Saltar al contenido

rèn
HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. reconocer
  2. 2. saber
  3. 3. admitir

Enfoque del carácter

Orden de trazos

4 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
不出他是谁。
真点。
Fuente: Tatoeba.org (ID 346790)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 认

公认
gōng rèn

reconocido públicamente

否认
fǒu rèn

negar

承认
chéng rèn

reconocer

确认
què rèn

confirmar

认出
rèn chū

reconocer

认可
rèn kě

aprobación

认同
rèn tóng

reconocer

认定
rèn dìng

determinar

认得
rèn de

reconocer

认为
rèn wéi

creer

认真
rèn zhēn

serio

认知
rèn zhī

conocimiento

认证
rèn zhèng

autenticar

认识
rèn shi

conocer

认错
rèn cuò

reconocer un error

辨认
biàn rèn

reconocer

不承认主义
bù chéng rèn zhǔ yì

política de no reconocimiento

低头认罪
dī tóu rèn zuì

bajar la cabeza reconociendo la culpa

供认
gòng rèn

confesar

供认不讳
gòng rèn bù huì

confesar plenamente

优先认股权
yōu xiān rèn gǔ quán

derecho preferente de suscripción

元认知
yuán rèn zhī

metacognición

六亲不认
liù qīn bù rèn

no reconocer a la propia familia; egoísta y sin consideración por las necesidades de los parientes

国际公认
guó jì gōng rèn

reconocido internacionalmente

失物认领
shī wù rèn lǐng

objetos perdidos

宣认
xuān rèn

declaración pública

性别认同障碍
xìng bié rèn tóng zhàng ài

trastorno de la identidad de género

感性认识
gǎn xìng rèn shi

conocimiento perceptual

承认控罪
chéng rèn kòng zuì

declaración de culpabilidad

抽认卡
chōu rèn kǎ

tarjeta didáctica

招认
zhāo rèn

confesar

拜认
bài rèn

reconocer formalmente a alguien como (madre adoptiva, maestro, etc.)

指认
zhǐ rèn

identificar

理性认识
lǐ xìng rèn shi

cognición

相认
xiāng rèn

conocerse

矢口否认
shǐ kǒu fǒu rèn

negar rotundamente

翻脸不认人
fān liǎn bù rèn rén

romper con alguien y volverse hostil

自认
zì rèn

creer (algo sobre uno mismo)

认人
rèn rén

reconocer a las personas (de bebés)

认作
rèn zuò

considerar como

认命
rèn mìng

aceptar las desgracias como decretadas por el destino

认字
rèn zì

alfabetizado

认床
rèn chuáng

tener dificultades para dormir en una cama que no sea la propia

认明
rèn míng

identificar

认栽
rèn zāi

admitir la derrota

认死理
rèn sǐ lǐ

obstinado

认清
rèn qīng

ver claramente

认准
rèn zhǔn

identificar claramente

认生
rèn shēng

tímido con los extraños

认知失调
rèn zhī shī tiáo

disonancia cognitiva

认知心理学
rèn zhī xīn lǐ xué

psicología cognitiva

认知战
rèn zhī zhàn

guerra cognitiva

认知神经心理学
rèn zhī shén jīng xīn lǐ xué

neuropsicología cognitiva

认缴资本
rèn jiǎo zī běn

capital suscrito

认罪
rèn zuì

admitir culpa

认罪协商
rèn zuì xié shāng

declaración de culpabilidad a cambio de una reducción de cargos

认罚
rèn fá

aceptar el castigo

认脚
rèn jiǎo

saber distinguir el zapato derecho del izquierdo (coloquial)

认亲
rèn qīn

visitar a los nuevos suegros después del matrimonio

认识不能
rèn shi bù néng

agnosia

认识论
rèn shi lùn

epistemología

认贼作父
rèn zéi zuò fù

reconocer al bandido como padre; traición total

认赔
rèn péi

aceptar pagar una compensación

认账
rèn zhàng

reconocer la culpa

认购
rèn gòu

suscribirse a la compra de algo

认输
rèn shū

admitir la derrota

认领
rèn lǐng

reclamar (como propiedad propia)

认头
rèn tóu

admitir la derrota; aceptar haber perdido

认养
rèn yǎng

patrocinar

超额认购
chāo é rèn gòu

sobresuscrito

追认
zhuī rèn

reconocer algo después del evento

道德认识
dào dé rèn shi

cognición moral

体认
tǐ rèn

darse cuenta

默认
mò rèn

tácitamente acordar