Saltar al contenido

yáo
HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. mover
  2. 2. balancear
  3. 3. remar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

13 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
那只狗高兴地 着尾巴。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 摇

动摇
dòng yáo

vacilar

摇摇欲坠
yáo yáo yù zhuì

a punto de derrumbarse

摇摆
yáo bǎi

balancearse

摇晃
yáo huàng

mecer

摇滚
yáo gǔn

rock and roll

摇篮
yáo lán

cuna

摇头
yáo tóu

negar con la cabeza

不动摇
bù dòng yáo

inmutable

地动山摇
dì dòng shān yáo

terremoto y montañas que se sacuden; batalla tremenda

大摇大摆
dà yáo dà bǎi

pavonearse

天摇地转
tiān yáo dì zhuǎn

el cielo tiembla y la tierra gira

后摇
hòu yáo

post-rock (género musical)

后摇滚
hòu yáo gǔn

post-rock (género musical)

手摇
shǒu yáo

de manivela

手摇柄
shǒu yáo bǐng

manivela

手摇风琴
shǒu yáo fēng qín

órgano de mano

扶摇直上
fú yáo zhí shàng

ascender rápidamente

招摇
zhāo yáo

balancearse hacia adelante y hacia atrás

招摇撞骗
zhāo yáo zhuàng piàn

hacerse pasar por influyente o autoridad para estafar

招摇过市
zhāo yáo guò shì

desfilar ostentosamente por la ciudad

摇光
yáo guāng

eta de la Osa Mayor en el Carro Grande

摇动
yáo dòng

sacudir

摇匀
yáo yún

agitar para mezclar

摇尾乞怜
yáo wěi qǐ lián

menear el rabo suplicando cariño (modismo)

摇战
yáo zhàn

temblar de miedo

摇手
yáo shǒu

agitar la mano (para despedirse o en señal negativa)

摇摇摆摆
yáo yáo bǎi bǎi

contoneándose

摇撼
yáo hàn

sacudir

摇摆不定
yáo bǎi bù dìng

indeciso

摇摆州
yáo bǎi zhōu

estado péndulo

摇摆乐
yáo bǎi yuè

swing (género de jazz)

摇摆舞
yáo bǎi wǔ

swing (baile)

摇旗呐喊
yáo qí nà hǎn

agitar banderas y gritar gritos de batalla (locución); animar a alguien

摇曳
yáo yè

balancearse suavemente; (de una llama) parpadear

摇曳多姿
yáo yè duō zī

mecerse suavemente

摇杆
yáo gǎn

palanca de mando

摇椅
yáo yǐ

mecedora

摇橹
yáo lǔ

bogar con un remo en la popa

摇橹船
yáo lǔ chuán

barco propulsado por yuloh

摇滚乐
yáo gǔn yuè

música rock

摇奖
yáo jiǎng

sorteo del boleto ganador

摇篮曲
yáo lán qǔ

canción de cuna

摇臂
yáo bì

balancín

摇船
yáo chuán

bogar

摇号
yáo hào

sorteo

摇身
yáo shēn

sacudir el cuerpo

摇身一变
yáo shēn yī biàn

cambiar de forma de un solo movimiento

摇钱树
yáo qián shù

árbol legendario que deja caer monedas al sacudirlo

摇头丸
yáo tóu wán

éxtasis

摇头摆尾
yáo tóu bǎi wěi

mover la cabeza y la cola (locución)

横摇
héng yáo

balanceo

步摇
bù yáo

pasador ornamental colgante usado por mujeres

减摇鳍
jiǎn yáo qí

estabilizador de aletas

漂摇
piāo yáo

balancearse

瞪鞋摇滚
dèng xié yáo gǔn

shoegaze (género musical)

纵摇
zòng yáo

cabeceo

风雨漂摇
fēng yǔ piāo yáo

sacudido por el viento y la lluvia (modismo)

风雨飘摇
fēng yǔ piāo yáo

sacudido por el viento y la lluvia (locución)

飘摇
piāo yáo

flotando en el viento