注

zhù

HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. registrar
2. anotar
3. comentar

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

8 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

4 elementos

• 注册 zhù cè 注册 zhù cè registrarse: registrarse
• 注释 zhù shì 注释 zhù shì comentario: comentario
• 注意 zhù yì 注意 zhù yì prestar atención: prestar atención
• 备注 bèi zhù 备注 bèi zhù notas; observaciones: notas; observaciones

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

注 意！

Fuente: Tatoeba.org (ID 4970125)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 注

• 专注 专注 zhuān zhù: concentrarse
• 引人注目 引人注目 yǐn rén zhù mù: llamar la atención
• 注入 注入 zhù rù: vertir en
• 注射 注射 zhù shè: inyectar
• 注意 注意 zhù yì: prestar atención
• 注视 注视 zhù shì: mirar fijamente
• 注释 注释 zhù shì: comentario
• 注重 注重 zhù zhòng: prestar atención
• 注册 注册 zhù cè: registrarse
• 注定 注定 zhù dìng: estar destinado
• 关注 关注 guān zhù: seguir
• 三大纪律八项注意 三大纪律八项注意 sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì: las Tres Reglas de Disciplina y los Ocho Puntos de Atención
• 下注 下注 xià zhù: verter
• 不注意 不注意 bù zhù yì: desatento
• 借资挹注 借资挹注 jiè zī yì zhù: recurrir a algo para compensar déficits en otra cosa (modismo)
• 值得注意 值得注意 zhí de zhù yì: notable
• 偏注 偏注 piān zhù: enfatizar de manera sesgada
• 备注 备注 bèi zhù: notas; observaciones
• 备注栏 备注栏 bèi zhù lán: columna de observaciones
• 倾注 倾注 qīng zhù: verter en
• 全神贯注 全神贯注 quán shén guàn zhù: concentrarse por completo
• 加注 加注 jiā zhù: subir la apuesta
• 汇注 汇注 huì zhù: afluir
• 命中注定 命中注定 mìng zhōng zhù dìng: decretado por el destino (modismo)
• 国语注音符号第一式 国语注音符号第一式 guó yǔ zhù yīn fú hào dì yī shì: Bopomofo
• 域名抢注 域名抢注 yù míng qiǎng zhù: ciberocupación
• 域名注册 域名注册 yù míng zhù cè: registro de nombre de dominio
• 大雨如注 大雨如注 dà yǔ rú zhù: lluvia torrencial
• 威氏注音法 威氏注音法 wēi shì zhù yīn fǎ: sistema de transcripción Wade-Giles para el chino
• 孤注一掷 孤注一掷 gū zhù yī zhì: arriesgarlo todo en una sola jugada
• 密切注意 密切注意 mì qiè zhù yì: prestar mucha atención (a algo)
• 密切注视 密切注视 mì qiè zhù shì: observar de cerca
• 尾注 尾注 wěi zhù: nota al final
• 引人注意 引人注意 yǐn rén zhù yì: atraer la atención
• 心神专注 心神专注 xīn shén zhuān zhù: concentrar la atención
• 惹人注意 惹人注意 rě rén zhù yì: llamar la atención
• 惹人注目 惹人注目 rě rén zhù mù: llamar la atención
• 批注 批注 pī zhù: anotar
• 投注 投注 tóu zhù: dedicar energías a una actividad
• 押注 押注 yā zhù: apostar
• 挹注 挹注 yì zhù: transferir recursos a áreas de necesidad
• 标注 标注 biāo zhù: marcar
• 注册人 注册人 zhù cè rén: registrante
• 注册表 注册表 zhù cè biǎo: registro de Windows
• 注射剂 注射剂 zhù shè jì: inyección
• 注射器 注射器 zhù shè qì: jeringa
• 注射针 注射针 zhù shè zhēn: aguja
• 注射针头 注射针头 zhù shè zhēn tóu: véase 注射針|注射针
• 注念 注念 zhù niàn: meditar
• 注意力 注意力 zhù yì lì: atención
• 注意力不足过动症 注意力不足过动症 zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng: trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH)
• 注意力缺失症 注意力缺失症 zhù yì lì quē shī zhèng: trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH)
• 注意力缺陷多动症 注意力缺陷多动症 zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng: trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH)
• 注意力缺陷过动症 注意力缺陷过动症 zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng: trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH)
• 注明 注明 zhù míng: indicar claramente
• 注水 注水 zhù shuǐ: verter agua en
• 注目 注目 zhù mù: atención
• 注资 注资 zhù zī: inyectar fondos
• 注音 注音 zhù yīn: indicar la pronunciación de caracteres chinos usando pinyin o bopomofo, etc.
• 注音一式 注音一式 zhù yīn yī shì: Símbolos Fonéticos del Mandarín 1
• 注音字母 注音字母 zhù yīn zì mǔ: véase 注音符號|注音符号
• 注音符号 注音符号 zhù yīn fú hào: símbolos fonéticos mandarines
• 浑仪注 浑仪注 hún yí zhù: libro del astrónomo Zhang Heng de la dinastía Han
• 滴注 滴注 dī zhù: gotear
• 浇注 浇注 jiāo zhù: fundir (metal)
• 灌注 灌注 guàn zhù: verter en
• 无针注射器 无针注射器 wú zhēn zhù shè qì: inyector sin aguja
• 现场投注 现场投注 xiàn chǎng tóu zhù: apuesta en vivo
• 皮下注射 皮下注射 pí xià zhù shè: inyección hipodérmica
• 眷注 眷注 juàn zhù: pensar con cariño en alguien
• 笺注 笺注 jiān zhù: anotar (textos antiguos)
• 编注 编注 biān zhù: nota del editor
• 肌肉注射 肌肉注射 jī ròu zhù shè: inyección intramuscular
• 脚注 脚注 jiǎo zhù: nota al pie
• 注册商标 注册商标 zhù cè shāng biāo: marca registrada
• 注疏 注疏 zhù shū: comentario y subcomentario (de un libro)
• 注脚 注脚 zhù jiǎo: nota al pie
• 注解 注解 zhù jiě: anotar
• 注销 注销 zhù xiāo: cancelar
• 注音法 注音法 zhù yīn fǎ: transcripción fonética
• 评注 评注 píng zhù: anotar
• 词性标注 词性标注 cí xìng biāo zhù: etiquetado de partes de la oración
• 诠注 诠注 quán zhù: notas y comentario
• 说文解字注 说文解字注 shuō wén jiě zì zhù: Comentario al Shuowen Jiezi (1815) de Duan Yucai
• 贯注 贯注 guàn zhù: concentrarse
• 赌注 赌注 dǔ zhù: apuesta
• 跟注 跟注 gēn zhù: igualar una apuesta
• 输注 输注 shū zhù: inyectar
• 转注 转注 zhuǎn zhù: carácter con significados influenciados por otras palabras
• 转注字 转注字 zhuǎn zhù zì: carácter con significados influenciados por otras palabras
• 附注 附注 fù zhù: nota
• 集注 集注 jí zhù: concentrarse
• 雨泽下注 雨泽下注 yǔ zé xià zhù: lluvia
• 静脉注入 静脉注入 jìng mài zhù rù: intravenoso
• 静脉注射 静脉注射 jìng mài zhù shè: inyección intravenosa
• 首次注视时间 首次注视时间 shǒu cì zhù shì shí jiān: duración de la primera fijación