其
Definiciones
- 1. su
- 2. sus
- 3. ese
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Ejemplos de oraciones
2 mostradas这个公司及 其 员工都很努力。
願聞 其 詳。
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 其
entre
otro
en realidad
después
en segundo lugar
en ese intervalo
el resto
y sus
a la altura del nombre
especialmente
apropiado
extremadamente
ocurrir de repente
más vale... que...
inexplicable
hablar con bomba
dejar que la naturaleza siga su curso
mantener la boca cerrada
subir y bajar la mano (modismo); hacer señas como indicio conspirativo
no poder soportar más algo
estar harto de las molestias
no poder soportar el dolor (modismo)
no importar tomarse todas las molestias
no te metas en asuntos que no son de tu incumbencia
ser infiel (dicho de una mujer casada); tener relaciones extramatrimoniales
no poder entrar (en una casa, organización, campo de estudio, tipo de carrera, etc.)
innumerable
las palabras de un hombre en su lecho de muerte siempre salen del corazón (proverbio)
emplear el talento al máximo
emplear el talento de uno al máximo
usar los métodos del oponente para obtener retribución
dejar que las cosas sigan su curso
literalmente, cubrir la boca de alguien con un paño
cuán; qué; tan
la desunión interna se disuelve ante la amenaza de una invasión exterior (modismo)
como máximo
satisfacer demandas rivales (modismo)
véase 八仙過海，各顯神通|八仙过海，各显神通
uno de los dados (opciones, etc.)
en tercer lugar
en segundo lugar
tiene su razón de ser
anteriormente
incluido
además
otro
su lugar
alegría sin límites
alegría infinita
alegre y armonioso
propio, respectivo
de aspecto poco agraciado
por sorpresa; coger a alguien desprevenido
atacar por sorpresa y coger al enemigo desprevenido
acometer una tarea difícil
caqui
capuchino
café capuchino
quitar lo malo
hacer todo lo contrario
tomar lo mejor
tomar la crema, desechar el salvado
solo conocer una parte de la información
cada uno en su lugar; cada uno recibe lo que le corresponde
cada uno hace lo que cree correcto
beneficiarse ambos
ser evasivo
un sabio ha fallecido (modismo)
Turquestán
Turquía
turco
döner kebab turco
turquesa
turquesa
turco (idioma)
delicia turca
cosechar donde no se ha sembrado
sudar a chorros
desenfrenado
a su gusto
especialmente
Para hacer un buen trabajo, un artesano necesita las mejores herramientas (modismo). Las buenas herramientas son prerrequisito para la ejecución exitosa de un trabajo.
con reputación inmerecida (modismo); fama injustificada
una pizca
véase 忘乎所以
tratar un asunto con la debida consideración
lit. poseer un anillo de jade se convierte en un crimen (modismo); meterse en problemas por causa de un objeto apreciado
adaptarse al gusto de alguien
hablar con evasivas para ocultar la verdad
véase 出其不意，攻其不備|出其不意，攻其不备
véase 出其不意，攻其不備|出其不意，攻其不备
el estilo de escritura refleja al autor
Tal maestro, tal discípulo.
de tal padre, tal hijo
tal como se esperaba
encontrar placer en algo
ver con buenos ojos
ver con buenos ojos algo
Para hacer un buen trabajo, un artesano necesita las mejores herramientas (modismo). Las buenas herramientas son un requisito previo para la ejecución exitosa de un trabajo.
engañado por una apariencia de razón (modismo)
llegar en el momento oportuno
remoto e insignificante (modismo)
sin igual; sin par; no hay nada mejor
cometer toda clase de crímenes
véase 煞有介事
usar algo al máximo
obrar a su manera sin consultar a otros
usado correctamente
lograr toda la tarea de un solo golpe
véase 百思不解
llamar a alguien por su nombre
saber que algo es imposible y aun así hacerlo
saber que es así pero no saber por qué es así
ser cierto
brillante
remontarse al origen de algo
Michelin
seguir de cerca a alguien o algo
llamarlo con un nombre glorificado
tierra para el labrador
dejar que alguien haga algo a su conveniencia
dejar que las cosas sigan su curso
escuchar sus palabras y observar sus acciones
escuchar sus palabras y observar sus acciones; juzgar a una persona no por sus palabras, sino por sus acciones
véase 咎由自取
humillarse a sí mismo
hacer que una historia o teoría sea coherente
encontrar diversión a su manera
actuar según el propio criterio
literalmente, comer del propio esfuerzo (modismo)
sufrir las consecuencias de los propios actos
como si nada hubiera pasado
muchos cambios superficiales pero sin apartarse del principio original; plus ça change, plus ça reste la même chose
véase 沙琪瑪|沙琪玛
de apariencia impresionante pero sin valor
visitar personalmente un lugar (modismo)
(de las palabras) estar de acuerdo con la realidad (modismo)
exagerar
exagerar
experimentarlo uno mismo
conformarse con la segunda opción
jactarse de sus disputas con otros (modismo)
producir el efecto contrario al deseado
justo lo que uno desearía
coincidir con la ocasión
evitar al enemigo cuando está fresco y atacarlo cuando está cansado y se retira (modismo)
tomar el asunto en serio
de perdidos, al río
exterior dorado, interior en ruinas (modismo)
Qian Qichen (1928-2017), exviceprimer ministro chino
hablar evasivamente; andarse con rodeos
adulat a los caprichos de alguien
Chen Chi-mai (1964-), político taiwanés del DPP, vice primer ministro de la República de China (2019-)
habla equívoca
no poder escapar a la censura
me gustaría escuchar los detalles
ser el primero en sufrir las consecuencias
Macedonia
República de Macedonia (antigua república yugoslava)
Macedonia del Norte