Saltar al contenido

xiǎo
HSK 2.0 Nivel 1 HSK 3.0 Nivel 1 Adjetivo Muy común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. pequeño
  2. 2. pequeña
  3. 3. chico

Enfoque del carácter

Orden de trazos

3 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

3 elementos

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
这个 女孩非常聪明伶俐。
这个 狗很可爱。
这个 男孩很淘气。
山间有一条 溪。
别看他年纪 ,可是做事很认真。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 小

一不小心
yī bù xiǎo xīn

un descuido

中小学
zhōng xiǎo xué

escuela primaria y secundaria

大同小异
dà tóng xiǎo yì

muy parecido

大小
dà xiǎo

tamaño

大街小巷
dà jiē xiǎo xiàng

calles grandes y pequeñas

大惊小怪
dà jīng xiǎo guài

hacer un drama por nada

小丑
xiǎo chǒu

payaso

小人
xiǎo rén

yo

小伙子
xiǎo huǒ zi

joven

小偷
xiǎo tōu

ladrón

小区
xiǎo qū

barrio

小卒
xiǎo zú

peón

小吃
xiǎo chī

bocadillo

小品
xiǎo pǐn

sketch

小型
xiǎo xíng

pequeño

小姐
xiǎo jie

señorita

小学
xiǎo xué

escuela primaria

小学生
xiǎo xué shēng

estudiante de primaria

小康
xiǎo kāng

prosperidad moderada

小心
xiǎo xīn

tener cuidado

小心翼翼
xiǎo xīn yì yì

con mucho cuidado

小提琴
xiǎo tí qín

violín

小于
xiǎo yú

menor que

小时
xiǎo shí

hora

小时候
xiǎo shí hou

de niño

小曲
xiǎo qǔ

canción popular

小朋友
xiǎo péng yǒu

niño

小气
xiǎo qì

tacaño

小溪
xiǎo xī

arroyo

小看
xiǎo kàn

subestimar

小组
xiǎo zǔ

grupo

小声
xiǎo shēng

en voz baja

小说
xiǎo shuō

novela

小贩
xiǎo fàn

vendedor ambulante

小费
xiǎo fèi

propina

小路
xiǎo lù

sendero

小麦
xiǎo mài

trigo

从小
cóng xiǎo

desde pequeño

渺小
miǎo xiǎo

minúsculo

狭小
xiá xiǎo

estrecho

矮小
ǎi xiǎo

bajo y pequeño

穿小鞋
chuān xiǎo xié

ponerle zancadillas

缩小
suō xiǎo

reducir

胆小
dǎn xiǎo

cobardía

胆小鬼
dǎn xiǎo guǐ

cobard

一小撮
yī xiǎo cuō

puñado (de)

一小部分
yī xiǎo bù fèn

una pequeña parte

一览众山小
yī lǎn zhòng shān xiǎo

(fig.) vista imponente desde un lugar muy alto

三陪小姐
sān péi xiǎo jie

acompañante femenina

上有老下有小
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo

literalmente, arriba están los ancianos y abajo los jóvenes (modismo)

不区分大小写
bù qū fēn dà xiǎo xiě

insensible a mayúsculas y minúsculas

不拘小节
bù jū xiǎo jié

no preocuparse por las nimiedades

不无小补
bù wú xiǎo bǔ

no carecer de alguna ventaja

世界小姐选美
shì jiè xiǎo jie xuǎn měi

Miss Mundo

中国小说史略
zhōng guó xiǎo shuō shǐ lüe4

Historia concisa de la novela china de Lu Xun

中小企业
zhōng xiǎo qǐ yè

pequeña y mediana empresa

中小型企业
zhōng xiǎo xíng qǐ yè

pequeña o mediana empresa (PYME)

中篇小说
zhōng piān xiǎo shuō

novela corta

幺麽小丑
yāo mó xiǎo chǒu

insignificante miserable

事无大小
shì wú dà xiǎo

véase 事無巨細|事无巨细

人鱼小姐
rén yú xiǎo jie

sirena

以小人之心,度君子之腹
yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù

medir el corazón de un caballero con la propia medida mezquina (modismo)

以小挤大
yǐ xiǎo jǐ dà

los proyectos menores eclipsan a los mayores (modismo)

假小子
jiǎ xiǎo zi

marimacho

做小
zuò xiǎo

hacerse concubina

做小抄
zuò xiǎo chāo

preparar una chuleta

两小无猜
liǎng xiǎo wú cāi

compañeros de juego inocentes

八小时工作制
bā xiǎo shí gōng zuò zhì

jornada laboral de ocho horas

势利小人
shì li xiǎo rén

esnob

区分大小写
qū fēn dà xiǎo xiě

sensible a mayúsculas y minúsculas

区区小事
qū qū xiǎo shì

asunto trivial

升斗小民
shēng dǒu xiǎo mín

gente pobre; los que viven al día

半小时
bàn xiǎo shí

media hora

史传小说
shǐ zhuàn xiǎo shuō

novela histórica

吃小灶
chī xiǎo zào

recibir trato especial

君子不计小人过
jūn zǐ bù jì xiǎo rén guò

véase 大人不記小人過|大人不记小人过

君子坦荡荡,小人长戚戚
jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī

el bueno está en paz consigo mismo, pero el malvado no tiene descanso

周小川
zhōu xiǎo chuān

Zhou Xiaochuan (1948-), banquero y político chino, gobernador del Banco Popular de China 2002-2018

嘎嘎小姐
gā gā xiǎo jie

Lady Gaga (1986-), cantante pop estadounidense

四小龙
sì xiǎo lóng

Cuatro Tigres Asiáticos

因小失大
yīn xiǎo shī dà

perder mucho por ahorrar poco

坐台小姐
zuò tái xiǎo jiě

chica de bar

外小腿
wài xiǎo tuǐ

espinilla

大事化小,小事化了
dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà liǎo

convertir los grandes problemas en pequeños y los pequeños en nada (modismo)

大人不记小人过
dà rén bù jì xiǎo rén guò

un hombre de gran estatura moral no recuerda las ofensas cometidas por alguien de baja estatura moral

大呼小叫
dà hū xiǎo jiào

gritar y discutir

大大小小
dà dà xiǎo xiǎo

grandes y pequeños; de todos los tamaños

大小三度
dà xiǎo sān dù

tercera mayor y menor (intervalo musical)

大小便
dà xiǎo biàn

usar el baño

大小姐
dà xiǎo jie

hija mayor de una familia acomodada

大小写
dà xiǎo xiě

mayúsculas y minúsculas

大才小用
dà cái xiǎo yòng

desperdiciar el talento de alguien en tareas menores

大材小用
dà cái xiǎo yòng

usar a una persona talentosa en un puesto insignificante (modismo)

大处着眼,小处着手
dà chù zhuó yǎn , xiǎo chù zhuó shǒu

pensar en el panorama general, empezar por los pequeños detalles (modismo)

大醇小疵
dà chún xiǎo cī

grande a pesar de pequeños defectos

大题小作
dà tí xiǎo zuò

resumir un asunto largo

奶油小生
nǎi yóu xiǎo shēng

hombre guapo pero afeminado

娇小
jiāo xiǎo

pequeña y delicada

学分小时
xué fēn xiǎo shí

hora de crédito

安培小时
ān péi xiǎo shí

amperio-hora

宵小
xiāo xiǎo

ladrón

专案小组
zhuān àn xiǎo zǔ

grupo de trabajo especial

小case
xiǎo c a s e

pan comido

小三
xiǎo sān

amante

小三劝退师
xiǎo sān quàn tuì shī

consultor que disuelve la relación extramatrimonial de alguien por una tarifa

小三和弦
xiǎo sān hé xián

acorde menor

小三度
xiǎo sān dù

tercera menor

小不忍则乱大谋
xiǎo bù rěn zé luàn dà móu

la impaciencia puede arruinar grandes planes

小不点
xiǎo bu diǎn

diminuto

小丑鱼
xiǎo chǒu yú

pez payaso

小丘
xiǎo qiū

colina; montículo

小乘
xiǎo shèng

Hinayana, el Vehículo Menor

小九九
xiǎo jiǔ jiǔ

tablas de multiplicar

小事
xiǎo shì

nimiedad

小事一桩
xiǎo shì yī zhuāng

asunto trivial; pan comido

小二
xiǎo èr

camarero

小亚细亚
xiǎo yà xì yà

Asia Menor

小人得志
xiǎo rén dé zhì

lit. un villano prospera (modismo)

小人书
xiǎo rén shū

libro ilustrado infantil

小人物
xiǎo rén wù

personaje insignificante

小人精
xiǎo rén jīng

niño excepcionalmente brillante

小仙鹟
xiǎo xiān wēng

pechiazul chico (Niltava macgrigoriae)

小企业
xiǎo qǐ yè

pequeña empresa

小伙
xiǎo huǒ

chico joven

小作怡情,大作伤身
xiǎo zuò yí qíng , dà zuò shāng shēn

un poco de ello hace bien, pero en exceso es perjudicial (modismo)

小便
xiǎo biàn

orina

小便器
xiǎo biàn qì

urinario

小便斗
xiǎo biàn dǒu

urinario

小便池
xiǎo biàn chí

urinario

小传
xiǎo zhuàn

biografía breve

小儿
xiǎo ér

niño pequeño

小儿科
xiǎo ér kē

pediatría

小儿经
xiǎo ér jīng

Xiao'erjing, escritura del chino con alfabeto árabe

小儿软骨病
xiǎo ér ruǎn gǔ bìng

raquitismo

小儿麻痹
xiǎo ér má bì

poliomielitis

小儿麻痹病毒
xiǎo ér má bì bìng dú

poliovirus

小儿麻痹症
xiǎo ér má bì zhèng

poliomielitis

小两口
xiǎo liǎng kǒu

pareja joven casada

小公主
xiǎo gōng zhǔ

pequeña princesa

小公共
xiǎo gōng gòng

microbús

小册子
xiǎo cè zi

folleto

小刀
xiǎo dāo

cuchillo

小刀会
xiǎo dāo huì

Sociedad del Puñal

小别胜新婚
xiǎo bié shèng xīn hūn

la reunión tras una ausencia es más dulce que la luna de miel

小动作
xiǎo dòng zuò

mala costumbre

小包
xiǎo bāo

paquete

小半
xiǎo bàn

una porción menor que la mitad

小叔
xiǎo shū

hermano menor del esposo

小受
xiǎo shòu

(jerga) pasivo (en una relación homosexual)

小可
xiǎo kě

pequeño

小可爱
xiǎo kě ài

monada

小吃店
xiǎo chī diàn

bar de aperitivos

小同乡
xiǎo tóng xiāng

persona del mismo condado

小名
xiǎo míng

nombre cariñoso de niño

小吞噬细胞
xiǎo tūn shì xì bāo

microfago

小商贩
xiǎo shāng fàn

pequeño comerciante

小嗓
xiǎo sǎng

falsete (en la ópera china)

小嘴乌鸦
xiǎo zuǐ wū yā

corneja negra (Corvus corone)

小嘴鸻
xiǎo zuǐ héng

chorlito carambolo

小团体主义
xiǎo tuán tǐ zhǔ yì

cliquismo

小型企业
xiǎo xíng qǐ yè

pequeña empresa

小型巴士
xiǎo xíng bā shì

minibús

小型核武器
xiǎo xíng hé wǔ qì

mini-nuke

小型柜橱
xiǎo xíng guì chú

armario pequeño

小型汽车
xiǎo xíng qì chē

automóvil compacto

小型货车
xiǎo xíng huò chē

furgoneta ligera

小型车
xiǎo xíng chē

automóvil compacto

小城
xiǎo chéng

pueblo pequeño

小报
xiǎo bào

periódico sensacionalista

小寿星
xiǎo shòu xīng

niño cuyo cumpleaños se celebra

小夜曲
xiǎo yè qǔ

serenata

小天鹅
xiǎo tiān é

Pequeño Cisne (marca china de electrodomésticos)

小太太
xiǎo tài tai

concubina

小太平鸟
xiǎo tài píng niǎo

ampelis japonés

小女
xiǎo nǚ

mi hija (humilde)

小女人
xiǎo nǚ rén

mujer delicada y fina

小妖
xiǎo yāo

demonio menor

小妖精
xiǎo yāo jīng

duende

小妹
xiǎo mèi

hermana menor

小妹妹
xiǎo mèi mei

hermanita

小姑
xiǎo gū

hermana menor del marido

小姨
xiǎo yí

hermana menor de la madre

小姨子
xiǎo yí zi

cuñada menor de la esposa

小娃
xiǎo wá

niño

小娃娃
xiǎo wá wa

bebé

小婊砸
xiǎo biǎo zá

(jerga, despectivo) putilla

小婿
xiǎo xù

mi yerno (humilde)

小媳妇
xiǎo xí fu

mujer joven casada

小子
xiǎo zǐ

joven

小子
xiǎo zi

chico

小孩
xiǎo hái

niño

小孩堤防
xiǎo hái dí fáng

Kinderdijk, pueblo de los Países Bajos con una gran red de molinos de viento que atrae a muchos turistas

小孩子
xiǎo hái zi

niño

小学而大遗
xiǎo xué ér dà yí

concentrarse en puntos triviales mientras se descuida el problema principal (modismo)

小官
xiǎo guān

funcionario menor

小家子气
xiǎo jiā zi qì

mezquino

小家碧玉
xiǎo jiā bì yù

hija bonita de una familia humilde

小家鼠
xiǎo jiā shǔ

ratón doméstico

小寨
xiǎo zhài

barrio Xiaozhai de Xi'an

小写
xiǎo xiě

minúscula