Saltar al contenido

jiàn
HSK 3.0 Nivel 6 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. flecha

Enfoque del carácter

Orden de trazos

15 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
他引弓射
發射。
Fuente: Tatoeba.org (ID 13206701)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 箭

火箭
huǒ jiàn

cohete

一箭双雕
yī jiàn shuāng diāo

matar dos pájaros de un tiro

一箭之仇
yī jiàn zhī chóu

una ofensa sufrida (modismo)

上箭头键
shàng jiàn tóu jiàn

tecla de flecha hacia arriba

上箭头
shàng jiàn tóu

flecha hacia arriba

下箭头
xià jiàn tóu

flecha hacia abajo

下箭头键
xià jiàn tóu jiàn

tecla de flecha hacia abajo

中箭落马
zhòng jiàn luò mǎ

lit. ser alcanzado por una flecha y caer del caballo

令箭
lìng jiàn

flecha de mando (símbolo de autoridad militar en la antigüedad)

光阴似箭
guāng yīn sì jiàn

el tiempo vuela

助推火箭
zhù tuī huǒ jiàn

cohete acelerador

右箭头
yòu jiàn tóu

flecha hacia la derecha

右箭头键
yòu jiàn tóu jiàn

tecla de flecha derecha

天箭座
tiān jiàn zuò

Sagita (constelación)

契箭
qì jiàn

flecha usada como señal de autoridad por los comandantes de campo

射箭
shè jiàn

tiro con arco

左箭头
zuǒ jiàn tóu

flecha apuntando a la izquierda

左箭头键
zuǒ jiàn tóu jiàn

tecla de flecha izquierda

弓箭
gōng jiàn

arco y flecha

弓箭手
gōng jiàn shǒu

arquero

弓箭步
gōng jiàn bù

paso de arco y flecha

拿着鸡毛当令箭
ná zhe jī máo dàng lìng jiàn

tomar una pluma de pollo como flecha de mando (modismo); asumir autoridad injustificada con algún pretexto

挡箭牌
dǎng jiàn pái

escudo

明枪好躲,暗箭难防
míng qiāng hǎo duǒ , àn jiàn nán fáng

Es fácil esquivar la lanza en campo abierto, pero difícil evitar una puñalada por la espalda; es difícil protegerse de conspiraciones secretas.

明枪易躲,暗箭难防
míng qiāng yì duǒ , àn jiàn nán fáng

Es fácil esquivar la lanza en campo abierto, pero difícil evitar una puñalada por la espalda; es difícil protegerse de conspiraciones secretas.

暗箭
àn jiàn

ataque por un enemigo oculto; puñalada por la espalda

枪林箭雨
qiāng lín jiàn yǔ

lluvia de flechas y bosque de lanzas

归心似箭
guī xīn sì jiàn

con el corazón puesto en volver a casa rápidamente (modismo)

火箭弹
huǒ jiàn dàn

cohete (artillería)

火箭推进榴弹
huǒ jiàn tuī jìn liú dàn

granada propulsada por cohete (RPG)

火箭炮
huǒ jiàn pào

artillería de cohetes

火箭筒
huǒ jiàn tǒng

bazuca

火箭军
huǒ jiàn jūn

Fuerza de Cohetes, rama del EPL responsable de misiles tácticos y estratégicos

箭杆
jiàn gǎn

asta de flecha

箭步
jiàn bù

zancada repentina hacia adelante

箭毒木
jiàn dú mù

árbol de upas

箭毒蛙
jiàn dú wā

rana venenosa de dardo

箭牌
jiàn pái

Wrigley (empresa de chicles)

箭竹
jiàn zhú

bambú (género Fargesia)

箭镞
jiàn zú

punta de flecha

箭头
jiàn tóu

punta de flecha

箭头键
jiàn tóu jiàn

tecla de flecha

绿箭
lǜ jiàn

Doublemint de Wrigley (marca)

茅箭
máo jiàn

distrito de Maojian de la ciudad de Shiyan, Hubei

茅箭区
máo jiàn qū

distrito de Maojian de la ciudad de Shiyan, Hubei

草船借箭
cǎo chuán jiè jiàn

lit. usar barcos de paja para pedir prestadas flechas (modismo, de)

万箭穿心
wàn jiàn chuān xīn

literal: tener el corazón atravesado por miles de flechas (modismo)

袖箭
xiù jiàn

flecha oculta en la manga

运载火箭
yùn zài huǒ jiàn

cohete portador

钢箭
gāng jiàn

flecha de hierro

开弓不放箭
kāi gōng bù fàng jiàn

lit. tensar el arco sin disparar la flecha (modismo)

开弓没有回头箭
kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

literalmente, una vez disparada la flecha, no hay vuelta atrás (modismo)