Saltar al contenido

biǎo
HSK 3.0 Nivel 4 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. superficie
  2. 2. mostrar
  3. 3. modelo

Enfoque del carácter

Orden de trazos

8 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
這張對照 過時了。
Fuente: Tatoeba.org (ID 6031627)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 表

代表
dài biǎo

representante

代表团
dài biǎo tuán

delegación

仪表
yí biǎo

apariencia

图表
tú biǎo

gráfico

外表
wài biǎo

apariencia exterior

手表
shǒu biǎo

reloj de pulsera

时间表
shí jiān biǎo

horario

发表
fā biǎo

publicar

表彰
biǎo zhāng

reconocer

表情
biǎo qíng

expresión

表态
biǎo tài

declarar su posición

表扬
biǎo yáng

elogiar

表明
biǎo míng

indicar

表格
biǎo gé

formulario

表决
biǎo jué

votar

表演
biǎo yǎn

actuación

表率
biǎo shuài

ejemplo

表现
biǎo xiàn

mostrar

表白
biǎo bái

declarar

表示
biǎo shì

expresar

表述
biǎo shù

formular

表达
biǎo dá

expresar

表面
biǎo miàn

superficie

表面上
biǎo miàn shang

superficialmente

三个代表
sān gè dài biǎo

las Tres Representaciones

三用表
sān yòng biǎo

consola de instrumentos (buceo)

世界维吾尔代表大会
shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì

Congreso Mundial Uigur

中日韩统一表意文字
zhōng rì hán tǒng yī biǎo yì wén zì

ideogramas unificados CJK

乘法表
chéng fǎ biǎo

tabla de multiplicar

九九乘法表
jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo

tabla de multiplicar

人民代表
rén mín dài biǎo

diputado al Congreso Popular

代表人物
dài biǎo rén wù

representante de una corriente de pensamiento

代表作
dài biǎo zuò

obra representativa

代表性
dài biǎo xìng

representatividad

代表处
dài biǎo chù

oficina de representación

代表队
dài biǎo duì

delegación

作息时间表
zuò xī shí jiān biǎo

horario diario

停表
tíng biǎo

cronómetro

价格表
jià gé biǎo

lista de precios

仪器表
yí qì biǎo

instrumento de medición

仪表放大器
yí biǎo fàng dà qì

amplificador de instrumentación

仪表盘
yí biǎo pán

tablero de instrumentos

元素周期表
yuán sù zhōu qī biǎo

tabla periódica de los elementos

全国人民代表大会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì

Congreso Nacional del Pueblo

全国人民代表大会常务委员会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì

Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

全国代表大会
quán guó dài biǎo dà huì

congreso nacional general

全权代表
quán quán dài biǎo

plenipotenciario

公民表决
gōng mín biǎo jué

referéndum

公然表示
gōng rán biǎo shì

declarar abiertamente

出人意表
chū rén yì biǎo

superar todas las expectativas

出席表决比例
chū xí biǎo jué bǐ lì

proporción de presentes y votantes

列表
liè biǎo

lista

刘表
liú biǎo

Liu Biao (142-208), caudillo militar

功能表
gōng néng biǎo

menú (software)

勘误表
kān wù biǎo

fe de erratas

半表半里
bàn biǎo bàn lǐ

mitad exterior, mitad interior

口技表演者
kǒu jì biǎo yǎn zhě

ventrílocuo

名表
míng biǎo

reloj de marca famosa

地表
dì biǎo

la superficie de la tierra

地表水
dì biǎo shuǐ

agua superficial

地质年代表
dì zhì nián dài biǎo

escala de tiempo geológico

地质年表
dì zhì nián biǎo

escala de tiempo geológico

报名表
bào míng biǎo

formulario de solicitud

报税表
bào shuì biǎo

declaración de impuestos

报表
bào biǎo

formularios para reportar estadísticas

填表
tián biǎo

llenar un formulario

多功能表
duō gōng néng biǎo

contador multifunción

字母表
zì mǔ biǎo

alfabeto

安培表
ān péi biǎo

amperímetro

对照表
duì zhào biǎo

tabla de comparación

对表
duì biǎo

sincronizar el reloj

履历表
lǚ lì biǎo

currículum vítae

工作表
gōng zuò biǎo

hoja de trabajo

师表
shī biǎo

modelo de virtud y saber

年表
nián biǎo

cronología

汇总表
huì zǒng biǎo

tabla resumen

待办事项列表
dài bàn shì xiàng liè biǎo

lista de tareas pendientes

怀表
huái biǎo

reloj de bolsillo

戴表
dài biǎo

llevar reloj

打表
dǎ biǎo

poner el taxímetro

捐益表
juān yì biǎo

tabla de beneficios fiscales

掐表
qiā biǎo

usar un cronómetro

排名表
pái míng biǎo

tabla de clasificación

损益表
sǔn yì biǎo

estado de resultados

撞击式印表机
zhuàng jī shì yìn biǎo jī

impresora de impacto

播放列表
bō fàng liè biǎo

lista de reproducción

扩表
kuò biǎo

expandir el balance general

旅程表
lǚ chéng biǎo

itinerario

日程表
rì chéng biǎo

horario diario

明细表
míng xì biǎo

programa

星表
xīng biǎo

catálogo estelar

星云表
xīng yún biǎo

catálogo de estrellas y nebulosas

时刻表
shí kè biǎo

horario

时装表演
shí zhuāng biǎo yǎn

desfile de moda

晴雨表
qíng yǔ biǎo

barómetro

曝光表
bào guāng biǎo

fotómetro

查水表
chá shuǐ biǎo

(jerga de Internet) pedir entrar con el pretexto de revisar el contador de agua

梅西耶星表
méi xī yē xīng biǎo

catálogo Messier

梅西叶星表
méi xī yè xīng biǎo

catálogo Messier

检字表
jiǎn zì biǎo

índice de caracteres (de un diccionario)

欧米茄表公司
ōu mǐ jiā biǎo gōng sī

Omega SA, empresa suiza de relojes de lujo

正则表达式
zhèng zé biǎo dá shì

expresión regular

正误表
zhèng wù biǎo

fe de erratas

气压表
qì yā biǎo

barómetro

水温表
shuǐ wēn biǎo

indicador de temperatura del motor

水表
shuǐ biǎo

contador de agua

法定代表人
fǎ dìng dài biǎo rén

representante legal

注册表
zhù cè biǎo

registro de Windows

流程表
liú chéng biǎo

diagrama de flujo

减压时间表
jiǎn yā shí jiān biǎo

tabla de descompresión

减压表
jiǎn yā biǎo

tabla de descompresión

溢于言表
yì yú yán biǎo

mostrar los sentimientos en el habla

温度表
wēn dù biǎo

termómetro

为人师表
wéi rén shī biǎo

servir de modelo para los demás (modismo)

无表情
wú biǎo qíng

inexpresivo

爆表
bào biǎo

fuera de serie

现金流转表
xiàn jīn liú zhuǎn biǎo

estado de flujos de efectivo

现金流量表
xiàn jīn liú liàng biǎo

estado de flujos de efectivo

由表及里
yóu biǎo jí lǐ

proceder de lo externo a lo interno

申请表
shēn qǐng biǎo

formulario de solicitud

登台表演
dēng tái biǎo yǎn

subir al escenario

登记表
dēng jì biǎo

formulario de registro

发表会
fā biǎo huì

rueda de prensa

发表演讲
fā biǎo yǎn jiǎng

dar un discurso

真值表
zhēn zhí biǎo

tabla de verdad

码表
mǎ biǎo

velocímetro

秒表
miǎo biǎo

cronómetro

笔划检字表
bǐ huà jiǎn zì biǎo

tabla de búsqueda de caracteres chinos por radical y número de trazos

简表
jiǎn biǎo

tabla

统计表
tǒng jì biǎo

tabla estadística

缩表
suō biǎo

reducir el balance general

考勤表
kǎo qín biǎo

hoja de asistencia

聊表寸心
liáo biǎo cùn xīn

como una pequeña muestra de sentimientos

联合发表
lián hé fā biǎo

declaración conjunta

腕表
wàn biǎo

reloj de pulsera

脸部表情
liǎn bù biǎo qíng

expresión facial

航海年表
háng hǎi nián biǎo

efemérides náuticas

航班表
háng bān biǎo

horario de vuelos

华表
huá biǎo

columna ornamental de mármol

万世师表
wàn shì shī biǎo

modelo de maestro para todas las edades

万用表
wàn yòng biǎo

multímetro

虚有其表
xū yǒu qí biǎo

de apariencia impresionante pero sin valor

表位
biǎo wèi

epítopo

表兄弟
biǎo xiōng dì

primos por línea materna

表册
biǎo cè

formulario estadístico

表功
biǎo gōng

presumir de sus logros (a menudo despectivo)

表叔
biǎo shū

hijo de la hermana del abuelo

表单
biǎo dān

formulario

表土
biǎo tǔ

suelo superficial

表报
biǎo bào

tablas y reportes estadísticos

表妹
biǎo mèi

prima menor por línea materna

表妹夫
biǎo mèi fu

marido de la prima menor por línea materna

表姊妹
biǎo zǐ mèi

primas por parte de padre

表姐妹
biǎo jiě mèi

primas por línea materna

表姑
biǎo gū

prima hermana del padre por línea femenina

表侄
biǎo zhí

sobrino segundo por línea femenina

表侄女
biǎo zhí nǚ

hija de un primo por línea femenina

表字
biǎo zì

nombre literario

表尺
biǎo chǐ

alza (de un arma de fuego)

表层
biǎo céng

capa superficial

表带
biǎo dài

correa de reloj

表弟
biǎo dì

primo menor por línea materna

表弟妹
biǎo dì mèi

esposa del primo menor por línea materna

表弟媳
biǎo dì xí

esposa del primo menor por línea materna

表征
biǎo zhēng

símbolo; indicador; representación

表情包
biǎo qíng bāo

imagen macro

表意
biǎo yì

expresar significado

表意文字
biǎo yì wén zì

ideograma

表意符阶段
biǎo yì fú jiē duàn

etapa logográfica

表决权
biǎo jué quán

derecho al voto

表温
biǎo wēn

temperatura superficial

表演赛
biǎo yǎn sài

partido de exhibición

表演过火
biǎo yǎn guò huǒ

sobreactuar

表现力
biǎo xiàn lì

poder expresivo

表现型
biǎo xiàn xíng

fenotipo

表皮
biǎo pí

epidermis

表皮剥脱素
biǎo pí bō tuō sù

exotoxina

表盘
biǎo pán

esfera

表示层
biǎo shì céng

capa de presentación

表示式
biǎo shì shì

expresión (matemáticas)

表章
biǎo zhāng

memorial al emperador

表里
biǎo lǐ

el exterior y el interior

表里不一
biǎo lǐ bù yī

apariencia externa y realidad interna difieren; no ser lo que parece

表里如一
biǎo lǐ rú yī

coincidir la apariencia externa con los pensamientos internos; decir lo que uno piensa

表亲
biǎo qīn

primo por línea materna

表观
biǎo guān

aparente

表观遗传学
biǎo guān yí chuán xué

epigenética

表记
biǎo jì

seña, recuerdo

表语
biǎo yǔ

predicado

表证
biǎo zhèng

síndrome superficial

表象
biǎo xiàng

apariencia exterior

表达失语症
biǎo dá shī yǔ zhèng

afasia expresiva

表达式
biǎo dá shì

expresión (matemáticas)

表露
biǎo lù

mostrar

表露无遗
biǎo lù wú yí

mostrarse por completo

表面化
biǎo miàn huà

salir a la superficie

表面外膜
biǎo miàn wài mó

cubierta superficial

表面张力
biǎo miàn zhāng lì

tensión superficial

表面文章
biǎo miàn wén zhāng

apariencia superficial

表面活化剂
biǎo miàn huó huà jì

surfactante