欠条

qiàn tiáo

CL 张 zhāng

HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo Raro

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. recibo de deuda
2. certificado de deuda
3. nota de adeudo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

2 elementos

• 借条 jiè tiáo 借条 jiè tiáo receipt for a loan 借条 is a loan receipt, while 欠条 is an IOU acknowledging debt.: receipt for a loan
• 收据 shōu jù 收据 shōu jù receipt 收据 is a general receipt; 欠条 specifically acknowledges debt.: receipt

Notas de uso

Errores comunes

Do not confuse 欠条 (IOU) with 借条 (loan receipt). An IOU acknowledges existing debt, while a loan receipt records a lending agreement.

Formalidad

欠条 is a common legal/formal term used in debt acknowledgment; in casual speech, you might simply say 欠钱.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

他给我写了一张 欠条 。

He wrote me an IOU.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 欠条

• 条 条 tiáo: strip
• 欠 欠 qiàn: to owe