Zum Inhalt springen

bān

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Art
  2. 2. Klasse
  3. 3. Weise
  4. 4. Art und Weise

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
他的笑容好似阳光 温暖。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 般 enthalten

一般
yī bān

allgemein

一般来说
yī bān lái shuō

allgemein gesprochen

一般贸易
yī bān mào yì

allgemeiner Handel

一般而言
yī bān ér yán

allgemein gesprochen

一般性
yī bān xìng

allgemein

一般人
yī bān rén

Durchschnittsmensch

一般见识
yī bān jiàn shi

sich auf das Niveau von jemandem herablassen

一般般
yī bān bān

nicht besonders gut

一般说来
yī bān shuō lái

allgemein gesprochen

一般原则
yī bān yuán zé

allgemeines Prinzip

一般规定
yī bān guī dìng

allgemeine Bestimmung (Gesetz)

一般来讲
yī bān lái jiǎng

allgemein gesprochen

全般
quán bān

gesamt

八般头风
bā bān tóu fēng

acht Arten von Kopfwind (Kopfschmerz) (TCM)

史诗般
shǐ shī bān

episch

大般涅盘经
dà bān niè pán jīng

Nirvana-Sutra

天下乌鸦一般黑
tiān xià wū yā yī bān hēi

alle Krähen sind schwarz (Redewendung)

如此这般
rú cǐ zhè bān

so und so

恁般
rèn bān

so viel

百般
bǎi bān

auf hundertundeine Art

百般刁难
bǎi bān diāo nàn

auf jede erdenkliche Weise Schwierigkeiten machen

百般奉承
bǎi bān fèng chéng

auf jede erdenkliche Weise um jemanden schmeicheln

百般巴结
bǎi bān bā jié

auf hundert verschiedene Arten schmeicheln

线圈般
xiàn quān bān

Solenoid (Elektrotechnik)

背着抱着一般重
bēi zhe bào zhe yī bān zhòng

wörtl. ob man es auf dem Rücken oder in den Armen trägt, es ist gleich schwer (Redewendung)

般乐
pán lè

spielen

般若
bō rě

Prajna (buddhistische Weisheit)

般若波罗密
bō rě bō luó mì

Prajñāpāramitā (Sanskrit: höchste Weisheit – Anfang des Herz-Sutras)

般若波罗密多心经
bō rě bō luó mì duō xīn jīng

das Herz-Sutra

般游
pán yóu

sich vergnügen

般配
bān pèi

gut zusammenpassen

般雀比拉多
bān què bǐ lā duō

Pontius Pilatus

万般
wàn bān

alle Arten

万般无奈
wàn bān wú nài

keinen Ausweg sehen

诸般
zhū bān

verschiedene

这般
zhè bān

so