甭

béng

HSK 2.0 Nivel 6 Poco común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

甭

béng (contraction of 不用[bù yòng]) need not; please don't

甭

bèng (dialect) very

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. no hace falta
2. no es necesario
3. por favor no

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 非得 fēi děi 非得 fēi děi (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 表示必须，与‘不必’相反: (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must

Variantes de registro

1 elemento

• 不用 bù yòng 不用 bù yòng need not 更正式的通用表达: need not

Sinónimos

2 elementos

• 别 bié 别 bié to leave 表示劝阻或禁止: to leave
• 不必 bù bì 不必 bù bì need not 表示不需要，较正式: need not

Notas de uso

Errores comunes

Non-native speakers sometimes try to use it in formal writing, where it’s inappropriate.

Formalidad

Very informal, used primarily in Northern Chinese speech; can sound abrupt or dismissive.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

甭 客气！

No need to be polite!

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 甭

• 甭管 甭管 béng guǎn: (coll.) regardless of; no matter (where, who etc)