臭

chòu

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Adjetivo Común

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

臭

chòu Adjetivo stench; smelly

臭

xiù sense of smell; smell bad

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. maloliente
2. fétido
3. apestoso

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

香

xiāng

fragrant

形容气味相反

Palabras relacionadas

1 elemento

臭烘烘

chòu hōng hōng

stinking

加强语气的形容

Sinónimos

1 elemento

难闻

nán wén

unpleasant smell

形容气味难闻

Notas de uso

Colocaciones

Use 臭 with 味 to mean 'bad smell', e.g., 臭味儿, but never with 味道 which usually implies taste.

Formalidad

In colloquial Chinese, 臭 can also mean 'to scold severely', as in 臭骂一顿.

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

这双袜子很臭。

These socks are very smelly.

魚爛頭先臭。

Fuente: Tatoeba.org (ID 810046)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 臭

三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng

lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom

三个臭皮匠，赛过诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng

lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom

三个臭皮匠，合成一个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng

lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom

三个臭皮匠，顶个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng

lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom

乳臭未干

rǔ xiù wèi gān

lit. smell of breast milk not yet dried (idiom)

bad breath

putrid belching (medical term)

如蝇逐臭

rú yíng zhú chòu

like flies pursuing a stink (idiom); the mob chases the rich and powerful

stink

to hug stinky feet

body odor

stinks to high heaven

body odor

smelly

body odor

rotten (smell)

to stink to high heaven

臭名昭彰

chòu míng zhāo zhāng

notorious for his misdeeds (idiom)

notorious

stinking reputation

bad smell; foul odor

to share vile habits

(coll.) self-important

stinkbug

dead bomb (i.e. not exploding on impact)

stinking pretension

blunder (in chess)

stench

to stink to high heaven (idiom)

臭气熏天

chòu qì xūn tiān

overwhelming stench (idiom)

ozone (O₃)

ozone layer

stinking

stinking

this mortal flesh

baking ammonia (ammonium bicarbonate)

tongue-lashing

to show off one's good looks shamelessly

臭老九

chòu lǎo jiǔ

stinking intellectual (contemptuous term for educated people during the Cultural Revolution)

sour face

hot pot containing stinky tofu and other ingredients (Taiwanese dish)

臭虫

chòu chóng

bedbug (Cimex lectularius)

stinky tofu

low-quality goods

scent (smell of person or animal used for tracking)

dirty money

skunk

to have one's name go down in history as a byword for infamy (idiom)

铜臭味

tóng xiù wèi

profit-before-all-else mindset

to deodorize

deodorant

reeking

(unpleasant) body odor