Saltar al contenido

zhí
HSK 3.0 Nivel 4 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. valor
  2. 2. merecer
  3. 3. ocurrir

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
这本书很
100萬日元。
Fuente: Tatoeba.org (ID 869905)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 值

不值
bù zhí

no vale la pena

值得
zhí de

merecer

值班
zhí bān

hacer guardia

值钱
zhí qián

valioso

价值
jià zhí

valor

价值观
jià zhí guān

sistema de valores

升值
shēng zhí

apreciar

增值
zēng zhí

aumentar en valor

产值
chǎn zhí

valor de producción

贬值
biǎn zhí

depreciar

CP值
c p zhí

relación calidad-precio

一文不值
yī wén bù zhí

no vale nada

一钱不值
yī qián bù zhí

no vale un centavo; completamente inútil

不值一文
bù zhí yī wén

no vale nada

不值一笑
bù zhí yī xiào

no vale nada

不值一驳
bù zhí yī bó

no merece siquiera una refutación

不值得
bù zhí de

indigno

不值钱
bù zhí qián

de poco valor

中值定理
zhōng zhí dìng lǐ

teorema del valor medio

交换价值
jiāo huàn jià zhí

valor de cambio

介值定理
jiè zhí dìng lǐ

teorema del valor intermedio

估值
gū zhí

valoración

使用价值
shǐ yòng jià zhí

valor de uso

值域
zhí yù

rango de una función

值夜
zhí yè

de guardia nocturna

值守
zhí shǒu

estar de guardia

值宿
zhí sù

de guardia nocturna

值得一提
zhí de yī tí

merece la pena mencionarse

值得信赖
zhí de xìn lài

digno de confianza

值得品味
zhí de pǐn wèi

que vale la pena probar

值得敬佩
zhí de jìng pèi

merecedor

值得注意
zhí de zhù yì

notable

值得称赞
zhí de chēng zàn

digno de elogio

值日
zhí rì

estar de turno

值日生
zhí rì shēng

estudiante de turno

值星
zhí xīng

estar de guardia semanal (oficiales del ejército)

值机
zhí jī

facturación

值此
zhí cǐ

en esta (ocasión)

值遇
zhí yù

encontrarse con

价值增殖
jià zhí zēng zhí

valor agregado

价值工程
jià zhí gōng chéng

ingeniería de valor

价值标准
jià zhí biāo zhǔn

valores

价值连城
jià zhí lián chéng

invaluable

价值量
jià zhí liàng

magnitud del valor

储值
chǔ zhí

recargar

储值卡
chǔ zhí kǎ

tarjeta de valor almacenado

充值
chōng zhí

recargar (dinero en una tarjeta)

充值卡
chōng zhí kǎ

tarjeta recargable

公允价值
gōng yǔn jià zhí

valor razonable

剩余价值
shèng yú jià zhí

plusvalía

加值型网路
jiā zhí xíng wǎng lù

red de valor agregado

十六烷值
shí liù wán zhí

índice de cetano

名义价值
míng yì jià zhí

valor nominal

商品价值
shāng pǐn jià zhí

valor de la mercancía

国内生产总值
guó nèi shēng chǎn zǒng zhí

producto interno bruto (PIB)

国民生产总值
guó mín shēng chǎn zǒng zhí

producto nacional bruto (PNB)

均值
jūn zhí

valor medio

增值税
zēng zhí shuì

impuesto al valor agregado (IVA)

增加值
zēng jiā zhí

valor agregado

多值
duō zhí

multivaluado

多值函数
duō zhí hán shù

función multivaluada

套期保值
tào qī bǎo zhí

cubrirse (contra riesgos)

实值
shí zhí

de valor real

实数值
shí shù zhí

de valor real

实用价值
shí yòng jià zhí

valor práctico

导出值
dǎo chū zhí

valor deducido por cálculo

峰值
fēng zhí

valor máximo

峰值输出功能
fēng zhí shū chū gōng néng

salida de potencia máxima

市值
shì zhí

capitalización de mercado; valor de mercado

币值
bì zhí

valor de una moneda

平均值
píng jūn zhí

valor promedio

平均值定理
píng jūn zhí dìng lǐ

teorema del valor medio

插值
chā zhí

interpolación (matemáticas)

数值
shù zhí

valor numérico

数值分析
shù zhí fēn xī

análisis numérico

数值解
shù zhí jiě

solución numérica

最小值
zuì xiǎo zhí

valor mínimo

有价值
yǒu jià zhí

valioso

期望值
qī wàng zhí

expectativas

本征值
běn zhēng zhí

valor propio

极值
jí zhí

máximos y mínimos

极大值
jí dà zhí

valor máximo

正值
zhèng zhí

justo en el momento de

比值
bǐ zhí

razón

求值
qiú zhí

evaluar

净值
jìng zhí

valor neto

净现值
jìng xiàn zhí

valor actual neto

热值
rè zhí

poder calorífico

特征值
tè zhēng zhí

valor propio

现值
xiàn zhí

valor presente

生产总值
shēng chǎn zǒng zhí

producto interno bruto (PIB)

当值
dāng zhí

estar de servicio

真值表
zhēn zhí biǎo

tabla de verdad

票面值
piào miàn zhí

valor nominal

空值
kōng zhí

valor nulo

等值
děng zhí

de igual valor

绝对值
jué duì zhí

valor absoluto

经济增加值
jīng jì zēng jiā zhí

valor económico agregado, EVA

总值
zǒng zhí

valor total

总热值
zǒng rè zhí

poder calorífico superior

总产值
zǒng chǎn zhí

producto bruto

药用价值
yào yòng jià zhí

valor medicinal

行动值
xíng dòng zhí

puntos de acción

调值
diào zhí

tono de los tonos

负值
fù zhí

valor negativo

财产价值
cái chǎn jià zhí

valor de la propiedad

货值
huò zhí

valor (de mercancías)

货币贬值
huò bì biǎn zhí

devaluación monetaria

资产价值
zī chǎn jià zhí

valor de los activos

赋值
fù zhí

asignar (un valor)

超值
chāo zhí

ser una gran ganga; valer mucho más de lo que cuesta

轮值
lún zhí

turnarse en el servicio

辛烷值
xīn wán zhí

índice de octano

适值
shì zhí

justo en ese momento

酸碱值
suān jiǎn zhí

pH (química)

阻值
zǔ zhí

valor numérico de la impedancia eléctrica

附加值
fù jiā zhí

valor añadido

非峰值
fēi fēng zhí

fuera de horas punta

面值
miàn zhí

valor nominal

音值
yīn zhí

valor fonético

额定值
é dìng zhí

valor nominal

颜值
yán zhí

atractivo (índice de atractivo físico)

颜值高
yán zhí gāo

guapo