Saltar al contenido

添

tiān
HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. añadir
  2. 2. incrementar
  3. 3. reponer

Enfoque del carácter

Orden de trazos

11 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento
减少
jiǎn shǎo

reducir

Palabras relacionadas

2 elementos
增添
zēng tiān

añadir
添加
tiān jiā

añadir

Sinónimos

1 elemento
加
jiā

añadir

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
请给我再 添 一碗饭。
他們幾乎不給我們 添 麻煩。
Fuente: Tatoeba.org (ID 805020)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 添

增添
zēng tiān

añadir

添加
tiān jiā

añadir

画蛇添足
huà shé tiān zú

estropear algo añadiendo algo innecesario

二一添作五
èr yī tiān zuò wǔ

literalmente, la mitad equivale a cero coma cinco (regla de división en el cálculo con ábaco)

加油添醋
jiā yóu tiān cù

añadir interés a una historia

加添
jiā tiān

añadir; aumentar; incrementar

如虎添翼
rú hǔ tiān yì

como un tigre que ha crecido alas

添丁
tiān dīng

añadir un hijo a la familia

添乱
tiān luàn

causar problemas a alguien

添加剂
tiān jiā jì

aditivo

添加物
tiān jiā wù

aditivo

添堵
tiān dǔ

causar más estrés o molestia a la gente (coloquial)

添油加醋
tiān yóu jiā cù

añadir aceite y vinagre

添砖加瓦
tiān zhuān jiā wǎ

contribuir con ladrillos y tejas para un edificio (modismo)

添福添寿
tiān fú tiān shòu

aumentar la suerte y la longevidad

添置
tiān zhì

comprar

添补
tiān bu

llenar

添办
tiān bàn

adquirir

添麻烦
tiān má fan

causar problemas a alguien

锦上添花
jǐn shàng tiān huā

literal. añadir flores al brocado (modismo)