Saltar al contenido

节衣缩食

jié yī suō shí
HSK 3.0 Nivel 7 Raro

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. ahorrar en comida y ropa
  2. 2. vivir frugalmente
  3. 3. reducir gastos en comida y ropa

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento
铺张浪费
pū zhāng làng fèi

extravagance and waste (idiom)

antonym meaning extravagant and wasteful

Sinónimos

1 elemento
省吃俭用
shěng chī jiǎn yòng

to live frugally

both mean to live frugally by saving on daily expenses

Notas de uso

Errores comunes

节衣缩食 cannot be split or used literally; it is a fixed idiom for frugality, not just saving clothes and food.

Formalidad

Mainly used in written or formal contexts; in casual speech, 省吃俭用 is more common.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
父母 节衣缩食 供他上学。
His parents lived frugally to send him to school.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 节衣缩食

节
jiē

see 節骨眼|节骨眼[jiē gu yǎn]

节
jié

joint; node

缩
suō

to withdraw

衣
yī

clothes

衣
yì

to dress

食
shí

to eat

食
sì

to feed (a person or animal)