Saltar al contenido

kuī
HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. deficit
  2. 2. deficiencia
  3. 3. falta

Enfoque del carácter

Orden de trazos

3 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
你提醒,不然我就忘了。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 亏

吃亏
chī kuī

sufrir pérdidas

多亏
duō kuī

gracias a

幸亏
xìng kuī

afortunadamente

亏待
kuī dài

tratar injustamente

亏损
kuī sǔn

pérdida

亏本
kuī běn

perder dinero

不做亏心事,不怕鬼敲门
bù zuò kuī xīn shì , bù pà guǐ qiāo mén

quien no debe nada, no teme que llamen a la puerta

不听老人言,吃亏在眼前
bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

quien no escucha a los mayores, se perjudica a la vista

功亏一篑
gōng kuī yī kuì

fracasar por falta de un último esfuerzo

吃哑巴亏
chī yǎ ba kuī

sufrir en silencio

吃大亏
chī dà kuī

costar caro

吃亏上当
chī kuī shàng dàng

ser engañado

哑巴亏
yǎ ba kuī

agravios no expresados

好汉不吃眼前亏
hǎo hàn bù chī yǎn qián kuī

el hombre prudente sabe que no debe pelear cuando las probabilidades están en su contra (modismo)

平生不做亏心事,半夜敲门心不惊
píng shēng bù zuò kuī xīn shì , bàn yè qiāo mén xīn bù jīng

Quien nunca ha hecho mal a otros no teme que llamen a su puerta a medianoche.

得亏
děi kuī

por suerte

扭亏
niǔ kuī

compensar un déficit

扭亏为盈
niǔ kuī wéi yíng

pasar a tener beneficios; volverse rentable

暗亏
àn kuī

pérdida oculta

月亏
yuè kuī

luna menguante

有亏职守
yǒu kuī zhí shǒu

incumplimiento del deber

理亏
lǐ kuī

estar en el error

盈亏
yíng kuī

ganancias y pérdidas

盈亏自负
yíng kuī zì fù

responsable de sus ganancias y pérdidas

自知理亏
zì zhī lǐ kuī

saber que uno está en falta (modismo)

自负盈亏
zì fù yíng kuī

responsable de sus ganancias y pérdidas

亏得
kuī de

afortunadamente

亏心
kuī xīn

mala conciencia

亏心事
kuī xīn shì

mala acción

亏折
kuī zhé

sufrir una pérdida de capital

亏本出售
kuī běn chū shòu

vender a pérdida

亏格
kuī gé

género

亏欠
kuī qiàn

faltar a

亏产
kuī chǎn

déficit de producción

亏空
kuī kōng

en deuda

亏缺
kuī quē

faltar

亏负
kuī fù

deficiente

血亏
xuè kuī

anemia

货问三家不吃亏
huò wèn sān jiā bù chī kuī

véase 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏

货比三家不吃亏
huò bǐ sān jiā bù chī kuī

quien compara antes de comprar no sale perdiendo