Saltar al contenido

xíng

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. castigo
  2. 2. pena
  3. 3. sentencia
  4. 4. tortura
  5. 5. castigo corporal

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
我們應該廢除死
Fuente: Tatoeba.org (ID 1151474)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 刑

刑事
xíng shì

criminal

刑法
xíng fǎ

ley penal

上刑
shàng xíng

castigo severo

五刑
wǔ xíng

cinco castigos imperiales de la China feudal, hasta la dinastía Han: tatuaje de caracteres en la frente, amputación de la nariz, amputación de uno o ambos pies, castración y ejecución

刑事审判庭
xíng shì shěn pàn tíng

tribunal penal

刑事局
xíng shì jú

Oficina de Investigación Criminal (CIB)

刑事拘留
xíng shì jū liú

detención penal

刑事法庭
xíng shì fǎ tíng

tribunal penal

刑事法院
xíng shì fǎ yuàn

tribunal penal

刑事犯
xíng shì fàn

criminal

刑事犯罪
xíng shì fàn zuì

delito penal

刑事诉讼法
xíng shì sù sòng fǎ

procedimiento penal

刑事警察
xíng shì jǐng chá

policía criminal

刑事警察局
xíng shì jǐng chá jú

Oficina de Investigación Criminal

刑人
xíng rén

criminal a ejecutar

刑侦
xíng zhēn

investigación criminal

刑具
xíng jù

instrumento de tortura

刑名
xíng míng

escuela de pensamiento del período de los Reinos Combatientes asociada con Shen Buhai

刑名之学
xíng míng zhī xué

escuela del xing-ming, corriente de pensamiento del período de los Reinos Combatientes asociada con Shen Buhai

刑堂
xíng táng

sala de tortura

刑场
xíng chǎng

lugar de ejecución

刑天
xíng tiān

Xingtian, héroe gigante sin cabeza de la mitología china decapitado por el Emperador Amarillo

刑律
xíng lǜ

ley penal

刑戮
xíng lù

castigo corporal o ejecución

刑房
xíng fáng

oficina de castigo

刑拘
xíng jū

detener como criminal

刑期
xíng qī

pena de prisión

刑杖
xíng zhàng

vara para azotar a los delincuentes

刑案
xíng àn

caso penal

刑求
xíng qiú

torturar para obtener una confesión

刑满
xíng mǎn

cumplir una condena de prisión

刑网
xíng wǎng

red legal

刑罚
xíng fá

sentencia

刑讯
xíng xùn

interrogatorio bajo tortura

刑诉法
xíng sù fǎ

procedimiento penal

刑辱
xíng rǔ

humillar mediante tortura

刑部
xíng bù

Ministerio de Justicia (en la China imperial)

判刑
pàn xíng

sentenciar

十字架刑
shí zì jià xíng

crucifixión

反酷刑折磨公约
fǎn kù xíng zhé mó gōng yuē

Convención de la ONU contra la tortura y otros tratos crueles

受刑
shòu xíng

ser golpeado

受刑人
shòu xíng rén

persona ejecutada

严刑
yán xíng

ley estricta

严刑拷打
yán xíng kǎo dǎ

tortura

国际刑事警察组织
guó jì xíng shì jǐng chá zǔ zhī

Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol)

国际刑警组织
guó jì xíng jǐng zǔ zhī

Interpol (Organización Internacional de Policía Criminal)

墨刑
mò xíng

castigo corporal que consiste en tallar y entintar caracteres en la frente de la víctima

定刑
dìng xíng

sentenciar a un criminal

宫刑
gōng xíng

castración (castigo arcaico)

徒刑
tú xíng

pena de prisión

有期徒刑
yǒu qī tú xíng

pena de prisión temporal

服刑
fú xíng

cumplir una condena de prisión

杖刑
zhàng xíng

azotes con bastones de madera (como castigo corporal)

极刑
jí xíng

pena capital

欧洲刑警组织
ōu zhōu xíng jǐng zǔ zhī

Europol (Oficina Europea de Policía)

死刑
sǐ xíng

pena de muerte; pena capital

死刑缓期执行
sǐ xíng huǎn qī zhí xíng

sentencia de muerte diferida

毒刑
dú xíng

tortura

水刑
shuǐ xíng

tortura con agua

水刑逼供
shuǐ xíng bī gòng

tortura con agua, técnica de interrogación utilizada por la CIA

流刑
liú xíng

destierro (como forma de castigo)

减刑
jiǎn xíng

reducir la pena

滥刑
làn xíng

castigo indiscriminado

火刑
huǒ xíng

muerte en la hoguera

无期徒刑
wú qī tú xíng

cadena perpetua

获刑
huò xíng

ser castigado

石刑
shí xíng

lapidación

笞刑
chī xíng

azotes con tiras de bambú (como castigo corporal)

绞刑
jiǎo xíng

ejecutar por ahorcamiento

绞刑架
jiǎo xíng jià

horca

缓刑
huǎn xíng

pena suspendida

罪刑
zuì xíng

crimen y castigo

肉刑
ròu xíng

castigo corporal

腐刑
fǔ xíng

castración (forma de castigo durante el período Han)

膑刑
bìn xíng

castración de las rótulas (castigo)

临刑
lín xíng

frente a la ejecución

自由刑
zì yóu xíng

pena privativa de libertad

苦刑
kǔ xíng

tortura

处刑
chǔ xíng

sentenciar

行刑
xíng xíng

ejecutar una sentencia (de muerte)

行刑队
xíng xíng duì

pelotón de fusilamiento

酷刑
kù xíng

crueldad

酷刑折磨
kù xíng zhé mó

tortura y trato cruel

量刑
liàng xíng

determinar la pena

电刑
diàn xíng

torturar a alguien con electricidad

体刑
tǐ xíng

castigo corporal