HanyuGuide-Logo HanyuGuide
Startseite Preise
Tools
  • Chinesisch zu Pinyin
  • Pinyin tippen
  • HSK-Quiz
Ressourcen
  • Wörterbuch
  • Wortschatzlisten
  • Grammatikleitfäden
Anmelden Registrieren
Startseite Preise
Tools
Chinesisch zu Pinyin Pinyin tippen
Anmelden Registrieren
← Zurück zum Wörterbuch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen
$9.99 / Jahr
Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

闭门

  • Audio herunterladen
  • Lizenzinfo
  • Audio ist lizenziert unter Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basierend auf der Arbeit von CC-CEDICT .

bì mén

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. to close a door

Wörter, die 闭门 enthalten

吃闭门羹
chī bì mén gēng

to be refused entrance (idiom)

密闭门
mì bì mén

airtight door

闭门塞窦
bì mén sè dòu

to close doors and block openings (idiom); mounting a strict defense

闭门思过
bì mén sī guò

shut oneself up and ponder over one's mistakes

闭门羹
bì mén gēng

see 吃閉門羹|吃闭门羹[chī bì mén gēng]

闭门觅句
bì mén mì jù

lit. lock the door and search for the right word (idiom); fig. the serious hard work of writing

闭门造车
bì mén zào chē

lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)

飨以闭门羹
xiǎng yǐ bì mén gēng

to close the door in one's face (idiom)

Bestandteilwörter von 闭门

闭
bì

to close

门
mén

gate

HanyuGuide-Logo HanyuGuide

Für ernsthafte Chinesischlernende – basierend auf aktivem Abruf und Spaced Repetition.

Kontakt Open Source
Plattform
  • Wortschatzlisten
  • Wörterbuch
  • Grammatikleitfäden
  • Tools
Programme
  • HSK-Vorbereitung
  • Schulen & Institutionen
  • Lehrkräfte
  • Tutoren
Rechtliches
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
© 2026 HanyuGuide. Alle Rechte vorbehalten.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Lernen ohne Nachdenken ist nutzlos; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.