商量

shāng liang

HSK 2.0 Nivel 4 HSK 3.0 Nivel 4 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. consultar
2. discutir
3. hablar sobre

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 决定 jué dìng 决定 jué dìng to decide (to do something) 商量是讨论过程，决定是最终结果: to decide (to do something)

Variantes de registro

1 elemento

• 商议 shāng yì 商议 shāng yì to negotiate 更正式，常用于商务或政治场合: to negotiate

Sinónimos

1 elemento

• 讨论 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn to discuss; to talk over 多指正式或深入讨论，商量更侧重交换意见达成一致: to discuss; to talk over

Notas de uso

Colocaciones

常与“一下”连用，如“我们商量一下”，使语气更缓和。

Errores comunes

不能直接加宾语从句，如不说“我们商量明天去不去”，应说“我们商量一下明天去不去”。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

我们得 商量 一下明天的安排。

We need to discuss tomorrow's plan.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 商量

• 量 量 liáng: to measure
• 量 量 liàng: capacity
• 商 商 shāng: commerce