上岗

shàng gǎng

HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Raro

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. tomar el puesto
2. empezar a trabajar
3. asumir el cargo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 下岗 xià gǎng 下岗 xià gǎng (of a guard, sentry etc) to come off duty 离开工作岗位: (of a guard, sentry etc) to come off duty

Variantes de registro

1 elemento

• 上任 shàng rèn 上任 shàng rèn to take office 较为正式的说法: to take office

Palabras relacionadas

1 elemento

• 上班 shàng bān 上班 shàng bān to go to work 开始日常工作: to go to work

Sinónimos

1 elemento

• 就职 jiù zhí 就职 jiù zhí to take office; to assume a post 正式担任职务: to take office; to assume a post

Notas de uso

Errores comunes

注意：'上岗'强调开始担任某一具体职务，而'上班'仅指去工作场所工作，两者不能随意替换。例如可以说'他明天上岗当经理'，但不能说'他明天上班当经理'。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

他下周 上岗 当保安。

He will start working as a security guard next week.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 上岗

• 岗 岗 gǎng: (bound form) hillock; mound
• 上 上 shàng: on top