联合, 偏正, 动宾, 主谓: die vier grundlegenden Phrasentypen
Sieh dir an, wie Chinesisch Phrasen bildet: durch gleichrangige Wörter, ein vorangestelltes Attribut, ein Objekt oder ein Subjekt mit Prädikat.
Muster
A和B (联合); Attribut + Wort (偏正); Verb + Objekt (动宾); Subjekt + Prädikat (主谓)
Jeder Phrasentyp hat eine feste Reihenfolge: Attribute stehen vor dem Wort, das sie beschreiben, Objekte nach dem Verb.
我喜欢看书。
Wann verwendet man „联合, 偏正, 动宾, 主谓: die vier grundlegenden Phrasentypen“?
联合短语 (koordinierte Phrase): zwei oder mehr gleichrangige Wörter nebeneinander. Nomen werden oft mit 和 verbunden: 爸爸妈妈, 老师和学生. Auch Verben und Adjektive können Paare bilden, meist ohne 和: 唱歌跳舞, 便宜好吃. 偏正短语 (Attribut-Kern-Phrase): Zuerst kommt das beschreibende Wort, dann das Hauptwort: 新书, 我的朋友, 很好.
爸爸和妈妈都在家。
Papa und Mama sind beide zu Hause. (联合: Papa und Mama)
这是我的新书。
Das ist mein neues Buch. (偏正: mein neues Buch)
我知道他明天来。
Ich weiß, dass er morgen kommt. (主谓: 他明天来)
他汉语很好。
Sein Chinesisch ist sehr gut. (主谓-Phrase 汉语很好 als Prädikat)
Häufige Stolperfallen
- In einer 偏正-Phrase steht das Attribut immer vorn: 我的朋友, niemals 朋友我的.
- In einer 动宾-Phrase folgt das Objekt dem Verb: 看书, nicht 书看.
- 新衣服 benennt eine Sache, 衣服很新 dagegen macht eine Aussage; vertausche sie nicht.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein kostenloses Konto, um dieses Muster zu speichern, die nächste Wiederholung zu planen und genau dort weiterzulernen.
9,99 $
Monatlich
Pro Monat
Bester Wert
49,99 $
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
119,99 $
Lebenslang
Einmalig