表扬

biǎo yáng

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. loben
2. preisen
3. auszeichnen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 批评 pī píng 批评 pī píng to criticize 指出缺点: to criticize

Registervarianten

1 Eintrag

• 夸 kuā 夸 kuā see 夸克[kuā kè] 口语中用‘夸’代替‘表扬’: see 夸克[kuā kè]

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 表彰 biǎo zhāng 表彰 biǎo zhāng to honor 更正式地公开赞扬: to honor

Synonyme

1 Eintrag

• 称赞 chēng zàn 称赞 chēng zàn to praise 给予正面评价: to praise

Usage notes

Collocations

‘表扬’通常接人或行为，如‘表扬学生’‘表扬他的努力’。

Common mistakes

勿将‘表扬’用于自夸，如不说‘我表扬我自己’，用‘夸’更自然。

Bestandteilwörter von 表扬

• 扬 扬 yáng: to raise
• 表 表 biǎo: exterior surface