Saltar al contenido

chàng
HSK 3.0 Nivel 1 Verbo Muy común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. cantar
  2. 2. llamar en voz alta
  3. 3. entonar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

11 trazos

Ejemplos de oraciones

3 mostradas
他们一起 国歌。
她很喜欢 歌。
Fuente: Tatoeba.org (ID 9958520)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 唱

合唱
hé chàng

coro

唱歌
chàng gē

cantar una canción

唱片
chàng piàn

álbum musical

歌唱
gē chàng

cantar

演唱
yǎn chàng

interpretación musical

演唱会
yǎn chàng huì

concierto

独唱
dú chàng

solista

一唱一和
yī chàng yī hè

cantar el uno y el otro

一唱三叹
yī chàng sān tàn

véase 一倡三歎|一倡三叹

二重唱
èr chóng chàng

dúo

伴唱
bàn chàng

acompañamiento vocal

假唱
jiǎ chàng

hacer playback

假戏真唱
jiǎ xì zhēn chàng

la ficción se hace realidad

传唱
chuán chàng

transmitir una canción

到什么山上,唱什么歌
dào shén me shān shàng , chàng shén me gē

donde fueres, haz lo que vieres

原唱
yuán chàng

cantar la versión original de una canción (en oposición a una versión cover)

合唱团
hé chàng tuán

coro

吟唱
yín chàng

cantar

哼唱
hēng chàng

tararear

唱K
chàng k

cantar karaoke

唱功
chàng gōng

habilidad para cantar

唱反调
chàng fǎn diào

expresar una opinión contraria

唱名
chàng míng

solfeo

唱和
chàng hè

antífona

唱商
chàng shāng

capacidad de interpretar una canción de manera convincente

唱喏
chàng nuò

responder respetuosamente "sí"

唱喏
chàng rě

abrir paso (para un dignatario, etc.)

唱对台戏
chàng duì tái xì

hacer una función rival; oponerse a alguien

唱念
chàng niàn

(de un camarero) anunciar en voz alta (el pedido de un cliente a la cocina)

唱戏
chàng xì

actuar en una ópera

唱曲
chàng qǔ

cantar una canción

唱本
chàng běn

libreto de ópera

唱机
chàng jī

tocadiscos

唱段
chàng duàn

aria (en ópera)

唱法
chàng fǎ

estilo de canto

唱白脸
chàng bái liǎn

hacer el papel del villano

唱盘
chàng pán

tocadiscos

唱碟
chàng dié

disco fonográfico; LP

唱票
chàng piào

escrutar votos en voz alta

唱空城计
chàng kōng chéng jì

cantar la estratagema de la ciudad vacía

唱红脸
chàng hóng liǎn

desempeñar el papel del héroe

唱腔
chàng qiāng

música vocal (en ópera)

唱臂
chàng bì

brazo fonocaptor

唱衰
chàng shuāi

expresar opiniones pesimistas sobre (algo)

唱词
chàng cí

libreto; letra

唱诗班
chàng shī bān

coro

唱针
chàng zhēn

aguja (de gramófono)

唱双簧
chàng shuāng huáng

literalmente, cantar un dúo

唱头
chàng tóu

cápsula fonocaptora

唱高调
chàng gāo diào

cantar la parte alta

唱黑脸
chàng hēi liǎn

desempeñar el papel del padre estricto (o superior, etc.)

大合唱
dà hé chàng

cantata

夫唱妇随
fū chàng fù suí

el hombre canta y la mujer sigue (fig.)

对唱
duì chàng

a dúo

弹唱
tán chàng

cantar y tocar un instrumento de cuerda pulsada

彼唱此和
bǐ chàng cǐ hé

corear el liderazgo de otro (modismo); secundar en señal de acuerdo

拟声唱法
nǐ shēng chàng fǎ

scat

歌唱家
gē chàng jiā

cantante

歌唱赛
gē chàng sài

concurso de canto

欧洲歌唱大赛
ōu zhōu gē chàng dà sài

Festival de la Canción de Eurovisión

清唱
qīng chàng

cantar arias de ópera sin escenografía, vestuario ni maquillaje

激光唱片
jī guāng chàng piàn

disco compacto; CD

无伴奏合唱
wú bàn zòu hé chàng

a cappella

环球唱片
huán qiú chàng piàn

Universal Records

签唱会
qiān chàng huì

sesión de autógrafos

绝唱
jué chàng

canto perfecto

美声唱法
měi shēng chàng fǎ

bel canto

翻唱
fān chàng

canción de versiones

自动点唱机
zì dòng diǎn chàng jī

tocadiscos automático

说唱
shuō chàng

hablar y cantar, como en varias formas de narración como el tanci y el xiangsheng

卖唱
mài chàng

cantar para ganarse la vida

轮唱
lún chàng

canon (música)

陪唱女
péi chàng nǚ

acompañante de KTV

陪唱小姐
péi chàng xiǎo jie

acompañante de KTV

电唱
diàn chàng

tocadiscos

电唱机
diàn chàng jī

gramófono

电唱盘
diàn chàng pán

tocadiscos

电唱头
diàn chàng tóu

cápsula fonocaptora

领唱
lǐng chàng

dirigir un coro

高唱
gāo chàng

cantar a voz en cuello

高唱入云
gāo chàng rù yún

cantar hasta las nubes

黄河大合唱
huáng hé dà hé chàng

Cantata del Río Amarillo (1939) de Xian Xinghai

齐唱
qí chàng

cantar al unísono