Saltar al contenido

lóu
HSK 2.0 Nivel 3 HSK 3.0 Nivel 2 Sustantivo Muy común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. edificio
  2. 2. piso
  3. 3. casa

Enfoque del carácter

Orden de trazos

13 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

3 mostradas
我家住在那座 的五
那场火灾烧毁了整栋
Fuente: Tatoeba.org (ID 2004695)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 楼

上楼
shàng lóu

subir las escaleras

下楼
xià lóu

bajar las escaleras

大楼
dà lóu

edificio

写字楼
xiě zì lóu

edificio de oficinas

居民楼
jū mín lóu

edificio residencial

教学楼
jiào xué lóu

edificio escolar

楼上
lóu shàng

arriba

楼下
lóu xià

abajo

楼房
lóu fáng

edificio

楼梯
lóu tī

escalera

楼道
lóu dào

pasillo

酒楼
jiǔ lóu

restaurante

世贸中心大楼
shì mào zhōng xīn dà lóu

Torres Gemelas del World Trade Center

主楼
zhǔ lóu

edificio principal

五角大楼
wǔ jiǎo dà lóu

el Pentágono

亭台楼榭
tíng tái lóu xiè

véase 亭臺樓閣|亭台楼阁

亭台楼阁
tíng tái lóu gé

pabellones y quioscos (en jardines chinos)

人去楼空
rén qù lóu kōng

la gente se ha ido y el lugar está vacío (modismo)

住宅楼
zhù zhái lóu

edificio residencial

候机楼
hòu jī lóu

terminal del aeropuerto

公寓大楼
gōng yù dà lóu

edificio de apartamentos

公寓楼
gōng yù lóu

edificio de apartamentos

危楼
wēi lóu

vivienda peligrosa

吊楼
diào lóu

casa que sobresale sobre un río, sostenida por detrás con pilotes

唐楼
táng lóu

edificio de viviendas, típicamente de 2 a 4 pisos, con tienda en la planta baja y pisos superiores para uso residencial (especialmente en el sur de China)

土楼
tǔ lóu

casa comunal hakka tradicional en Fujian, típicamente una gran estructura circular de varios pisos construida alrededor de un santuario central

城楼
chéng lóu

torre de la puerta de la ciudad

塔楼
tǎ lóu

torre

坠楼
zhuì lóu

caerse o saltar de un edificio

堕楼
duò lóu

suicidarse lanzándose al vacío

宿舍楼
sù shè lóu

edificio de dormitorios

层楼
céng lóu

edificio de varios pisos

岳阳楼
yuè yáng lóu

Torre de Yueyang, famoso lugar de interés en Yueyang, norte de Hunan, con vistas al lago Dongting

岳阳楼区
yuè yáng lóu qū

distrito de la Torre Yueyang de la ciudad de Yueyang, Hunán

岳阳楼记
yuè yáng lóu jì

Sobre la Torre Yueyang (1045), ensayo del escritor Song Fan Zhongyan

岗楼
gǎng lóu

torre de vigilancia

摩天大楼
mó tiān dà lóu

rascacielos

摩天楼
mó tiān lóu

rascacielos

普通楼燕
pǔ tōng lóu yàn

vencejo común

曲尺楼梯
qū chǐ lóu tī

escalera con giro en ángulo recto

更上一层楼
gèng shàng yī céng lóu

subir un nivel más

更楼
gēng lóu

torre de vigilancia

望楼
wàng lóu

torre de vigilancia

板楼
bǎn lóu

edificio de losa

楼主
lóu zhǔ

usuario que inicia un hilo en un foro en línea

楼宇
lóu yǔ

edificio

楼层
lóu céng

planta

楼市
lóu shì

mercado inmobiliario

楼座
lóu zuò

galería (en teatro)

楼厢
lóu xiāng

desván

楼板
lóu bǎn

suelo

楼梯口
lóu tī kǒu

boca de la escalera

楼梯台
lóu tī tái

balcón de escalera

楼梯间
lóu tī jiān

escalera

楼橹
lóu lǔ

torre de vigilancia

楼盘
lóu pán

edificio en construcción

楼台
lóu tái

balcón

楼船
lóu chuán

barco de varios puentes

楼花
lóu huā

venta de apartamento antes de la construcción

楼兰
lóu lán

Loulan, antigua ciudad oasis en la Ruta de la Seda cerca de Lop Nor

楼阁
lóu gé

edificio

楼阁塔
lóu gé tǎ

pagoda de varios pisos

楼面
lóu miàn

planta

楼顶
lóu dǐng

azotea

气楼
qì lóu

torre de ventilación en el techo de un edificio

海市蜃楼
hǎi shì shèn lóu

espejismo

牌楼
pái lou

arco decorado

琼楼玉宇
qióng lóu yù yǔ

palacio enjoyado de jade; morada suntuosa

登机楼
dēng jī lóu

terminal del aeropuerto

百货大楼
bǎi huò dà lóu

grandes almacenes

石楼
shí lóu

condado de Shilou en Lüliang, Shanxi

石楼县
shí lóu xiàn

condado de Shilou en Lüliang, Shanxi

福楼拜
fú lóu bài

Gustave Flaubert (1821-1880), novelista realista francés, autor de Madame Bovary

空中楼阁
kōng zhōng lóu gé

castillo en el aire

红楼梦
hóng lóu mèng

Sueño de las mansiones rojas

自动楼梯
zì dòng lóu tī

escalera mecánica

航站楼
háng zhàn lóu

terminal del aeropuerto

茶楼
chá lóu

casa de té (generalmente de dos pisos)

万丈高楼平地起
wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ

los edificios más altos se construyen desde el suelo

盖楼
gài lóu

construir un edificio

西楼梦
xī lóu mèng

Sueño de la Torre Oeste

西楼记
xī lóu jì

Xilou ji, novela de la dinastía Qing por Yuan Yuling

角楼
jiǎo lóu

torre de esquina

赤崁楼
chì kǎn lóu

Torre Chihkan (antiguo Fuerte Provintia) en Tainan, Taiwán

赤嵌楼
chì kǎn lóu

Torre Chihkan (antiguo Fuerte Provintia) en Tainan, Taiwán

跳楼
tiào lóu

tirarse de un edificio

跳楼价
tiào lóu jià

precio extremadamente bajo

办公大楼
bàn gōng dà lóu

edificio de oficinas

办公楼
bàn gōng lóu

edificio de oficinas

近水楼台
jìn shuǐ lóu tái

lit. un pabellón cerca del agua (modismo); fig. aprovechar la proximidad a los poderosos para obtener favores

近水楼台先得月
jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè

el pabellón más cercano al agua disfruta primero de la luz de la luna (modismo)

重楼
chóng lóu

edificio de varios pisos

银楼
yín lóu

joyería

钟楼
zhōng lóu

distrito de Zhonglou de la ciudad de Changzhou, Jiangsu

钟楼区
zhōng lóu qū

distrito de Zhonglou de la ciudad de Changzhou, Jiangsu

钟楼怪人
zhōng lóu guài rén

El jorobado de Notre-Dame

阁楼
gé lóu

desván

青楼
qīng lóu

burdel

顶楼
dǐng lóu

último piso

骑楼
qí lóu

soportal

高楼
gāo lóu

edificio alto

高楼大厦
gāo lóu dà shà

edificio alto

鬼楼
guǐ lóu

casa embrujada

黄鹤楼
huáng hè lóu

Torre de la Grulla Amarilla en Wuhan, construida en 223, incendiada en 1884 y reconstruida en 1985

鼓楼
gǔ lóu

torre del tambor

鼓楼区
gǔ lóu qū

distrito de la torre del tambor (varios)