赶

gǎn

HSK 3.0 Nivel 4 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. adelantar
2. apresurarse
3. aprovechar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

等

děng

esperar

Palabras relacionadas

1 elemento

赶紧

gǎn jǐn

rápidamente

Sinónimos

2 elementos

perseguir

impulsar

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

我们得赶快去赶火车。

赶紧去做！

Fuente: Tatoeba.org (ID 9401601)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 赶

mantenerse al día

no poder alcanzar

llegar apresuradamente

apresurarse a

apresurarse

rápido

rápidamente

acudir

perseguir

competencia amistosa

chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de

fig. demasiado lento

流星赶月

liú xīng gǎn yuè

literalmente, un meteoro alcanzando a la luna

赶不及

gǎn bù jí

no tener tiempo suficiente (para hacer algo)

llegar de prisa

expulsar

es mejor apresurarse al principio que tener que correr después

赶工

gǎn gōng

trabajar contra reloj

赶得及

gǎn dé jí

todavía hay tiempo (para hacer algo)

lo antes posible

seguir la moda

seguir la tendencia

matar hasta el último (modismo)

arrear ovejas

presentarse al examen imperial

赶脚

gǎn jiǎo

trabajar como carretero o mozo de cuerda

赶英超美

gǎn yīng chāo měi

alcanzar a Inglaterra y superar a Estados Unidos (objetivo económico)

expulsar

adelantar

ahuyentar

apresurarse en el camino

conducir un carro

ir al mercado

lit. hacer subir a un pato a una percha (modismo)

ahuyentar

esforzarse por ponerse al día

conducir

exorcizar