Saltar al contenido

tiē
HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. pegar
  2. 2. colar
  3. 3. fijar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

2 elementos

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
墙上 满了红色标语。
这张画 得有点偏。
请把标签 在箱子上。
春节时,家家户户都 对联。
吗?
Fuente: Tatoeba.org (ID 6850343)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 贴

张贴
zhāng tiē

colgar

津贴
jīn tiē

subsidio

粘贴
zhān tiē

pegar

补贴
bǔ tiē

subsidio

贴切
tiē qiè

adecuado

贴近
tiē jìn

acercarse

体贴
tǐ tiē

considerado

乳贴
rǔ tiē

pezoneras adhesivas

便利贴
biàn lì tiē

nota adhesiva

倒贴
dào tiē

perder dinero en lugar de ser pagado

利贴
lì tiē

nota adhesiva Post-it

前胸贴后背
qián xiōng tiē hòu bèi

(literal) pecho pegado a la espalda

剪贴板
jiǎn tiē bǎn

portapapeles

剪贴簿
jiǎn tiē bù

álbum de recortes

创口贴
chuāng kǒu tiē

curita

创可贴
chuāng kě tiē

tirita

大头贴
dà tóu tiē

cabina de fotos adhesivas

妥贴
tuǒ tiē

adecuadamente

宝贴
bǎo tiē

Blu-tack (marca)

岗位津贴
gǎng wèi jīn tiē

subsidio por puesto; subsidio específico del trabajo

拚贴
pīn tiē

pastiche

招贴
zhāo tiē

póster

招贴画
zhāo tiē huà

cartel publicitario

拼贴
pīn tiē

pastiche

敷贴
fū tiē

untar

方便贴
fāng biàn tiē

nota adhesiva

春贴
chūn tiē

véase 春聯|春联

止血贴
zhǐ xuè tiē

curita

浮贴
fú tiē

pegar ligeramente para poder retirar después

热脸贴冷屁股
rè liǎn tiē lěng pì gu

ser desairado a pesar de tener buenas intenciones

发贴
fā tiē

pegar algo (en la pared)

稳贴
wěn tiē

seguro

紧贴
jǐn tiē

pegarse a

脸上贴金
liǎn shàng tiē jīn

fig. hablar bien de uno mismo o de otro

贴合
tiē hé

ajustarse estrechamente

贴合面
tiē hé miàn

superficie de contacto

贴吧
tiē bā

Baidu Tieba, foro en línea chino alojado por Baidu Inc.

贴士
tiē shì

consejo

贴心
tiē xīn

íntimo

贴心贴肺
tiē xīn tiē fèi

considerado y cariñoso

贴息
tiē xī

descontar el interés de una letra de cambio

贴旦
tiē dàn

papel femenino secundario en la ópera china

贴水
tiē shuǐ

agio (cargo por cambio de moneda)

贴片式
tiē piàn shì

de montaje superficial

贴牌
tiē pái

suministrar productos para comercializarse bajo la marca del comprador

贴现
tiē xiàn

descuento

贴现率
tiē xiàn lǜ

tasa de descuento

贴生
tiē shēng

actor secundario masculino en una ópera china

贴画
tiē huà

lámina decorativa

贴纸
tiē zhǐ

pegatina

贴膜
tiē mó

película protectora o tintada (para pantallas LCD, ventanas de automóviles, etc.)

贴花
tiē huā

aplicación

贴身
tiē shēn

que se lleva pegado a la piel

贴身卫队
tiē shēn wèi duì

guardia personal

贴边
tiē biān

vivo

贴锡箔
tiē xī bó

decorar con papel de estaño

贴题
tiē tí

pertinente

车贴
chē tiē

subsidio de automóvil

锅贴
guō tiē

empanadilla frita

额外补贴
é wài bǔ tiē

dar un subsidio o bonificación adicional

体贴入微
tǐ tiē rù wēi

mostrar toda consideración posible; cuidado meticuloso

魔术贴
mó shù tiē

velcro

黏贴
nián tiē

pegar; adherir