腰

yāo

CL 个 gè

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Sustantivo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. cintura
2. lomos
3. medio

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

13 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

4 elementos

• 腰部 yāo bù 腰部 yāo bù cintura: cintura
• 腰身 yāo shēn 腰身 yāo shēn cintura: cintura
• 口袋 kǒu dài 口袋 kǒu dài bolsillo: bolsillo
• 中间 zhōng jiān 中间 zhōng jiān medio: medio

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

我的 腰 很疼。

腰 果

Fuente: Tatoeba.org (ID 13111502)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 腰

• 下腰 下腰 xià yāo: hacer el puente
• 仗腰 仗腰 zhàng yāo: respaldar a alguien
• 伸懒腰 伸懒腰 shēn lǎn yāo: estirarse
• 半中腰 半中腰 bàn zhōng yāo: medio
• 半腰 半腰 bàn yāo: medio
• 叉腰 叉腰 chā yāo: poner las manos en las caderas
• 哈腰 哈腰 hā yāo: inclinarse
• 小白腰雨燕 小白腰雨燕 xiǎo bái yāo yǔ yàn: vencejo casero
• 山腰 山腰 shān yāo: media ladera
• 弓腰 弓腰 gōng yāo: inclinarse
• 弯腰 弯腰 wān yāo: inclinarse
• 弯腰驼背 弯腰驼背 wān yāo tuó bèi: encorvarse
• 后腰 后腰 hòu yāo: parte baja de la espalda
• 懒腰 懒腰 lǎn yāo: estiramiento del cuerpo
• 扭腰 扭腰 niǔ yāo: mover las caderas
• 折腰 折腰 zhé yāo: inclinarse desde la cintura
• 拔根汗毛比腰粗 拔根汗毛比腰粗 bá gēn hàn máo bǐ yāo cū: lit. un pelo arrancado de (A) sería más grueso que la cintura de (B) (modismo)
• 挺腰 挺腰 tǐng yāo: enderezar la espalda
• 掏腰包 掏腰包 tāo yāo bāo: pagar de su bolsillo
• 搭腰 搭腰 dā yāo: almohadilla de arreos
• 撑腰 撑腰 chēng yāo: apoyar
• 拦腰 拦腰 lán yāo: por la mitad
• 斑腰燕 斑腰燕 bān yāo yàn: golondrina estriada
• 束腰 束腰 shù yāo: faja
• 毛腰 毛腰 máo yāo: agacharse
• 水蛇腰 水蛇腰 shuǐ shé yāo: cintura esbelta y flexible
• 淡黄腰柳莺 淡黄腰柳莺 dàn huáng yāo liǔ yīng: reyezuelo de lomo limón
• 为五斗米折腰 为五斗米折腰 wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo: inclinarse ante cinco medidas de arroz (por un sueldo mezquino)
• 熊腰虎背 熊腰虎背 xióng yāo hǔ bèi: cintura de oso y espalda de tigre
• 白腰叉尾海燕 白腰叉尾海燕 bái yāo chā wěi hǎi yàn: paíño de Leach
• 白腰文鸟 白腰文鸟 bái yāo wén niǎo: monja de cola blanca (Lonchura striata)
• 白腰朱顶雀 白腰朱顶雀 bái yāo zhū dǐng què: pardillo común
• 白腰杓鹬 白腰杓鹬 bái yāo sháo yù: zarapito real (Numenius arquata)
• 白腰滨鹬 白腰滨鹬 bái yāo bīn yù: correlimos de rabadilla blanca
• 白腰燕鸥 白腰燕鸥 bái yāo yàn ōu: charrán aleutiano
• 白腰草鹬 白腰草鹬 bái yāo cǎo yù: andarrios
• 白腰雪雀 白腰雪雀 bái yāo xuě què: gorrión blanco de rabadilla (Onychostruthus taczanowskii)
• 白腰鹊鸲 白腰鹊鸲 bái yāo què qú: shama de rabadilla blanca (Copsychus malabaricus)
• 站着说话不腰疼 站着说话不腰疼 zhàn zhe shuō huà bù yāo téng: es muy fácil hablar, pero hacer las cosas es otra cosa
• 等腰三角形 等腰三角形 děng yāo sān jiǎo xíng: triángulo isósceles
• 红腰朱雀 红腰朱雀 hóng yāo zhū què: pinzón rosado de manto rojo
• 细腰 细腰 xì yāo: cintura delgada
• 纤腰 纤腰 xiān yāo: cintura esbelta
• 腰包 腰包 yāo bāo: bolso
• 腰围 腰围 yāo wéi: medida de cintura
• 腰子 腰子 yāo zi: riñón
• 腰封 腰封 yāo fēng: cinturón ancho
• 腰带 腰带 yāo dài: cinturón
• 腰斩 腰斩 yāo zhǎn: cortar a alguien por la cintura (castigo capital)
• 腰板 腰板 yāo bǎn: cintura y espalda
• 腰果 腰果 yāo guǒ: anacardo
• 腰果鸡丁 腰果鸡丁 yāo guǒ jī dīng: pollo con anacardos
• 腰杆 腰杆 yāo gǎn: espalda (de una persona, normalmente como algo que se mantiene erguido)
• 腰杆子 腰杆子 yāo gǎn zi: cintura
• 腰椎 腰椎 yāo zhuī: vértebra lumbar
• 腰椎间盘 腰椎间盘 yāo zhuī jiān pán: disco intervertebral
• 腰椎间盘突出 腰椎间盘突出 yāo zhuī jiān pán tū chū: hernia de disco lumbar
• 腰椎间盘突出症 腰椎间盘突出症 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng: hernia de disco lumbar
• 腰窝 腰窝 yāo wō: hoyuelos de Venus
• 腰缠万贯 腰缠万贯 yāo chán wàn guàn: literalmente, diez mil cuerdas de efectivo en el cinturón (modismo); llevar mucho dinero
• 腰肉 腰肉 yāo ròu: lomo
• 腰肢 腰肢 yāo zhī: cintura
• 腰胯 腰胯 yāo kuà: caderas
• 腰身 腰身 yāo shēn: cintura
• 腰部 腰部 yāo bù: cintura
• 腰间 腰间 yāo jiān: cintura
• 腰际 腰际 yāo jì: cintura
• 腰骨 腰骨 yāo gǔ: vértebras lumbares
• 腰鼓 腰鼓 yāo gǔ: tambor de cintura
• 膀大腰圆 膀大腰圆 bǎng dà yāo yuán: alto y fuerte
• 自掏腰包 自掏腰包 zì tāo yāo bāo: pagar de su propio bolsillo
• 蓝腰短尾鹦鹉 蓝腰短尾鹦鹉 lán yāo duǎn wěi yīng wǔ: loro de rabadilla azul
• 虎背熊腰 虎背熊腰 hǔ bèi xióng yāo: espalda de tigre y cintura de oso
• 蚂蚁腰 蚂蚁腰 mǎ yǐ yāo: cintura diminuta
• 裤腰 裤腰 kù yāo: cintura de pantalón
• 裤腰带 裤腰带 kù yāo dài: pretina
• 猫腰 猫腰 máo yāo: agacharse
• 转腰子 转腰子 zhuàn yāo zi: (coloquial) dar vueltas nerviosamente
• 金腰燕 金腰燕 jīn yāo yàn: golondrina dáurica
• 靠腰 靠腰 kào yāo: llorar de hambre
• 黄腰太阳鸟 黄腰太阳鸟 huáng yāo tài yáng niǎo: pájaro sol de lomo carmesí (Aethopyga siparaja)
• 黄腰柳莺 黄腰柳莺 huáng yāo liǔ yīng: reyezuelo de Pallas
• 黄腰响蜜䴕 黄腰响蜜䴕 huáng yāo xiǎng mì liè: indicador dorsigualdo
• 黑腰滨鹬 黑腰滨鹬 hēi yāo bīn yù: Correlimos de Baird
• 点头哈腰 点头哈腰 diǎn tóu hā yāo: asentir con la cabeza e inclinarse (locución); hacer reverencias