Saltar al contenido

pàn
HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. juzgar
  2. 2. sentenciar
  3. 3. discriminar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

3 mostradas
他犯规。
那名罪犯被 了五年。
法官 決定讞。
Fuente: Tatoeba.org (ID 759655)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 判

判定
pàn dìng

juzgar

判断
pàn duàn

juzgar

判决
pàn jué

sentencia

判处
pàn chǔ

condenar

审判
shěn pàn

juicio

批判
pī pàn

criticar

裁判
cái pàn

juez

评判
píng pàn

juzgar

谈判
tán pàn

negociar

主裁判
zhǔ cái pàn

árbitro

五鬼闹判
wǔ guǐ nào pàn

Cinco fantasmas se burlan del juez (título de ópera popular, modismo); personaje importante acosado por una multitud de inútiles

公判
gōng pàn

opinión pública

公平审判权
gōng píng shěn pàn quán

derecho a un juicio justo

刑事审判庭
xíng shì shěn pàn tíng

tribunal penal

判令
pàn lìng

decreto

判例
pàn lì

precedente judicial

判例法
pàn lì fǎ

jurisprudencia

判刑
pàn xíng

sentenciar

判别
pàn bié

diferenciar

判别式
pàn bié shì

discriminante

判官
pàn guān

magistrado (durante las dinastías Tang y Song)

判据
pàn jù

criterio

判断力
pàn duàn lì

capacidad de juzgar

判断语
pàn duàn yǔ

predicado

判明
pàn míng

distinguir

判然
pàn rán

claramente

判罪
pàn zuì

condenar a alguien por un delito

判罚
pàn fá

penalizar

判若两人
pàn ruò liǎng rén

ser una persona diferente

判若云泥
pàn ruò yún ní

como la diferencia entre el cielo y la tierra

判袂
pàn mèi

separarse; despedirse

判读
pàn dú

interpretar (un documento visual, un examen médico, un evento histórico, etc.)

判赔
pàn péi

condenar a pagar indemnización

和平谈判
hé píng tán pàn

negociaciones de paz

宣判
xuān pàn

pronunciar sentencia

审判员
shěn pàn yuán

juez (en tribunal)

审判官
shěn pàn guān

juez

审判席
shěn pàn xí

tribunal

审判庭
shěn pàn tíng

tribunal

审判栏
shěn pàn lán

barra de juicio

审判权
shěn pàn quán

jurisdicción

审判者
shěn pàn zhě

juez

审判长
shěn pàn zhǎng

juez presidente

改判
gǎi pàn

modificar una sentencia; conmutar una pena

核谈判
hé tán pàn

negociaciones nucleares

研判
yán pàn

estudiar y llegar a una conclusión

维持原判
wéi chí yuán pàn

mantener la sentencia original (derecho)

裁判员
cái pàn yuán

árbitro

裁判官
cái pàn guān

juez

裁判所
cái pàn suǒ

tribunal

词汇判断
cí huì pàn duàn

decisión léxica

词汇判断任务
cí huì pàn duàn rèn wu

tarea de decisión léxica (psicología)

词汇判断作业
cí huì pàn duàn zuò yè

tarea de decisión léxica

词汇判断法
cí huì pàn duàn fǎ

tarea de decisión léxica

误判
wù pàn

juzgar mal

误判案
wù pàn àn

error judicial

谈判制度
tán pàn zhì dù

sistema de negociación colectiva

谈判地
tán pàn dì

lugar de negociaciones

谈判地位
tán pàn dì wèi

posición negociadora

谈判桌
tán pàn zhuō

mesa de negociaciones

通判
tōng pàn

magistrado local

重判
zhòng pàn

sentencia severa

预判
yù pàn

predecir; anticipar