Zum Inhalt springen

róng

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Ruhm
  2. 2. Ehre
  3. 3. Gedeihen

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Wörter, die 荣 enthalten

光荣
guāng róng

Ehre und Ruhm

荣幸
róng xìng

ehrenvoll

荣获
róng huò

mit einem Preis ausgezeichnet werden

荣誉
róng yù

Ehre

欣欣向荣
xīn xīn xiàng róng

floriert

繁荣
fán róng

blühend

虚荣
xū róng

Vanity

光荣榜
guāng róng bǎng

Ehrentafel

光荣革命
guāng róng gé mìng

Glorious Revolution (England, 1688)

八荣八耻
bā róng bā chǐ

Acht Ehren und acht Schanden, offizielle moralische Richtlinien der Volksrepublik China

哀荣
āi róng

Trauerfeierlichkeiten

大东亚共荣圈
dà dōng yà gòng róng quān

Großostasiatische Wohlstandssphäre

安富尊荣
ān fù zūn róng

wohlhabend und angesehen (Redewendung)

尊荣
zūn róng

Ehre und Ruhm

引以为荣
yǐn yǐ wéi róng

es als eine Ehre betrachten

张国荣
zhāng guó róng

Leslie Cheung (1956-2003), Hongkonger Sänger und Schauspieler

得荣
dé róng

Kreis Dêrong (tibetisch: sde rong rdzong) im Autonomen Bezirk Garze der Tibeter in Sichuan (ehemals in der Provinz Kham in Tibet)

得荣县
dé róng xiàn

Kreis Dêrong

爱慕虚荣
ài mù xū róng

eitel

敝屣尊荣
bì xǐ zūn róng

etwas auf weltlichen Ruhm und Ehre geben (Redewendung)

新荣
xīn róng

Xinrong, Bezirk der Stadt Datong in Shanxi

新荣区
xīn róng qū

Xinrong-Bezirk der Stadt Datong in Shanxi

本固枝荣
běn gù zhī róng

Wenn die Wurzel fest ist, gedeihen die Zweige.

柘荣
zhè róng

Kreis Zherong in Ningde, Fujian

柘荣县
zhè róng xiàn

Kreis Zherong in Ningde, Fujian

荣任
róng rèn

ehrenvoll ernannt oder in ein Amt erhoben werden

荣光
róng guāng

Glanz

荣光颂
róng guāng sòng

Gloria (in der katholischen Messe)

荣威
róng wēi

Roewe (Marke)

荣宗耀祖
róng zōng yào zǔ

seinen Vorfahren Ehre machen (Redewendung)

荣市
róng shì

Vinh, Vietnam

荣成
róng chéng

Rongcheng, kreisfreie Stadt in Weihai, Shandong

荣成市
róng chéng shì

Rongcheng, kreisfreie Stadt in Weihai, Shandong

荣成湾
róng chéng wān

Rongcheng-Bucht bei Weihai an der Nordküste von Shandong

荣昌
róng chāng

Rongchang, Kreis im Vorortbereich von Chongqing, ehemals in Sichuan

荣昌县
róng chāng xiàn

Rongchang, Kreis in der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing, früher in Sichuan

荣景
róng jǐng

Blütezeit

荣格
róng gé

Carl Gustav Jung (1875-1961), Schweizer Psychiater

荣归
róng guī

ehrenvoll zurückkehren

荣归主
róng guī zhǔ

Gloria (Teil der katholischen Messe)

荣归故里
róng guī gù lǐ

ehrenvoll in die Heimat zurückkehren

荣毅仁
róng yì rén

Rong Yiren (1916-2005), Vizepräsident der Volksrepublik China von 1993-1998, spielte eine wichtige Rolle bei der Öffnung der chinesischen Wirtschaft für westliche Investoren

荣民
róng mín

Veteran

荣河县
róng hé xiàn

Ronghe, ehemaliger Kreis in Yuncheng, Shanxi, heute Linyi-Kreis

荣登
róng dēng

(eine Liste, Musikchart usw.) anführen

荣禄大夫
róng lù dà fū

ein Rang im Staatsdienst

荣县
róng xiàn

Rongxian (Kreis in Zigong, Sichuan)

荣美
róng měi

herrlich

荣耀
róng yào

Ehre

荣华
róng huá

Glanz und Pracht

荣华富贵
róng huá fù guì

Ruhm, Pracht, Reichtum und Rang (Redewendung); hohe Stellung und großer Reichtum

荣誉博士
róng yù bó shì

Ehrendoktorwürde

荣誉博士学位
róng yù bó shì xué wèi

Ehrendoktorwürde

荣誉学位
róng yù xué wèi

Ehrendoktorwürde

荣誉教授
róng yù jiào shòu

Emeritus-Professor

荣誉军人
róng yù jūn rén

im Einsatz verwundeter Soldat

荣辱
róng rǔ

Ehre und Schande

荣辱与共
róng rǔ yǔ gòng

Freude und Leid teilen (Redewendung)

荣辱观
róng rǔ guān

Vorstellungen von Ehre und Schande (insbesondere die sozialistischen Vorstellungen von Ehre und Schande, offizielle moralische Grundsätze der VR China, verkündet ab 2006)

殊荣
shū róng

besondere Ehre

生荣死哀
shēng róng sǐ āi

im Leben geehrt und im Tod betrauert (Redewendung)

田中角荣
tián zhōng jiǎo róng

Tanaka Kakuei (1918-1993), japanischer Politiker, Premierminister 1972-1974

经济繁荣
jīng jì fán róng

wirtschaftlicher Wohlstand

繁荣昌盛
fán róng chāng shèng

blühend und gedeihend

罗荣桓
luó róng huán

Luo Ronghuan (1902-1963), chinesischer kommunistischer Militärführer

聂荣
niè róng

Kreis Nyainrong

聂荣县
niè róng xiàn

Kreis Nyainrong

兴荣
xīng róng

gedeihen

万荣
wàn róng

Kreis Wanrong in Yuncheng, Shanxi

万荣县
wàn róng xiàn

Kreis Wanrong in Yuncheng, Shanxi

万荣乡
wàn róng xiāng

Wanrong (Gemeinde im Landkreis Hualien, Osttaiwan)

虚荣心
xū róng xīn

Eitelkeit

衣锦荣归
yī jǐn róng guī

in Seidenroben in die Heimat zurückkehren (Redewendung); glorreich zurückkehren

长荣
cháng róng

Evergreen (Group), in Taiwan ansässiger Schifffahrts- und Transportkonzern

长荣海运
cháng róng hǎi yùn

Evergreen Marine Corp. (taiwanesische Reederei)

长荣航空
cháng róng háng kōng

EVA Air, taiwanische internationale Fluggesellschaft

阿荣旗
ā róng qí

Arun-Banner oder Arongqi-Kreis in Hulunbuir, Innere Mongolei

虽败犹荣
suī bài yóu róng

ehrenvoll trotz Niederlage (Redewendung)

虽死犹荣
suī sǐ yóu róng

obwohl tot, dennoch geehrt; eines glorreichen Todes gestorben

马荣
mǎ róng

Mayon (Vulkan auf den Philippinen)