功
Definiciones
- 1. logro
- 2. servicio
- 3. trabajo
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoPalabras relacionadas
1 elementoSinónimos
1 elementoEjemplos de oraciones
2 mostradas你的努力终于有了 功 。
忘 功 不忘過，忘怨不忘恩。
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 功
esforzarse
eficacia
mérito
arte marcial
base de conocimientos
eficacia
potencia
función
ministro distinguido
tarea
habilidades básicas
multifuncional
buscar beneficios inmediatos
éxito
qigong
estudioso
distinguirse
éxito de una sola vez
o triunfar o morir en el intento
no buscar méritos, sino evitar errores
el doble de esfuerzo para la mitad del resultado
mitad del trabajo, doble efecto
actuar (en ópera)
practicar (habilidades de trabajo)
potencia óptica
echar por tierra todos los esfuerzos anteriores
sus contribuciones no pueden pasar desapercibidas (modismo)
decreto
utilidad
utilitarismo
el esfuerzo conduce inevitablemente al éxito
logro
honor académico (en exámenes imperiales)
posición y riqueza; rango, fama y fortuna
gripe kung flu
véase 鐵球|铁球
gripe kung fu
té muy concentrado que se bebe en Chaozhou, Fujian y Taiwán
lograr plenamente las ambiciones de uno (locución)
méritos y virtudes
lograr una conclusión exitosa de las virtudes (modismo)
méritos virtuosos sin fin (locución); beneficencia ilimitada
no atribuirse el mérito personal por un logro (modismo)
alcanzar éxito y reconocimiento
fracasar a las puertas del éxito
logro
logro
potencia
penalización de potencia
salida de potencia
función
hazaña
méritos y crímenes
consumo eléctrico
grupo funcional
funcionalidad
imagen por resonancia magnética funcional (IRMf)
módulo funcional
imagen por resonancia magnética funcional (fMRI)
grupo funcional
menú (software)
palabra funcional
biblioteca de funciones
no hay mayor contribución que esta
fracasar por falta de un último esfuerzo
méritos y deméritos
mérito tan alto que nunca se puede recompensar (locución); logros invaluables
alto mérito y dignas perspectivas (modismo)
lit. los logros de uno eclipsan la autoridad del soberano (modismo)
disfunción eréctil
trabajar duro logrando poco
el manejo oportuno duplica el efecto y reduce el esfuerzo a la mitad
Si trabajas lo suficiente, puedes convertir una barra de hierro en una aguja.
análogo (biología evolutiva)
habilidad para cantar
reportar una hazaña heroica
contador multifunción
gran mérito
completado con éxito (proyecto u objetivo)
El fracaso es la madre del éxito.
gustar de las grandes empresas
obstaculizar y limitar a personas exitosas y capaces
véase 將功贖罪|将功赎罪
compensar las faltas con buenas obras
expiar sus crímenes mediante actos meritorios
atribuirse el mérito
satisfecho con sus logros y arrogante como resultado; descansar en los laureles y despreciar a los demás
salida de potencia máxima
aumento de salario según el historial de servicio del año
lograr metas
trabajar en vano
celebrar una hazaña heroica
sentido de logro
Chenggong, poblado en el condado de Taitung, sureste de Taiwán
servicio militar destacado
aprovechar al máximo el tiempo
revisar los registros y decidir las recompensas (modismo)
logros políticos y militares
cantar alabanzas de alguien (generalmente despectivo)
condado de Wugong en Xianyang, Shaanxi
Monte Wugong en Jiangxi
Condado de Wugong en Xianyang, Shaanxi
pueblo de Wugong en Shaanxi
atribuir el mérito
hazañas de guerra
No aceptar recompensa sin merecerla.
recibir recompensa inmerecida
volver sin ningún logro (modismo); irse con el rabo entre las piernas
poder sobrenatural
hipertiroidismo
lograr toda la tarea de un solo golpe
potencia de transmisión
quien mucho alardea, poco logra
poderes asombrosos
acumular méritos y virtudes
redimirse
prestar servicio militar meritorio
función de gestión
practicar tai chi
función renal
diez años de práctica para un minuto en el escenario (modismo)
trabajo duro
presumir de sus logros (a menudo despectivo)
solicitar reconocimiento por los méritos de alguien
evaluar el mérito de algo
brillante (hazaña)
hazaña gloriosa
atribuirse el mérito de los logros ajenos
servicio meritorio militar
medalla militar
atribuirse el mérito del logro de alguien
Koxinga (1624-1662), líder militar
al médico le gusta tratar a los que no están enfermos para atribuirse el mérito de la recuperación (modismo)
ministro fundador destacado
méritos ocultos
reactor de potencia cero
potencia eléctrica
no es obra de un día
primer mérito
éxito inmediato