Saltar al contenido

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. gustar de; disfrutar
  2. 2. ser feliz; sentirse complacido
  3. 3. felicidad; alegría; contento

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
湯姆 歡 Apple 產品。
Fuente: Tatoeba.org (ID 13166995)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 喜

喜事
xǐ shì

ocasión feliz

喜出望外
xǐ chū wàng wài

encantado más allá de las expectativas

喜剧
xǐ jù

comedia

喜好
xǐ hào

gustar

喜怒哀乐
xǐ nù āi lè

cuatro tipos de emociones humanas

喜悦
xǐ yuè

alegría

喜爱
xǐ ài

gustar

喜庆
xǐ qìng

júbilo

喜欢
xǐ huan

gustar

喜洋洋
xǐ yáng yáng

radiante de alegría

喜糖
xǐ táng

dulce de boda

喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn

bien recibido

喜酒
xǐ jiǔ

vino de boda

恭喜
gōng xǐ

felicitaciones

欣喜
xīn xǐ

feliz

讨人喜欢
tǎo rén xǐ huan

encantar

惊喜
jīng xǐ

sorpresa agradable

一则以喜,一则以忧
yī zé yǐ xǐ , yī zé yǐ yōu

por un lado alegre, por otro preocupado

七喜
qī xǐ

7 Up (refresco)

不以物喜,不以己悲
bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi

no apegarse a las cosas materiales, no compadecerse a uno mismo

于归之喜
yú guī zhī xǐ

la alegría del matrimonio (frase cortés referida a una joven)

人间喜剧
rén jiān xǐ jù

La comedia humana, serie de novelas del novelista francés del siglo XIX Honoré de Balzac

可喜
kě xǐ

que alegra

可喜可贺
kě xǐ kě hè

digno de celebración

同喜
tóng xǐ

¡Gracias por tus felicitaciones!

喜不自胜
xǐ bù zì shèng

no poder contener la alegría

喜不自禁
xǐ bù zì jīn

no poder contener la alegría

喜人
xǐ rén

agradable; gratificante

喜来登
xǐ lái dēng

Sheraton

喜则气缓
xǐ zé qì huǎn

la alegría deprime el qi vital

喜力
xǐ lì

Heineken

喜吟吟
xǐ yín yín

alegre

喜喜欢欢
xǐ xǐ huān huān

alegremente

喜报
xǐ bào

anuncio de buenas noticias

喜寿
xǐ shòu

77.º cumpleaños

喜大普奔
xǐ dà pǔ bēn

(noticias, etc.) tan emocionantes que todos se alegran y difunden la noticia (jerga de Internet)

喜子
xǐ zi

Tetragnatha (araña de mandíbulas largas)

喜孜孜
xǐ zī zī

contento; feliz

喜宴
xǐ yàn

banquete de boda

喜山白眉朱雀
xǐ shān bái méi zhū què

pinzón rosado de cejas blancas del Himalaya

喜山红眉朱雀
xǐ shān hóng méi zhū què

Carpodacus pulcherrimus

喜山𫛭
xǐ shān kuáng

busardo del Himalaya

喜山点翅朱雀
xǐ shān diǎn chì zhū què

(especie de ave de China) pinzón rosado de alas manchadas (Carpodacus rodopeplus)

喜帕
xǐ pà

velo nupcial

喜帖
xǐ tiě

invitación de boda

喜幛
xǐ zhàng

péndulo conmemorativo de celebración

喜形于色
xǐ xíng yú sè

iluminarse el rostro de alegría; irradiar alegría

喜从天降
xǐ cóng tiān jiàng

alegría caída del cielo; dicha inesperada

喜德
xǐ dé

condado de Xide en la prefectura autónoma yi de Liangshan, sur de Sichuan

喜德县
xǐ dé xiàn

condado de Xide en la prefectura autónoma yi de Liangshan, sur de Sichuan

喜怒无常
xǐ nù wú cháng

temperamental

喜恶
xǐ è

gustos y disgustos

喜感
xǐ gǎn

comicidad

喜忧参半
xǐ yōu cān bàn

sentimientos encontrados

喜提
xǐ tí

recibir con entusiasmo

喜极而泣
xǐ jí ér qì

llorar de alegría

喜乐
xǐ lè

alegría

喜歌剧院
xǐ gē jù yuàn

teatro musical

喜气
xǐ qì

alegría

喜气洋洋
xǐ qì yáng yáng

lleno de alegría; jubiloso

喜滋滋
xǐ zī zī

contento

喜当爹
xǐ dāng diē

convertirse en padrastro cuando la pareja resulta estar embarazada de otro amante

喜盈盈
xǐ yíng yíng

alegre

喜笑
xǐ xiào

reír

喜笑颜开
xǐ xiào yán kāi

sonriente de oreja a oreja

喜筵
xǐ yán

banquete de boda

喜结连理
xǐ jié lián lǐ

casarse

喜群游
xǐ qún yóu

gregario (ictiología)

喜群飞
xǐ qún fēi

gregario (ornitología)

喜兴
xǐ xīng

alegre; contento; jubiloso

喜色
xǐ sè

expresión alegre

喜蛋
xǐ dàn

huevos pintados de rojo, regalo tradicional al tercer día del nacimiento de un bebé

喜冲冲
xǐ chōng chōng

radiante de alegría

喜讯
xǐ xùn

buenas noticias

喜跃
xǐ yuè

saltar de alegría

喜车
xǐ chē

coche de boda

喜钱
xǐ qian

propina dada en una ocasión feliz (tradicional)

喜阳
xǐ yáng

heliófilo

喜雨
xǐ yǔ

lluvia bienvenida

喜饼
xǐ bǐng

pastel de compromiso

喜马拉雅
xǐ mǎ lā yǎ

el Himalaya

喜马拉雅山
xǐ mǎ lā yǎ shān

Himalayas

喜马拉雅山脉
xǐ mǎ lā yǎ shān mài

Himalayas

喜鹊
xǐ què

urraca (Pica pica)

乔迁之喜
qiáo qiān zhī xǐ

felicitaciones por mudanza de casa o ascenso; ¡mejores deseos para tu nuevo hogar!

回嗔作喜
huí chēn zuò xǐ

pasar de la ira a la alegría (locución)

报喜
bào xǐ

anunciar buenas noticias

报喜不报忧
bào xǐ bù bào yōu

informar solo de las buenas noticias, no de las malas

寿喜烧
shòu xǐ shāo

sukiyaki

大喜
dà xǐ

gran alegría

大喜过望
dà xǐ guò wàng

más que contento por una buena noticia inesperada (modismo)

天使报喜节
tiān shǐ bào xǐ jié

Anunciación (festividad cristiana el 25 de marzo)

好大喜功
hào dà xǐ gōng

gustar de las grandes empresas

宫泽喜一
gōng zé xǐ yī

Kiichi Miyazawa (1919-2007), exprimer ministro japonés

害喜
hài xǐ

tener náuseas matutinas durante el embarazo

幸喜
xìng xǐ

afortunadamente

恭喜发财
gōng xǐ fā cái

¡Feliz Año Nuevo próspero!

悲喜交集
bēi xǐ jiāo jí

sentimientos encontrados de tristeza y alegría

悲喜剧
bēi xǐ jù

tragicomedia

爱情喜剧
ài qíng xǐ jù

comedia romántica

招人喜欢
zhāo rén xǐ huan

encantador

暗喜
àn xǐ

sonrisa oculta

最喜爱
zuì xǐ ài

favorito

有喜
yǒu xǐ

estar embarazada

森喜朗
sēn xǐ lǎng

MORI Yoshirō (1937-), jugador de rugby y político japonés, primer ministro 2000-2001, famoso por numerosos deslices

欣喜若狂
xīn xǐ ruò kuáng

estar loco de alegría

欢喜
huān xǐ

feliz

欢喜冤家
huān xǐ yuān jia

pareja que se lleva a regañadientes pero se quiere

欢天喜地
huān tiān xǐ dì

encantado

欢欢喜喜
huān huān xǐ xǐ

alegremente

江酌之喜
jiāng zhuó zhī xǐ

fiesta por el nacimiento de un hijo

沾沾自喜
zhān zhān zì xǐ

sentirse inmensamente satisfecho de sí mismo

灰喜鹊
huī xǐ què

urraca azul

狂喜
kuáng xǐ

éxtasis

皆大欢喜
jiē dà huān xǐ

Como gustéis, comedia de Shakespeare

窃喜
qiè xǐ

alegrarse en secreto

红白喜事
hóng bái xǐ shì

bodas y funerales

闻喜
wén xǐ

condado de Wenxi en Yuncheng, Shanxi

闻喜县
wén xǐ xiàn

condado de Wenxi en Yuncheng, Shanxi

闻过则喜
wén guò zé xǐ

alegrarse de que le señalen los errores

虞喜
yú xǐ

Yu Xi, astrónomo chino (c. 270-345), conocido por descubrir la precesión de la Tierra

见猎心喜
jiàn liè xīn xǐ

lit. ver a otros cazar, uno se emociona con recuerdos de la emoción de la caza (modismo)

贺喜
hè xǐ

felicitar

转悲为喜
zhuǎn bēi wéi xǐ

convertir la tristeza en alegría

逗人喜爱
dòu rén xǐ ài

mono

道喜
dào xǐ

felicitar

随喜
suí xǐ

(budismo) sentir alegría ante las buenas acciones

雀儿喜
què ér xǐ

Chelsea

双喜
shuāng xǐ

doble felicidad

双喜临门
shuāng xǐ lín mén

dos alegrías simultáneas en la familia

惊喜若狂
jīng xǐ ruò kuáng

sorprendido y encantado hasta la locura (modismo); saltar de alegría