Definiciones
- 1. cuchillo
- 2. espada
- 3. machete
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Variantes de registro
1 elementoPalabras relacionadas
3 elementosEjemplos de oraciones
4 mostradasDatos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 刀
tijeras
cortar de raíz
cortar todo de un solo golpe; imponer uniformidad
subir montañas de espadas y entrar en calderos de aceite hirviendo (modismo)
subir montañas de espadas y entrar en mares de llamas (modismo)
chapucero
estar a merced de alguien
prestar el cuchillo a alguien para matar a otro
radical lateral de cuchillo
lit. cuchillos clavados en ambos costados (modismo)
doble cara, tres cuchillos (modismo); doble juego
patines de hielo
arma homicida
el cuchillo sin afilar se oxida; el hombre sin estudiar se queda atrás
cuchillo y altar de sacrificios
masacre
herramienta de corte
hoja de cuchillo
apuñalar
dolor punzante
tallarines cortados a cuchillo
espada
cuchillo y tenedor
filo de un cuchillo
Defense of the Ancients (DotA), videojuego
cuchillo
lengua afilada pero corazón tierno
tener lengua afilada pero corazón blando
espadachín
montañas de cuchillos y mares de llamas
corte de alimentos
magacín de herramientas
lictor
espada y lanza
literalmente, impermeable a la espada o la lanza (modismo)
hoja
alambre de cuchillas
alambre de cuchillas
cicatriz de cuchillada
redacción de documentos oficiales o judiciales
agricultura de roza y quema
lomo del cuchillo
hoja de cuchillo
mantis (dialecto)
hoja (de cuchillo o espada)
dolán, pueblo de la cuenca del Tarim, en Xinjiang
filo o punta de un cuchillo, espada o herramienta
cuchillo, sierra, hacha y hacha de verdugo (modismo); enfrentando tortura y ejecución
cuchillo, sierra y caldero
vaina
cuchillos
papel de guerrera en la ópera china
anchoa de cola afilada (Coilia ectenes)
cortador
cuchillo de carnicero
cepillo de carpintero
sacapuntas
cuchillo afilado
espátula
pelador
navaja de afeitar
bayoneta
navaja
máquina de afeitar
tijera de precios
piedra, papel o tijera (juego)
literalmente, ¿por qué usar un hacha para matar un pollo? (modismo)
destornillador de cruz
hacer picadillo (a alguien) (castigo en tiempos antiguos)
sacapuntas
penetración de la herramienta de corte
ir directo al grano
ir solo a una reunión peligrosa con valor
sable ancho
Gran Sociedad de la Espada
tijeras grandes
guadaña
llover cuchillos del cielo (modismo)
navaja de Ockham
lit. una buena espada siempre permanece afilada (modismo)
colgar la espada
cuchillo
Sociedad del Puñal
hacer una pequeña demostración de las propias habilidades impresionantes (modismo)
puñal
cuchillo de carnicero
navaja automática
sentir como si le cortaran el corazón
sentir un dolor como si un cuchillo retorciera el corazón
cortar el nudo gordiano
cortar el nudo gordiano
cuchillo de monje budista (no usado para matar)
mano en forma plana, como para un golpe de karate
tijeras de entresacar
navaja
rasqueta
véase 路見不平，拔刀相助|路见不平，拔刀相助
carga de bayoneta
que empuña un cuchillo
cortauñas
distrito de Duodao de la ciudad de Jingmen, Hubei
distrito de Duodao de la ciudad de Jingmen, Hubei
cambio de herramienta
persona encargada de tomar decisiones decisivas
dejar el cuchillo de carnicero y convertirse en Buda en el acto (modismo); rehabilitación instantánea
espada japonesa
literalmente, el tiempo es un cuchillo de carnicero
lanceta
cepo y cuchillo
afilar un cuchillo (o navaja, etc.)
arrebatar a alguien algo que aprecia (modismo)
katana
no se mata una mosca con un cañón
cuchillo de pelar
espátula para masilla
llana
trozos obtenidos cortando una verdura en diagonal y girándola después de cada corte
persona molesta
cuchillo de buceo
véase 刀山火海
véase 小試牛刀|小试牛刀
cuchillo de caza
navaja suiza
machete de los aborígenes de Taiwán
espadas y lanzas reales (locución)
machete
afilar un cuchillo
afilar el hacha no retrasa el trabajo de cortar leña
piedra de afilar
afilar la espada (literal)
paparda del Pacífico (Cololabis saira)
radical de cuchillo lateral
shinai (espada de bambú para kendo)
lit. un puñal oculto en sonrisas (modismo); modales amistosos que ocultan intenciones hipócritas
la pluma es más poderosa que la espada
piedra de afilar fina
escariador
dólar estadounidense (coloquial)
cúter
cambiador automático de herramientas (ATC)
lit. hay un cuchillo sobre el carácter de la lujuria
patines de figura
cuchillo de verduras
destornillador
destornillador
rematar a un combatiente herido
bisturí
espátula
patines de velocidad
aparecer en el espectáculo de alguien
lit. intervenir al ver una injusticia (modismo)
cuchillo militar
cuchillo blando
sacapuntas
sacapuntas
escariador
lima
cuchillo de acero
cuchilla de palanca para cortar forraje
hoz
la hoz y el martillo
anemia de células falciformes
guadaña
operar
machete
lit. blandir el sable ancho en presencia del Señor Guan (modismo)
cuchillo arrojadizo
cuchillo de mesa
sable