Zum Inhalt springen

féng
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. nähen
  2. 2. zunähen
  3. 3. zusammenflicken

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit. Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
妈妈正在 衣服。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 缝 enthalten

缝合
féng hé

zusammenflicken

裁缝
cái féng

Schneider

裁缝
cái feng

Schneider(in)

裂缝
liè fèng

Riss

中缝
zhōng fèng

Bundsteg

分缝
fēn fèng

Scheitel

勾缝
gōu fèng

Fugen verstreichen

合缝
hé fèng

(von Türen, Fenstern usw.) dicht schließen; gut schließen

严丝合缝
yán sī hé fèng

(Redewendung) fest zusammenpassen; perfekt ineinandergreifen

天衣无缝
tiān yī wú fèng

nahtlose Himmelskleidung (Redewendung)

夹缝
jiā fèng

Spalt

弥缝
mí féng

Fehler oder Verbrechen vertuschen

手缝
shǒu féng

von Hand nähen

折缝
zhé féng

Wulstnaht

接缝
jiē fèng

Naht

搭缝
dā fèng

überlappte Naht

无缝
wú fèng

nahtlos

无缝连接
wú fèng lián jiē

nahtlose Verbindung

牙缝
yá fèng

Zahnlücke

眯缝
mī feng

die Augen zusammenkneifen

窄缝
zhǎi fèng

schmaler Spalt

绗缝
háng féng

steppen

缝合带
fèng hé dài

Nahtzone (Geologie)

缝子
fèng zi

Riss

缝穷
féng qióng

für einen Hungerlohn Kleidung nähen und flicken

缝纫
féng rèn

nähen

缝纫机
féng rèn jī

Nähmaschine

缝絍
féng rèn

nähen

缝缀
féng zhuì

zusammennähen und flicken

缝线
féng xiàn

Nähgarn

缝缝连连
féng féng lián lián

Näharbeit

缝衣匠
féng yī jiàng

Schneider

缝衣工人
féng yī gōng rén

Näharbeiter

缝衣针
féng yī zhēn

Nähnadel

缝补
féng bǔ

flicken (Kleidung)

缝制
féng zhì

nähen

缝针
féng zhēn

ein Stich

缝针
fèng zhēn

Nadel

缝针迹
féng zhēn jì

Naht

缝隙
fèng xì

Riss, Spalt

苍蝇不叮无缝蛋
cāng ying bù dīng wú fèng dàn

wörtl. Fliegen stechen kein unbeschädigtes Ei

衣服缝边
yī fú fèng biān

Saum

裁缝师
cái féng shī

Schneider

裁缝店
cái féng diàn

Schneiderei

见缝就钻
jiàn fèng jiù zuān

wörtlich: in jeden Spalt schlüpfen

见缝插针
jiàn fèng chā zhēn

wörtl. eine Lücke sehen und eine Nadel hineinstecken (Redewendung); fig. jede Sekunde und jeden Zentimeter nutzen

金头缝叶莺
jīn tóu fèng yè yīng

Bergschneidervogel (Phyllergates cuculatus)

长尾缝叶莺
cháng wěi féng yè yīng

Langschwanz-Schneidervogel (Orthotomus sutorius)

隙缝
xì fèng

Spalt

黑喉缝叶莺
hēi hóu féng yè yīng

Dunkelkehl-Schneidervogel (Orthotomus atrogularis)