Saltar al contenido

zhài
HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. deuda
  2. 2. crédito
  3. 3. obligación

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
他欠了很多
我不欠
Fuente: Tatoeba.org (ID 10190477)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 债

债券
zhài quàn

bono

债务
zhài wù

deuda

三角债
sān jiǎo zhài

deuda triangular

中短债
zhōng duǎn zhài

préstamo a corto o mediano plazo

了债
liǎo zhài

pagar la deuda

人情债
rén qíng zhài

deuda de gratitud

以债养债
yǐ zhài yǎng zhài

endeudarse para pagar deudas

以身抵债
yǐ shēn dǐ zhài

trabajo forzado para pagar una deuda

借债
jiè zhài

pedir dinero prestado

借债人
jiè zhài rén

deudor

债主
zhài zhǔ

acreedor

债务人
zhài wù rén

deudor

债务担保证券
zhài wù dān bǎo zhèng quàn

obligación de deuda colateralizada (CDO)

债务证券
zhài wù zhèng quàn

título de deuda

债务证书
zhài wù zhèng shū

instrumento de deuda

债户
zhài hù

deudor

债权
zhài quán

derechos de crédito (derecho)

债权人
zhài quán rén

acreedor

债权国
zhài quán guó

país acreedor

债款
zhài kuǎn

deuda

债台高筑
zhài tái gāo zhù

estar muy endeudado

偿债
cháng zhài

pagar una deuda

公债
gōng zhài

bono del gobierno

公债券
gōng zhài quàn

bono público

公司债
gōng sī zhài

bonos corporativos

冤有头,债有主
yuān yǒu tóu , zhài yǒu zhǔ

cada agravio tiene su responsable, cada deuda tiene su deudor

卡债
kǎ zhài

deuda de tarjeta de crédito

可转债
kě zhuǎn zhài

deuda convertible

国债
guó zhài

deuda nacional

外债
wài zhài

deuda externa

宿债
sù zhài

deuda antigua

抵债
dǐ zhài

pagar una deuda en especie o con trabajo

拖债
tuō zhài

incumplir una deuda

背债
bēi zhài

estar endeudado

放债
fàng zhài

prestar dinero (con intereses); dar crédito

政府债券
zhèng fǔ zhài quàn

bonos del gobierno

欠债
qiàn zhài

deber una deuda

流动负债
liú dòng fù zhài

pasivo corriente

烟花债
yān huā zhài

involucrado en una aventura amorosa

短债
duǎn zhài

préstamo a corto plazo

租债
zū zhài

renta y deuda

举债
jǔ zhài

endeudarse

虱子多了不痒,债多了不愁
shī zi duō le bù yǎng , zhài duō le bù chóu

lit. cubierto de piojos, uno ya no siente la picazón; endeudado hasta las orejas, uno deja de preocuparse (modismo)

血债
xuè zhài

deuda de sangre

血债累累
xuè zhài lěi lěi

deudas de sangre que claman venganza

血债血偿
xuè zhài xuè cháng

la sangre se paga con sangre

血债要用血来偿
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng

La deuda de sangre debe pagarse con sangre.

血债要用血来还
xuè zhài yào yòng xuè lái huán

La deuda de sangre debe pagarse con sangre.

讨债
tǎo zhài

exigir el pago de una deuda

负债
fù zhài

estar endeudado

负债累累
fù zhài lěi lěi

endeudado hasta el cuello

资产负债表
zī chǎn fù zhài biǎo

balance general

躲债
duǒ zhài

esquivar a un acreedor

逃债
táo zhài

eludir a un acreedor

连动债
lián dòng zhài

nota estructurada (finanzas)

逼债
bī zhài

presionar para el pago de deudas

还债
huán zhài

pagar una deuda

风流债
fēng liú zhài

deuda amorosa