Saltar al contenido

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. reprimir
  2. 2. obligar
  3. 3. forzar

La fluidez se construye con hábitos. Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · $9.99 / año

Continuar con correo electrónico
Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

11 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
你啷个楞个 个呀
Fuente: Tatoeba.org (ID 3712880)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 勒

伏尔加格勒
fú ěr jiā gé lè

Volgogrado, ciudad rusa a orillas del río Volga

俄勒冈
é lè gāng

Oregón

俄勒冈州
é lè gāng zhōu

Oregón

儒勒·凡尔纳
rú lè · fán ěr nà

Julio Verne

克勒
kè lè

Keller o Köhler (apellido)

克孜勒
kè zī lè

Kyzyl, capital de Tuvá

克孜勒苏
kè zī lè sū

prefectura autónoma kirguís de Qizilsu en Xinjiang

克孜勒苏柯尔克孜自治州
kè zī lè sū kē ěr kè zī zì zhì zhōu

Prefectura autónoma kirguís de Kizilsu en Xinjiang

克孜勒苏河
kè zī lè sū hé

río Qizilsu en Xinjiang

克莱斯勒
kè lái sī lè

Chrysler

克莱斯勒汽车公司
kè lái sī lè qì chē gōng sī

Chrysler

列宁格勒
liè níng gé lè

Leningrado

利勒哈默尔
lì lè hā mò ěr

Lillehammer (ciudad de Noruega)

加勒比
jiā lè bǐ

Caribe

加勒比国家联盟
jiā lè bǐ guó jiā lián méng

Asociación de Estados del Caribe

加勒比海
jiā lè bǐ hǎi

mar Caribe

加里宁格勒
jiā lǐ níng gé lè

Kaliningrado, ciudad en el Báltico, actualmente en la república rusa

加里宁格勒州
jiā lǐ níng gé lè zhōu

óblast de Kaliningrado

勒令
lè lìng

ordenar

勒克斯
lè kè sī

lux (unidad de iluminancia)

勒勒车
lēi lēi chē

carro (tirado por bestia de carga)

勒哈费尔
lè hā fèi ěr

Le Havre (ciudad francesa)

勒威耶
lè wēi yē

Urbain Le Verrier (1811-1877), matemático y astrónomo francés que predijo la posición de Neptuno

勒戒
lè jiè

obligar a alguien a dejar (una droga)

勒毙
lēi bì

estrangular hasta la muerte

勒斯波斯
lè sī bō sī

Lesbos

勒斯波斯岛
lè sī bō sī dǎo

Lesbos

勒死
lēi sǐ

estrangular

勒杀
lēi shā

estrangular

勒索
lè suǒ

chantajear

勒索罪
lè suǒ zuì

chantaje

勒索软件
lè suǒ ruǎn jiàn

software de rescate

勒维夫
lè wéi fu

Leópolis, ciudad del oeste de Ucrania

勒维纳斯
lè wéi nà sī

Levinas (filósofo)

勒紧
lēi jǐn

apretar

勒紧裤带
lēi jǐn kù dài

apretarse el cinturón

勒脖子
lēi bó zi

estrangular

勒逼
lè bī

coaccionar

勒马
lè mǎ

frenar el caballo con las riendas

勒庞
lè páng

Jean-Marie Le Pen (1928-), político francés de extrema derecha del Frente Nacional

勾勒
gōu lè

delinear el contorno de

卡特彼勒公司
kǎ tè bǐ lè gōng sī

Caterpillar Inc.

厄勒布鲁
è lè bù lǔ

Örebro (ciudad en Suecia)

厄勒海峡
è lè hǎi xiá

Øresund

吉勒
jí lè

Gilles (nombre)

培勒兹
péi lè zī

Pérez

塔勒
tǎ lè

tálero

塞勒姆
sāi lè mǔ

Salem, capital de Oregón

多普勒
duō pǔ lè

Doppler

多普勒效应
duō pǔ lè xiào yìng

efecto Doppler

尼勒克
ní lè kè

Condado de Nilka

尼勒克县
ní lè kè xiàn

Condado de Nilka

巴勒斯坦
bā lè sī tǎn

Palestina

巴勒斯坦民族权力机构
bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu

Autoridad Nacional Palestina

巴勒斯坦解放组织
bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī

Organización para la Liberación de Palestina (OLP)

巴勒莫
bā lè mò

Palermo, Italia

布加勒斯特
bù jiā lè sī tè

Bucarest, capital de Rumania

希特勒
xī tè lè

Adolf Hitler (1889-1945)

席勒
xí lè

Schiller (apellido)

库尔勒
kù ěr lè

Korla, ciudad capital de la prefectura autónoma mongol de Bayingolin, en Xinjiang.

库尔勒市
kù ěr lè shì

Korla, ciudad de la prefectura autónoma mongol de Bayingolin, en Xinjiang

庵摩勒
ān mó lè

véase 餘甘子|余甘子

弗洛勒斯岛
fú luò lēi sī dǎo

Flores, Indonesia

弗里德里希·席勒
fú lǐ dé lǐ xī · xí lè

Friedrich Schiller

弥勒
mí lè

condado de Mile en la prefectura autónoma hani y yi de Honghe, Yunnan

弥勒佛
mí lè fó

Maitreya

弥勒县
mí lè xiàn

condado de Mile en la prefectura autónoma hani y yi de Honghe, Yunnan

弥勒菩萨
mí lè pú sà

Bodhisattva Maitreya

德勒巴克
dé lè bā kè

Drøbak (ciudad en Akershus, Noruega)

德勒兹
dé lè zī

Gilles Deleuze (1925-1995), filósofo francés

德布勒森
dé bù lè sēn

Debrecen, segunda ciudad de Hungría, capital del condado de Hajdú-Bihar, en el este de Hungría, en la frontera con Rumania.

恩培多克勒
ēn péi duō kè lēi

Empédocles

惠斯勒
huì sī lè

Whistler (nombre)

悬崖勒马
xuán yá lè mǎ

refrenar el caballo al borde del precipicio

我勒个去
wǒ lè ge qù

¡caramba!

托勒密
tuō lè mì

Ptolomeo, reyes de Egipto tras la partición del imperio de Alejandro Magno en 305 a.C.

托勒密王
tuō lè mì wáng

Ptolomeo, reyes de Egipto tras la partición del imperio de Alejandro Magno en el 305 a. C.

托勒玫
tuō lè méi

Ptolomeo o Claudio Ptolomeo (c. 90-c. 168), astrónomo, matemático y geógrafo griego de Alejandría, autor del Almagesto

拿撒勒
ná sǎ lè

Nazaret

掳人勒赎
lǔ rén lè shú

secuestrar para pedir rescate

敲诈勒索
qiāo zhà lè suǒ

extorsión y chantaje

斯卡伯勒礁
sī kǎ bó lè jiāo

bajo de Escarborough

斯大林格勒
sī dà lín gé lè

Stalingrado, antiguo nombre de Volvogrado (1925-1961)

斯大林格勒战役
sī dà lín gé lè zhàn yì

batalla de Stalingrado

斯大林格勒会战
sī dà lín gé lè huì zhàn

Batalla de Stalingrado (1942-1943)

曼德勒
màn dé lè

Mandalay, provincia y segunda ciudad de Myanmar (Birmania)

格勒
gé lè

(onomatopeya) sonido de risa

格勒诺布尔
gé lè nuò bù ěr

Grenoble

比勒费尔德
bǐ lè fèi ěr dé

Bielefeld (ciudad en Alemania)

比勒陀利亚
bǐ lè tuó lì yà

Pretoria, capital de Sudáfrica

法勒斯
fǎ lè sī

Perez (hijo de Judá)

泰勒
tài lè

Taylor (nombre)

洛克菲勒
luò kè fēi lè

Rockefeller

乌德勒支
wū dé lè zhī

Utrecht

疏勒
shū lè

Shule, nombre antiguo de la actual Kashgar

疏勒国
shū lè guó

Shule, estado oasis en Asia central (cerca de la moderna Kashgar) en diferentes períodos históricos

疏勒县
shū lè xiàn

condado de Shule en la prefectura de Kashgar, oeste de Xinjiang

皇家加勒比海游轮公司
huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī

Royal Caribbean Cruise Lines

石勒
shí lè

Shi Le, fundador del Zhao Posterior de los Dieciséis Reinos

科迪勒拉
kē dí lè lā

Cordillera

科迪勒拉山系
kē dí lè lā shān xì

Cordillera

穆勒鞋
mù lè xié

zapatos mule

笑口弥勒
xiào kǒu mí lè

Maitreya sonriente

第勒尼安海
dì lè ní ān hǎi

mar Tirreno

策勒
cè lè

Condado de Chira en la prefectura de Hotan, Xinjiang

策勒县
cè lè xiàn

Condado de Chira en la prefectura de Hotan, Xinjiang

索福克勒斯
suǒ fú kè lè sī

Sófocles

罗勒
luó lè

albahaca

圣潘克勒斯站
shèng pān kè lēi sī zhàn

estación de Saint Pancras

圣赫勒拿
shèng hè lēi ná

Santa Elena

圣赫勒拿岛
shèng hè lè ná dǎo

Santa Elena

兹沃勒
zī wò lè

Zwolle (Países Bajos)

萨格勒布
sà gé lè bù

Zagreb, capital de Croacia

解放巴勒斯坦人民阵线
jiě fàng bā lè sī tǎn rén mín zhèn xiàn

Frente Popular para la Liberación de Palestina

贝克勒尔
bèi kè lè ěr

becquerel (unidad de radiactividad, símbolo Bq)

费德勒
fèi dé lè

Roger Federer (1981-), estrella del tenis suizo

那不勒斯
nà bù lè sī

Nápoles, capital de la región de Campania en Italia

那不勒斯王国
nà bù lè sī wáng guó

Reino de Nápoles (1282-1860)

锡林郭勒
xī lín guō lè

Liga de Xilingol, una subdivisión a nivel de prefectura de Mongolia Interior

锡林郭勒盟
xī lín guō lè méng

Liga de Xilingol, una subdivisión a nivel de prefectura de Mongolia Interior

开普勒
kāi pǔ lè

Johannes Kepler (1571-1630), astrónomo alemán y formulador de las leyes de Kepler sobre el movimiento planetario

阿勒泰
ā lè tài

Altay, ciudad a nivel de prefectura en Xinjiang

阿勒泰地区
ā lè tài dì qū

prefectura de Altay en Xinjiang

阿勒泰市
ā lè tài shì

Altay, ciudad a nivel de prefectura en Xinjiang

霍林郭勒
huò lín guō lè

Huolin Gol, ciudad a nivel de condado en Tongliao, Mongolia Interior

霍林郭勒市
huò lín guō lè shì

Huolin Gol, ciudad a nivel de condado en Tongliao, Mongolia Interior

额勒贝格·道尔吉
é lè bèi gé · dào ěr jí

Elbegdorj Tsakhia o Tsakhiagiin Elbegdorj (1963-), político mongol del Partido Demócrata, presidente de Mongolia desde 2009

马勒
mǎ lè

Mahler (apellido)

马可·奥勒留
mǎ kě · ào lēi liú

Marco Aurelio

巴勒斯坦
bā lēi sī tǎn

Palestina