Grundlegende Thema-Kommentar-Sätze
Verwende eine einfache Voranstellung des Themas, um in Gesprächen für Anfänger natürlicher zu klingen.
Muster
Thema + Kommentar
Beginne mit dem, worüber du sprichst, und sage dann etwas dazu.
这个菜，我很喜欢。
Wann man grundlegende Thema-Kommentar-Sätze verwendet
Im Chinesischen wird oft zuerst das Thema genannt und danach etwas darüber gesagt. Das Thema muss nicht das grammatische Subjekt der deutschen Übersetzung sein.
那个人，我不认识。
Diese Person, ich kenne sie nicht.
这个菜很好吃。
Dieses Gericht schmeckt gut.
中文，我想学。
Chinesisch, ich möchte es lernen.
这本书，我没有看。
Dieses Buch, ich habe es nicht gelesen.
Häufige Stolperfallen
- Verwende die Thema-Kommentar-Struktur nicht zu häufig, wenn ein normaler Subjekt-Verb-Satz klarer ist.
- Das Thema sollte aus dem Kontext bereits erkennbar sein.
- Vermeide es, das Thema im Kommentar ungeschickt zu wiederholen.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein kostenloses Konto, um dieses Muster zu speichern, die nächste Wiederholung zu planen und genau dort weiterzulernen.
9,99 $
Monatlich
Pro Monat
Bester Wert
$49.99
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
119,99 $
Lebenslang
Einmalig