靠

kào

HSK 3.0 Stufe 5 Verb Sehr häufig

In Liste speichern

A zu einer Liste hinzufügen Esc zurück zu den Ergebnissen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. sich anlehnen; lehnen an
2. sich verlassen auf; abhängen von
3. nahe sein an; sich nähern

1 Bedeutung ist ausgeblendet, weil sie vulgär oder explizit ist. Zahlende Mitglieder können sie einblenden.

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.

Mit E-Mail fortfahren

Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

Lebenslang für 119,99 $ Probiere eine Übung

Schriftzeichen im Detail

Strichreihenfolge

15 Striche

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 独立 dú lì 独立 dú lì unabhängig; selbstständig: unabhängig; selbstständig

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 依赖 yī lài 依赖 yī lài abhängig sein von; sich verlassen auf: abhängig sein von; sich verlassen auf
• 相信 xiāng xìn 相信 xiāng xìn glauben; vertrauen; überzeugt sein: glauben; vertrauen; überzeugt sein

Synonyme

1 Eintrag

• 倚 yǐ 倚 yǐ lehnen: lehnen

Beispielsätze

5 angezeigt

他 靠 在墙上。

他 靠 勤劳致富。

他们 靠 投机获得了暴利。

请把梯子 靠 在墙上。

靠 ！

Quelle: Tatoeba.org (ID 5094781)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 靠 enthalten

• 依靠 依靠 yī kào: sich verlassen auf; sich stützen auf
• 可靠 可靠 kě kào: zuverlässig; verlässlich
• 靠拢 靠拢 kào lǒng: sich nähern
• 靠近 靠近 kào jìn: sich nähern; herankommen
• 不可靠 不可靠 bù kě kào: unzuverlässig
• 信靠 信靠 xìn kào: vertrauen
• 倚靠 倚靠 yǐ kào: sich anlehnen an
• 停靠 停靠 tíng kào: anlegen
• 停靠港 停靠港 tíng kào gǎng: Anlaufhafen
• 停靠站 停靠站 tíng kào zhàn: Bushaltestelle oder Straßenbahnhaltestelle
• 六亲无靠 六亲无靠 liù qīn wú kào: von allen nahen Verwandten verwaist sein (Redewendung); auf niemanden zählen können
• 可靠性 可靠性 kě kào xìng: Zuverlässigkeit
• 哇靠 哇靠 wā kào: (wörtl.) Ich schreie!; Oh, Unsinn!; Verdammt!
• 在家靠父母，出外靠朋友 在家靠父母，出外靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you: Zu Hause verlässt man sich auf die Eltern, unterwegs auf Freunde (Redewendung).
• 在家靠父母，出门靠朋友 在家靠父母，出门靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you: Zu Hause verlässt man sich auf die Eltern, unterwegs auf Freunde.
• 凭靠 凭靠 píng kào: benutzen
• 我靠 我靠 wǒ kào: Unsinn!
• 投靠 投靠 tóu kào: sich auf jemandes Hilfe verlassen
• 挂靠 挂靠 guà kào: sich anschließen
• 斜靠 斜靠 xié kào: sich zurücklehnen
• 求亲靠友 求亲靠友 qiú qīn kào yǒu: sich auf die Hilfe von Verwandten und Freunden verlassen
• 无依无靠 无依无靠 wú yī wú kào: auf niemanden angewiesen sein können; ganz auf sich allein gestellt
• 牢靠 牢靠 láo kào: fest und solide
• 牢靠妥当 牢靠妥当 láo kào tuǒ dàng: zuverlässig
• 紧靠 紧靠 jǐn kào: direkt neben etw. liegen
• 背靠背 背靠背 bèi kào bèi: Rücken an Rücken
• 靠不住 靠不住 kào bu zhù: unzuverlässig
• 靠山 靠山 kào shān: Gönner; Förderer
• 靠山吃山，靠水吃水 靠山吃山，靠水吃水 kào shān chī shān , kào shuǐ chī shuǐ: wörtl. der Bergbewohner lebt vom Berg, der Küstenbewohner vom Meer (Redewendung)
• 靠岸 靠岸 kào àn: (eines Bootes) das Ufer erreichen
• 靠得住 靠得住 kào de zhù: zuverlässig
• 靠窗 靠窗 kào chuāng: am Fenster
• 靠窗座位 靠窗座位 kào chuāng zuò wèi: Fensterplatz
• 靠背椅 靠背椅 kào bèi yǐ: Stuhl mit hoher Rückenlehne
• 靠腰 靠腰 kào yāo: (wörtl.) vor Hunger weinen
• 靠谱 靠谱 kào pǔ: zuverlässig
• 靠走廊 靠走廊 kào zǒu láng: am Gang
• 靠走道 靠走道 kào zǒu dào: am Gang
• 靠边 靠边 kào biān: sich am Rand halten