跳

tiào

HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. springen
2. hüpfen
3. kippen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 走 zǒu 走 zǒu gehen: gehen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 跳绳 tiào shéng 跳绳 tiào shéng Seilspringen: Seilspringen

Synonyme

2 Einträge

• 蹦 bèng 蹦 bèng springen: springen
• 跃 yuè 跃 yuè springen: springen

Beispielsätze

3 angezeigt

你的脉搏 跳 得很快。

她从小就喜欢 跳 芭蕾。

跳 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 9409606)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 跳 enthalten

• 跳伞 跳伞 tiào sǎn: springen mit Fallschirm
• 跳动 跳动 tiào dòng: pulsieren
• 跳槽 跳槽 tiào cáo: wechseln
• 跳水 跳水 tiào shuǐ: tauchen
• 跳舞 跳舞 tiào wǔ: tanzen
• 跳跃 跳跃 tiào yuè: springen
• 跳远 跳远 tiào yuǎn: Weitsprung
• 跳高 跳高 tiào gāo: Hochsprung
• 三级跳 三级跳 sān jí tiào: Dreisprung
• 三级跳远 三级跳远 sān jí tiào yuǎn: Dreisprung (Leichtathletik)
• 乱跳 乱跳 luàn tiào: herumspringen
• 仙人跳 仙人跳 xiān rén tiào: Ehebetrug, bei dem ein Mann von einer attraktiven Frau hereingelegt wird
• 低空跳伞 低空跳伞 dī kōng tiào sǎn: BASE-Jumping
• 佛跳墙 佛跳墙 fó tiào qiáng: Buddha springt über die Mauer (Name eines chinesischen Gerichts mit vielen nicht-vegetarischen Zutaten)
• 单脚跳 单脚跳 dān jiǎo tiào: hüpfen
• 吓一跳 吓一跳 xià yī tiào: erschrecken
• 国际跳棋 国际跳棋 guó jì tiào qí: Dame (westliches Brettspiel)
• 大五趾跳鼠 大五趾跳鼠 dà wǔ zhǐ tiào shǔ: Große Springmaus (Allactaga major)
• 字节跳动 字节跳动 zì jié tiào dòng: ByteDance, in Peking ansässiges Internet-Technologieunternehmen, gegründet 2012
• 弹跳 弹跳 tán tiào: springen
• 弹跳板 弹跳板 tán tiào bǎn: Sprungbrett
• 心怦怦跳 心怦怦跳 xīn pēng pēng tiào: das Herz schlägt heftig
• 心跳 心跳 xīn tiào: Herzschlag
• 心跳过缓 心跳过缓 xīn tiào guò huǎn: Bradykardie
• 心惊肉跳 心惊肉跳 xīn jīng ròu tiào: Herzklopfen und Zittern vor Angst (Redewendung); Angst und Beben angesichts einer Katastrophe
• 撑杆跳 撑杆跳 chēng gān tiào: Stabhochsprung
• 撑杆跳高 撑杆跳高 chēng gān tiào gāo: Stabhochsprung
• 撑竿跳 撑竿跳 chēng gān tiào: Stabhochsprung
• 撑竿跳高 撑竿跳高 chēng gān tiào gāo: Stabhochsprung
• 暴跳如雷 暴跳如雷 bào tiào rú léi: vor Wut außer sich sein; in rasende Wut geraten
• 欢蹦乱跳 欢蹦乱跳 huān bèng luàn tiào: vor Gesundheit und Lebensfreude strotzen (Redewendung)
• 波比跳 波比跳 bō bǐ tiào: Burpee
• 活蹦乱跳 活蹦乱跳 huó bèng luàn tiào: herumspringen und -tollen (Redewendung); lebhaft
• 特技跳伞 特技跳伞 tè jì tiào sǎn: Fallschirmspringen
• 狗急跳墙 狗急跳墙 gǒu jí tiào qiáng: ein in die Enge getriebener Hund springt über die Mauer (Sprichwort)
• 独脚跳 独脚跳 dú jiǎo tiào: auf einem Bein springen
• 眼跳 眼跳 yǎn tiào: Augenzucken
• 眼跳动 眼跳动 yǎn tiào dòng: Sakkade
• 立定跳远 立定跳远 lì dìng tiào yuǎn: Standweitsprung
• 立卧撑跳 立卧撑跳 lì wò chēng tiào: Burpee
• 虎跳峡 虎跳峡 hǔ tiào xiá: Tiger Leaping Gorge am Jinsha-Fluss in Lijiang, Yunnan
• 起跳 起跳 qǐ tiào: (Leichtathletik) abspringen (zu Beginn eines Sprungs)
• 跳一只脚 跳一只脚 tiào yī zhī jiǎo: auf einem Bein hüpfen
• 跳井 跳井 tiào jǐng: in einen Brunnen springen (um sich zu ertränken, bes. von Damen in der Literatur)
• 跳价 跳价 tiào jià: Preissprung
• 跳出 跳出 tiào chū: herausspringen
• 跳出火坑 跳出火坑 tiào chū huǒ kēng: wörtl. aus einer Feuergrube springen (Redewendung); sich aus der Hölle auf Erden befreien
• 跳出釜底进火坑 跳出釜底进火坑 tiào chū fǔ dǐ jìn huǒ kēng: aus der Bratpfanne ins Feuer (Redewendung)
• 跳弹 跳弹 tiào dàn: Querschläger
• 跳房子 跳房子 tiào fáng zi: Himmel und Hölle
• 跳挡 跳挡 tiào dǎng: (eines Autos) aus dem Gang springen
• 跳板 跳板 tiào bǎn: Sprungbrett
• 跳棋 跳棋 tiào qí: Chinesisches Halma
• 跳楼 跳楼 tiào lóu: aus dem Gebäude springen (um sich zu töten)
• 跳楼价 跳楼价 tiào lóu jià: extrem niedriger Preis
• 跳河 跳河 tiào hé: sich durch einen Sprung in den Fluss ertränken
• 跳皮筋 跳皮筋 tiào pí jīn: Gummibandspringen spielen
• 跳票 跳票 tiào piào: geplatzter Scheck
• 跳级 跳级 tiào jí: eine Klasse überspringen
• 跳级生 跳级生 tiào jí shēng: Schüler, der eine Klasse überspringt
• 跳绳 跳绳 tiào shéng: Seilspringen
• 跳脚 跳脚 tiào jiǎo: mit den Füßen stampfen oder hüpfen (vor Angst, Wut usw.)
• 跳台 跳台 tiào tái: Sprungbrett
• 跳台滑雪 跳台滑雪 tiào tái huá xuě: Skispringen
• 跳蚤 跳蚤 tiào zao: Floh
• 跳蚤市场 跳蚤市场 tiào zǎo shì chǎng: Flohmarkt
• 跳蛋 跳蛋 tiào dàn: Liebes-Ei (Sexspielzeug)
• 跳蛛 跳蛛 tiào zhū: Springspinne
• 跳跳糖 跳跳糖 tiào tiào táng: Pop Rocks
• 跳车 跳车 tiào chē: aus einem Auto (oder Zug usw.) springen
• 跳转 跳转 tiào zhuǎn: (Informatik) zu einer neuen Stelle springen (in einem Hypertext-Dokument)
• 跳进 跳进 tiào jìn: hineinspringen
• 跳进黄河洗不清 跳进黄河洗不清 tiào jìn huáng hé xǐ bù qīng: wörtl. selbst wenn man in den Gelben Fluss springt, kann man sich nicht reinwaschen
• 跳闸 跳闸 tiào zhá: auslösen (eines Schutzschalters)
• 跳集体舞 跳集体舞 tiào jí tǐ wǔ: in der Gruppe tanzen
• 跳电 跳电 tiào diàn: (eines Schutzschalters) auslösen
• 跳频 跳频 tiào pín: Frequenzsprungverfahren
• 跳马 跳马 tiào mǎ: Sprungpferd (Turnen)
• 蹦跳 蹦跳 bèng tiào: hüpfen
• 蹦蹦跳跳 蹦蹦跳跳 bèng bèng tiào tiào: hüpfend und lebhaft
• 蹿跳 蹿跳 cuān tiào: vorwärts springen
• 造型跳伞 造型跳伞 zào xíng tiào sǎn: Formationsspringen
• 鸡飞狗跳 鸡飞狗跳 jī fēi gǒu tiào: wörtl. Hühner fliegen und Hunde springen (Redewendung)
• 惊跳 惊跳 jīng tiào: scheuen; zusammenschrecken
• 鲤鱼跳龙门 鲤鱼跳龙门 lǐ yú tiào lóng mén: einen bedeutenden Karrieresprung machen (Redewendung)