共

gòng

HSK 3.0 Nivel 4 Adverbio Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. común
2. compartir
3. juntos

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

2 elementos

• 总 zǒng 总 zǒng general: general
• 分享 fēn xiǎng 分享 fēn xiǎng compartir: compartir

Sinónimos

1 elemento

• 共同 gòng tóng 共同 gòng tóng común: común

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

我们 共 有十本书。

這是 共 產主義。

Fuente: Tatoeba.org (ID 919580)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 共

• 一共 一共 yī gòng: en total
• 公共 公共 gōng gòng: público
• 公共场所 公共场所 gōng gòng chǎng suǒ: lugar público
• 公共汽车 公共汽车 gōng gòng qì chē: autobús
• 共享 共享 gòng xiǎng: compartir
• 共同 共同 gòng tóng: común
• 共同体 共同体 gòng tóng tǐ: comunidad
• 共和国 共和国 gòng hé guó: república
• 共性 共性 gòng xìng: carácter general
• 共有 共有 gòng yǒu: tener en total
• 共计 共计 gòng jì: totalizar
• 共识 共识 gòng shí: consenso
• 共鸣 共鸣 gòng míng: resonancia
• 同舟共济 同舟共济 tóng zhōu gòng jì: remar en el mismo bote
• 和平共处 和平共处 hé píng gòng chǔ: convivencia pacífica
• 总共 总共 zǒng gòng: en total
• 不共戴天 不共戴天 bù gòng dài tiān: no poder vivir bajo el mismo cielo; irreconciliable
• 中共中央宣传部 中共中央宣传部 zhōng gòng zhōng yāng xuān chuán bù: Departamento de Propaganda del Comité Central del Partido Comunista de China
• 中共中央纪委监察部 中共中央纪委监察部 zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù: comité de disciplina del Partido
• 中共中央组织部 中共中央组织部 zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù: Departamento de Organización del Comité Central del Partido Comunista de China
• 中共中央办公厅 中共中央办公厅 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng: Oficina General del Comité Central del PCCh
• 中共九大 中共九大 zhōng gòng jiǔ dà: IX Congreso del Partido Comunista de China en 1969
• 中国共产主义青年团 中国共产主义青年团 zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán: Liga de la Juventud Comunista de China
• 中国共产党 中国共产党 zhōng guó gòng chǎn dǎng: Partido Comunista de China
• 中国共产党中央委员会宣传部 中国共产党中央委员会宣传部 zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù: Departamento de Propaganda del Comité Central del Partido Comunista de China
• 中华人民共和国 中华人民共和国 zhōng huá rén mín gòng hé guó: República Popular China
• 中华苏维埃共和国 中华苏维埃共和国 zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó: República Soviética China (1931-1937)
• 中非共和国 中非共和国 zhōng fēi gòng hé guó: República Centroafricana
• 九二共识 九二共识 jiǔ èr gòng shí: Consenso de 1992
• 人所共知 人所共知 rén suǒ gòng zhī: algo que todo el mundo sabe
• 人畜共患症 人畜共患症 rén chù gòng huàn zhèng: zoonosis
• 克罗地亚共和国 克罗地亚共和国 kè luó dì yà gòng hé guó: República de Croacia
• 公共事业 公共事业 gōng gòng shì yè: servicio público
• 公共交换电话网路 公共交换电话网路 gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù: red telefónica pública conmutada
• 公共交通 公共交通 gōng gòng jiāo tōng: transporte público
• 公共休息室 公共休息室 gōng gòng xiū xī shì: sala común; sala de estar compartida
• 公共假期 公共假期 gōng gòng jià qī: día festivo
• 公共团体 公共团体 gōng gòng tuán tǐ: organización pública
• 公共安全罪 公共安全罪 gōng gòng ān quán zuì: delito contra el orden público
• 公共汽车站 公共汽车站 gōng gòng qì chē zhàn: parada de autobús
• 公共知识分子 公共知识分子 gōng gòng zhī shi fèn zǐ: intelectual público (a veces usado despectivamente)
• 公共秩序 公共秩序 gōng gòng zhì xù: orden público
• 公共行政 公共行政 gōng gòng xíng zhèng: administración pública
• 公共卫生 公共卫生 gōng gòng wèi shēng: salud pública
• 公共设施 公共设施 gōng gòng shè shī: instalaciones públicas
• 公共财产 公共财产 gōng gòng cái chǎn: propiedad pública
• 公共道德 公共道德 gōng gòng dào dé: moralidad pública; ética social
• 公共开支 公共开支 gōng gòng kāi zhī: gasto público
• 公共关系 公共关系 gōng gòng guān xì: relaciones públicas
• 公共零点 公共零点 gōng gòng líng diǎn: ceros comunes (de un sistema de ecuaciones)
• 共乘 共乘 gòng chéng: viajar juntos
• 共事 共事 gòng shì: trabajar juntos
• 共享函数库 共享函数库 gòng xiǎng hán shù kù: biblioteca compartida
• 共享带宽 共享带宽 gòng xiǎng dài kuān: ancho de banda compartido
• 共享库 共享库 gòng xiǎng kù: biblioteca compartida
• 共享程序库 共享程序库 gòng xiǎng chéng xù kù: biblioteca compartida (informática)
• 共享计划 共享计划 gòng xiǎng jì huà: proyecto conjunto
• 共享软体 共享软体 gòng xiǎng ruǎn tǐ: shareware
• 共价键 共价键 gòng jià jiàn: enlace covalente
• 共刺激 共刺激 gòng cì jī: coestimulación
• 共同利益 共同利益 gòng tóng lì yì: interés común
• 共同努力 共同努力 gòng tóng nǔ lì: trabajar juntos
• 共同基金 共同基金 gòng tóng jī jīn: fondo mutuo
• 共同社 共同社 gòng tóng shè: Kyōdō, agencia de noticias japonesa
• 共同筛选 共同筛选 gòng tóng shāi xuǎn: filtrado colaborativo
• 共同纲领 共同纲领 gòng tóng gāng lǐng: programa común
• 共同闸道介面 共同闸道介面 gòng tóng zhá dào jiè miàn: Interfaz común de puerta de enlace
• 共同点 共同点 gòng tóng diǎn: punto en común
• 共和 共和 gòng hé: república
• 共和制 共和制 gòng hé zhì: república
• 共和政体 共和政体 gòng hé zhèng tǐ: sistema de gobierno republicano
• 共和派 共和派 gòng hé pài: facción republicana
• 共和县 共和县 gòng hé xiàn: Condado de Gonghe en la prefectura autónoma tibetana de Hainan, Qinghai.
• 共和党 共和党 gòng hé dǎng: Partido Republicano
• 共和党人 共和党人 gòng hé dǎng rén: republicano
• 共商 共商 gòng shāng: discutir conjuntamente
• 共商大计 共商大计 gòng shāng dà jì: discutir asuntos de vital importancia
• 共存 共存 gòng cún: coexistir
• 共存性 共存性 gòng cún xìng: compatibilidad
• 共工 共工 gòng gōng: dios del agua
• 共建房 共建房 gòng jiàn fáng: casa en copropiedad
• 共形 共形 gòng xíng: conforme
• 共情 共情 gòng qíng: empatía
• 共振 共振 gòng zhèn: resonancia
• 共时 共时 gòng shí: sincrónico
• 共栖 共栖 gòng qī: simbiosis
• 共业 共业 gòng yè: karma colectivo (budismo)
• 共模 共模 gòng mó: modo común (electrónica)
• 共模抑制比 共模抑制比 gòng mó yì zhì bǐ: relación de rechazo en modo común (CMRR)
• 共济会 共济会 gòng jì huì: francmasonería
• 共焦 共焦 gòng jiāo: confocal
• 共犯 共犯 gòng fàn: cómplice
• 共生 共生 gòng shēng: simbiosis
• 共产 共产 gòng chǎn: comunista
• 共产主义 共产主义 gòng chǎn zhǔ yì: comunismo
• 共产主义青年团 共产主义青年团 gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán: la Liga de la Juventud Comunista
• 共产国际 共产国际 gòng chǎn guó jì: Internacional Comunista o Comintern (1919-1943), también conocida como la Tercera Internacional
• 共产党 共产党 gòng chǎn dǎng: Partido Comunista
• 共产党员 共产党员 gòng chǎn dǎng yuán: miembro del Partido Comunista
• 共产党宣言 共产党宣言 gòng chǎn dǎng xuān yán: Manifiesto del Partido Comunista
• 共用 共用 gòng yòng: compartir el uso de; tener uso conjunto de
• 共管 共管 gòng guǎn: administrar conjuntamente
• 共处 共处 gòng chǔ: coexistir
• 共行车道 共行车道 gòng xíng chē dào: carril de vehículos compartidos
• 共襄善举 共襄善举 gòng xiāng shàn jǔ: cooperar en un proyecto benéfico
• 共襄盛举 共襄盛举 gòng xiāng shèng jǔ: cooperar en una gran empresa o proyecto conjunto
• 共话 共话 gòng huà: discutir juntos
• 共谋 共谋 gòng móu: conspirar juntos
• 共谋罪 共谋罪 gòng móu zuì: conspiración
• 共谋者 共谋者 gòng móu zhě: conspirador
• 共赢 共赢 gòng yíng: mutuamente rentable
• 共赴 共赴 gòng fù: participación conjunta
• 共轭 共轭 gòng è: ser conjugado
• 共轭不尽根 共轭不尽根 gòng è bù jìn gēn: radical conjugado
• 共轭作用 共轭作用 gòng è zuò yòng: conjugación
• 共轭根式 共轭根式 gòng è gēn shì: radical conjugado
• 共轭虚数 共轭虚数 gòng è xū shù: número imaginario conjugado
• 共轭复数 共轭复数 gòng è fù shù: número complejo conjugado
• 共通 共通 gòng tōng: universal; aplicable a todos (o ambos)
• 共通性 共通性 gòng tōng xìng: carácter común
• 刚果民主共和国 刚果民主共和国 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó: República Democrática del Congo
• 功能性磁共振成像 功能性磁共振成像 gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng: imagen por resonancia magnética funcional (IRMf)
• 功能磁共振成像术 功能磁共振成像术 gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù: imagen por resonancia magnética funcional (fMRI)
• 反共 反共 fǎn gòng: anticomunista
• 可共患难 可共患难 kě gòng huàn nàn: compartir las penas y las alegrías
• 合共 合共 hé gòng: en total
• 同床共枕 同床共枕 tóng chuáng gòng zhěn: compartir la cama
• 同甘共苦 同甘共苦 tóng gān gòng kǔ: compartir alegrías y penas
• 和平共处五项原则 和平共处五项原则 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé: Cinco Principios de Coexistencia Pacífica de Zhou Enlai
• 国共 国共 guó gòng: Partido Nacionalista Chino y Partido Comunista Chino
• 国共内战 国共内战 guó gòng nèi zhàn: Guerra Civil China
• 国共两党 国共两党 guó gòng liǎng dǎng: el Guomindang y el Partido Comunista de China
• 国共合作 国共合作 guó gòng hé zuò: Frente Unido (cualquiera de las dos alianzas entre el Guomindang y el Partido Comunista, 1923-1927 y 1937-1945)
• 国际共产主义运动 国际共产主义运动 guó jì gòng chǎn zhǔ yì yùn dòng: Comintern
• 土共 土共 tǔ gòng: (coloquial) comunista (despectivo, usado por el KMT)
• 基里巴斯共和国 基里巴斯共和国 jī lǐ bā sī gòng hé guó: Kiribati
• 多米尼加共和国 多米尼加共和国 duō mǐ ní jiā gòng hé guó: República Dominicana
• 大东亚共荣圈 大东亚共荣圈 dà dōng yà gòng róng quān: Gran Esfera de Co-Prosperidad de Asia Oriental
• 奇文共赏 奇文共赏 qí wén gòng shǎng: obra notable apreciada por todos
• 威玛共和国 威玛共和国 wēi mǎ gòng hé guó: República de Weimar
• 孟加拉人民共和国 孟加拉人民共和国 mèng jiā lā rén mín gòng hé guó: República Popular de Bangladés
• 安道尔共和国 安道尔共和国 ān dào ěr gòng hé guó: República de Andorra
• 小公共 小公共 xiǎo gōng gòng: microbús
• 左右共利 左右共利 zuǒ yòu gòng lì: ambidiestro
• 德意志民主共和国 德意志民主共和国 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó: República Democrática Alemana (Alemania Oriental), 1945-1990
• 德意志联邦共和国 德意志联邦共和国 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó: República Federal de Alemania
• 恐共 恐共 kǒng gòng: temer a los comunistas
• 爱尔兰共和国 爱尔兰共和国 ài ěr lán gòng hé guó: República de Irlanda
• 爱尔兰共和军 爱尔兰共和军 ài ěr lán gòng hé jūn: Ejército Republicano Irlandés
• 捷克共和国 捷克共和国 jié kè gòng hé guó: República Checa
• 斯洛文尼亚共和国 斯洛文尼亚共和国 sī luò wén ní yà gòng hé guó: República de Eslovenia
• 日本共同社 日本共同社 rì běn gòng tóng shè: Kyōdō, agencia de noticias japonesa
• 有目共睹 有目共睹 yǒu mù gòng dǔ: evidente para todos
• 有目共见 有目共见 yǒu mù gòng jiàn: evidente para todos
• 有目共赏 有目共赏 yǒu mù gòng shǎng: que todos pueden apreciar; claro para todos
• 朝鲜民主主义人民共和国 朝鲜民主主义人民共和国 cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó: República Popular Democrática de Corea (Corea del Norte)
• 东非共同体 东非共同体 dōng fēi gòng tóng tǐ: Comunidad de África Oriental
• 核四级共振 核四级共振 hé sì jí gòng zhèn: resonancia cuadrupolar nuclear
• 核磁共振 核磁共振 hé cí gòng zhèn: resonancia magnética nuclear (RMN)
• 荣辱与共 荣辱与共 róng rǔ yǔ gòng: compartir honores y deshonras
• 波斯尼亚和黑塞哥维那共和国 波斯尼亚和黑塞哥维那共和国 bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà gòng hé guó: República de Bosnia y Herzegovina (1992-1995), predecesora de Bosnia y Herzegovina
• 知识共享 知识共享 zhī shi gòng xiǎng: Creative Commons
• 磁共振 磁共振 cí gòng zhèn: resonancia magnética
• 磁共振成像 磁共振成像 cí gòng zhèn chéng xiàng: imagen por resonancia magnética (IRM)
• 社会公共利益 社会公共利益 shè huì gōng gòng lì yì: interés público
• 祸福与共 祸福与共 huò fú yǔ gòng: compartir la suerte, para bien o para mal
• 科特迪瓦共和国 科特迪瓦共和国 kē tè dí wǎ gòng hé guó: República de Costa de Marfil
• 统共 统共 tǒng gòng: en total
• 与共 与共 yǔ gòng: compartir con alguien
• 蒙古人民共和国 蒙古人民共和国 měng gǔ rén mín gòng hé guó: República Popular de Mongolia
• 苏共 苏共 sū gòng: Partido Comunista Soviético
• 苏维埃社会主义共和国联盟 苏维埃社会主义共和国联盟 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng: Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), 1922-1991
• 复共轭 复共轭 fù gòng è: conjugado complejo
• 越共 越共 yuè gòng: Partido Comunista de Vietnam
• 越南民主共和国 越南民主共和国 yuè nán mín zhǔ gòng hé guó: República Democrática de Vietnam
• 录共 录共 lù gòng: tomar declaración
• 长期共存 长期共存 cháng qī gòng cún: coexistencia a largo plazo
• 阿拉伯共同市场 阿拉伯共同市场 ā lā bó gòng tóng shì chǎng: Mercado Común Árabe
• 雅俗共赏 雅俗共赏 yǎ sú gòng shǎng: apto para el disfrute de eruditos y profanos por igual (modismo)
• 双层公共汽车 双层公共汽车 shuāng céng gōng gòng qì chē: autobús de dos pisos
• 马其顿共和国 马其顿共和国 mǎ qí dùn gòng hé guó: República de Macedonia (antigua república yugoslava)
• 刚果共和国 刚果共和国 gāng guǒ gòng hé guó: República del Congo