Double Objects with 给, 问, 教, 送 and 告诉
Say who gets what with verbs like 给, 问, 教, 送 and 告诉: verb + person + thing, as in 老师给我一本书.
Muster
subject + verb + person (object 1) + thing (object 2): 老师给我一本书
With two objects, the person always comes first and the thing second.
妈妈给我一个苹果。
When to use Double Objects with 给, 问, 教, 送 and 告诉
A few verbs can take two objects: first the person who receives something, then the thing: 老师给我一本书 “the teacher gives me a book”. The order is fixed, and no word like “to” comes in between: say 给我一本书, not 给一本书我. The verbs to know first are 给 “give”, 问 “ask”, 教 “teach”, 送 “give as a present” and 告诉 “tell”.
我可以问你一件事吗？
Can I ask you something?
王老师教我们汉语。
Ms. Wang teaches us Chinese.
他告诉我他的电话号码。
He told me his phone number.
我送妈妈一件衣服。
I’m giving Mom a piece of clothing as a gift.
Häufige Stolperfallen
- Person first, thing second: 给我一本书, not 给一本书我.
- 说 can’t take a person as an object: 我跟你说一件事 or 我告诉你一件事, not 我说你一件事.
- 打电话 isn’t a two-object verb: 我给妈妈打电话, not 我打电话妈妈.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein Konto, um dieses Muster zu speichern, und wähle dann einen Tarif, um es weiter zu wiederholen. Jeder Tarif hat eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
9,99 $
Monatlich
Pro Monat
Bester Wert
49,99 $
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
119,99 $
Lebenslang
Einmalig