Zum Inhalt springen

shū
HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. verlieren
  2. 2. transportieren
  3. 3. spenden

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Verwandte Wörter

2 Einträge

Beispielsätze

3 angezeigt
这次比赛我们 了。
这场比赛我们 得很惨。
Ziri要 了。
Quelle: Tatoeba.org (ID 11763694)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 输 enthalten

传输
chuán shū

übertragen

灌输
guàn shū

eindringen

输入
shū rù

eingeben

输出
shū chū

ausgeben

输家
shū jiā

Verlierer

输液
shū yè

Infusion

输血
shū xuè

Blut transfundieren

输送
shū sòng

transportieren

运输
yùn shū

transportieren

一着不慎,满盘皆输
yī zhāo bù shèn , mǎn pán jiē shū

Ein unbedachter Zug und das ganze Spiel ist verloren. (Redewendung)

中国交通运输协会
zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

China Communications and Transportation Association (CCTA)

中国航空运输协会
zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì

China Air Transport Association (CATA)

五笔输入法
wǔ bǐ shū rù fǎ

Fünf-Strich-Eingabemethode für chinesische Schriftzeichen

交通运输部
jiāo tōng yùn shū bù

Ministerium für Verkehr der Volksrepublik China

传输协定
chuán shū xié dìng

Übertragungsprotokoll

传输媒界
chuán shū méi jiè

Übertragungsmethode

传输媒质
chuán shū méi zhì

Übertragungsmedium

传输媒体
chuán shū méi tǐ

Übertragungsmedium

传输层
chuán shū céng

Transportschicht

传输技术
chuán shū jì shù

Übertragungstechnik

传输控制
chuán shū kòng zhì

Übertragungssteuerung

传输控制协定
chuán shū kòng zhì xié dìng

Übertragungssteuerungsprotokoll

传输服务
chuán shū fú wù

Transportdienst

传输模式
chuán shū mó shì

Übertragungsmodus

传输率
chuán shū lǜ

Übertragungsrate

传输线
chuán shū xiàn

Übertragungsleitung

传输设备
chuán shū shè bèi

Übertragungseinrichtung

传输距离
chuán shū jù lí

Übertragungsdistanz

传输通道
chuán shū tōng dào

Übertragungskanal

传输速率
chuán shū sù lǜ

Übertragungsrate

利益输送
lì yì shū sòng

Vorteilsgewährung aus eigener Position

功率输出
gōng lǜ shū chū

Leistungsabgabe

十赌九输
shí dǔ jiǔ shū

wörtl. beim Glücksspiel verliert man neun von zehn Malen

国际航空运输协会
guó jì háng kōng yùn shū xié huì

International Air Transport Association (IATA)

峰值输出功能
fēng zhí shū chū gōng néng

Spitzenleistungsabgabe

慷慨输将
kāng kǎi shū jiāng

großzügig spenden (Redewendung)

数据传输
shù jù chuán shū

Datenübertragung

旬输月送
xún shū yuè sòng

alle zehn Tage zahlen, jeden Monat Tribut leisten (Redewendung); unaufhörliche und immer kompliziertere Forderungen

服输
fú shū

sich geschlagen geben

档案传输协定
dàng àn chuán shū xié dìng

Dateiübertragungsprotokoll (FTP)

满盘皆输
mǎn pán jiē shū

siehe 一著不慎,滿盤皆輸|一着不慎,满盘皆输

无形输出
wú xíng shū chū

unsichtbarer Export

异步传输模式
yì bù chuán shū mó shì

asynchroner Übertragungsmodus

皮带运输机
pí dài yùn shū jī

Gurtförderer

石油输出国组织
shí yóu shū chū guó zǔ zhī

Organisation erdölexportierender Länder (OPEC)

管道运输
guǎn dào yùn shū

Rohrleitungstransport

认输
rèn shū

aufgeben

货物运输
huò wù yùn shū

Gütertransport oder Frachttransport

资料传输
zī liào chuán shū

Datenübertragung

超文件传输协定
chāo wén jiàn chuán shū xié dìng

Hypertext-Transfer-Protokoll

超文本传输协定
chāo wén běn chuán shū xié dìng

Hypertext-Übertragungsprotokoll

轴突运输
zhóu tū yùn shū

axonaler Transport

输不起
shū bù qǐ

mit Niederlagen schlecht umgehen können

输入法
shū rù fǎ

Eingabemethode

输入系统
shū rù xì tǒng

Eingabesystem

输入设备
shū rù shè bèi

Eingabegerät (Computer)

输出品
shū chū pǐn

Exportartikel

输出管
shū chū guǎn

Nebenhodengang

输卵管
shū luǎn guǎn

Eileiter

输墨装置
shū mò zhuāng zhì

Farbwerk

输尿管
shū niào guǎn

Harnleiter

输得起
shū de qǐ

sich eine Niederlage leisten können

输掉
shū diào

verlieren

输水管
shū shuǐ guǎn

Wasserrohr

输沙量
shū shā liàng

Sandfracht

输油管
shū yóu guǎn

Erdölpipeline

输注
shū zhù

injizieren

输理
shū lǐ

im Unrecht sein

输移
shū yí

Transport

输精管
shū jīng guǎn

Samenleiter

输给
shū gěi

verlieren gegen (jdn.)

输赢
shū yíng

Gewinn oder Verlust

输送媒介
shū sòng méi jiè

Transportmedium

输送带
shū sòng dài

Förderband

输运
shū yùn

transportieren

输电
shū diàn

Stromübertragung

运输业
yùn shū yè

Transportgewerbe

运输网
yùn shū wǎng

Transportnetz

运输船
yùn shū chuán

Transportschiff

运输舰
yùn shū jiàn

Transportschiff

运输量
yùn shū liàng

Frachtvolumen

双输
shuāng shū

Lose-lose-Situation

非同步传输模式
fēi tóng bù chuán shū mó shì

asynchroner Übertragungsmodus (ATM)

愿赌服输
yuàn dǔ fú shū

wörtl. wer wettet, muss auch verlieren können