碰见

pèng jiàn

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. encontrarse con
2. toparse con
3. encontrar

Relaciones entre palabras

Variantes de registro

1 elemento

• 偶遇 ǒu yù 偶遇 ǒu yù to meet by chance Formal/literary unexpected meeting: to meet by chance

Palabras relacionadas

2 elementos

• 撞见 zhuàng jiàn 撞见 zhuàng jiàn to meet by accident Encountering something awkward or unpleasant: to meet by accident
• 相遇 xiāng yù 相遇 xiāng yù to meet Meeting (usually expected or planned): to meet

Sinónimos

1 elemento

• 遇见 yù jiàn 遇见 yù jiàn to meet General unexpected encounter: to meet

Notas de uso

Colocaciones

Common pattern: 碰见 + someone, implying an unexpected meeting. Rarely used with abstract objects.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

我在超市 碰见 了我的老师。

I ran into my teacher at the supermarket.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 碰见

• 碰 碰 pèng: to touch
• 见 见 jiàn: to see
• 见 见 xiàn: to appear