俗
Definiciones
- 1. costumbre
- 2. convención
- 3. popular
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoVariantes de registro
1 elementoPalabras relacionadas
1 elementoSinónimos
1 elementoEjemplos de oraciones
2 mostradas他的穿着很 俗 。
入乡随 俗 。
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 俗
refrán
como dice el refrán
refrán
vulgar
costumbre popular
convención establecida por el uso común
costumbre
común
costumbre social
impresionante
no ajustarse a ningún patrón convencional
profano
vulgar
estilo vulgar
vulgarización
vulgaridad intolerable
el mundo mundano; el mundo de los mortales
Personas extraordinarias en nuestro mundo ordinario, cuentos cortos del novelista Feng Jicai
rutina diaria
gente común
nombre vernáculo
patrones convencionales
forma no estándar de un carácter chino
laico
cursi
trillado
comúnmente llamado
dicho popular
refranes populares; proverbios ampliamente difundidos
las costumbres cambian con el tiempo; otros tiempos, otras costumbres
forma no estándar de un carácter chino
ofender la moral pública
laicos
Al entrar en un país, pregunta por las costumbres locales; cuando estés en Roma, haz como los romanos
al entrar en un país, sigue las costumbres locales
al entrar en un pueblo, sigue sus costumbres; donde fueres, haz lo que vieres
laico
gente común; gente ordinaria
mundo mundano
catering al gusto del público
degradación; vulgarización
mala costumbre
ser cínico
costumbre predominante de la época
no poder librarse de la costumbre
malos hábitos
Novela histórica dramatizada de las dinastías sucesivas (de Han a la China republicana) por Cai Dongfan
folclor
Novela histórica dramatizada de la República de China hasta 1927
costumbres populares
contaminarse con las costumbres del mundo
moda predominante (a menudo peyorativo)
trillado
etiqueta
cambiar las costumbres y hábitos (locución)
los hábitos acumulados se convierten en costumbre
vulgar
acostumbrarse a algo mediante la práctica prolongada
las costumbres cambian con la larga práctica
libre de vulgaridad
caer en lo vulgar
vendedores ambulantes y gente común
en términos sencillos, ...
novela popular
fácil de entender
ciencia popular
desafiar los tiempos y rechazar las costumbres (modismo); en contra de las convenciones actuales
retirarse de la sociedad y vivir como un ermitaño
volver a la vida seglar
vulgar
explicar en términos sencillos
costumbres indeseables
según la costumbre
apto para el disfrute de eruditos y profanos por igual (modismo)
canibalismo
universalmente impactante