Saltar al contenido

pèi
HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. unir
  2. 2. ajustar
  3. 3. mezclar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

1 elemento

Sinónimos

2 elementos

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
这两种颜色不
你不
Fuente: Tatoeba.org (ID 5715123)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 配

分配
fēn pèi

distribuir

匹配
pǐ pèi

emparejar

搭配
dā pèi

combinar

支配
zhī pèi

controlar

配件
pèi jiàn

componente

配偶
pèi ǒu

cónyuge

配备
pèi bèi

proveer

配合
pèi hé

coordinar

配套
pèi tào

complementario

配置
pèi zhì

configuración

配送
pèi sòng

entregar

配音
pèi yīn

doblaje

交配
jiāo pèi

apareamiento

元配
yuán pèi

primera esposa

分配器
fēn pèi qì

dispensador

分配律
fēn pèi lǜ

ley distributiva

受支配
shòu zhī pèi

sujeto a

可支配收入
kě zhī pèi shōu rù

ingreso disponible

同型配子
tóng xíng pèi zǐ

isogameto

同配生殖
tóng pèi shēng zhí

isogamia

婚配
hūn pèi

casarse

德不配位
dé bù pèi wèi

la moral de uno no está a la altura de su estatus social

德不配位,必有灾殃
dé bù pèi wèi , bì yǒu zāi yāng

la calamidad sobrevendrá a aquellos cuyos estándares morales no están a la altura de su estatus social

按劳分配
àn láo fēn pèi

distribución según el trabajo

按需分配
àn xū fēn pèi

distribución según las necesidades

支配力
zhī pèi lì

poder o fuerza para dominar

支配权
zhī pèi quán

autoridad para disponer de algo

梯式配股
tī shì pèi gǔ

escalonamiento (de ventas de acciones)

标配
biāo pèi

incluir como característica estándar

档案分配区
dàng àn fēn pèi qū

tabla de asignación de archivos

汽配
qì pèi

piezas de automóvil

发配
fā pèi

enviar a cumplir una condena penal

目标匹配作业
mù biāo pǐ pèi zuò yè

tarea de emparejamiento de objetivos

相配
xiāng pèi

hacer juego

相配人
xiāng pèi rén

pareja

相配物
xiāng pèi wù

cosa bien adaptada

绝配
jué pèi

pareja perfecta

统配
tǒng pèi

distribución unificada; asignación unificada

紧密配合
jǐn mì pèi hé

coordinar estrechamente

继配
jì pèi

segunda esposa (de un viudo)

般配
bān pèi

estar bien emparejado

装配
zhuāng pèi

ensamblar

装配员
zhuāng pèi yuán

ensamblador

装配工厂
zhuāng pèi gōng chǎng

planta de ensamblaje

装配线
zhuāng pèi xiàn

línea de montaje

许配
xǔ pèi

prometer en matrimonio a una joven (en matrimonios arreglados)

调配
diào pèi

asignar

调配
tiáo pèi

mezclar (colores, hierbas)

超额配股权
chāo é pèi gǔ quán

derecho de suscripción excedente

软体配送者
ruǎn tǐ pèi sòng zhě

distribuidor de software

近亲交配
jìn qīn jiāo pèi

endogamia

通配符
tōng pèi fú

carácter comodín (informática)

速配
sù pèi

emparejamiento rápido

适配
shì pèi

adaptación

适配器
shì pèi qì

adaptador

适配层
shì pèi céng

capa de adaptación

配件挂勾
pèi jiàn guà gōu

gancho accesorio

配伍
pèi wǔ

mezclar dos o más medicamentos

配价
pèi jià

valencia

配售
pèi shòu

racionar mercancías (especialmente alimentos en tiempos de escasez)

配型
pèi xíng

verificar la compatibilidad (para un trasplante de órgano)

配套完善
pèi tào wán shàn

completo

配子
pèi zǐ

gameto

配对
pèi duì

emparejar

配属
pèi shǔ

tropas adscritas a una unidad

配戴
pèi dài

ponerse

配接卡
pèi jiē kǎ

adaptador

配料
pèi liào

ingredientes (en una receta de cocina)

配方
pèi fāng

receta

配方法
pèi fāng fǎ

método de completar el cuadrado

配有
pèi yǒu

estar equipado con

配乐
pèi yuè

crear música para una película o producción teatral

配用
pèi yòng

proveer

配发
pèi fā

expedir

配眼镜
pèi yǎn jìng

hacer que le hagan unas gafas graduadas

配种
pèi zhǒng

aparear

配种季节
pèi zhǒng jì jié

época de cría

配称
pèi chèn

digno

配筋
pèi jīn

armadura (construcción)

配给
pèi jǐ

racionar

配色
pèi sè

coordinar colores

配药
pèi yào

dispensar (medicamentos)

配补
pèi bǔ

reemplazar (algo faltante)

配装
pèi zhuāng

instalar; montar

配制
pèi zhì

componer (medicinas, etc.)

配角
pèi jué

papel secundario (en obra de teatro, película, etc.)

配货
pèi huò

preparar un pedido de mercancías

配载
pèi zài

estiba de carga

配送地址
pèi sòng dì zhǐ

dirección de entrega

配送者
pèi sòng zhě

distribuidor

配速
pèi sù

ritmo (correr)

配重
pèi zhòng

contrapeso

配销
pèi xiāo

distribución de mercancías para la venta

配钥匙
pèi yào shi

hacer una llave

配电器
pèi diàn qì

distribuidor (automóvil)

配电柜
pèi diàn guì

armario de distribución

配电站
pèi diàn zhàn

subestación de distribución de energía

配额
pèi é

cuota

配饰
pèi shì

adorno (joyería, accesorios, etc.)

配餐
pèi cān

catering

配体
pèi tǐ

ligando

阻抗匹配
zǔ kàng pǐ pèi

adaptación de impedancia

雄配子
xióng pèi zǐ

gameto masculino

杂配
zá pèi

mezclar

顶配
dǐng pèi

máxima especificación

预配
yù pèi

preasignado

验光配镜业
yàn guāng pèi jìng yè

optometría

验光配镜法
yàn guāng pèi jìng fǎ

optometría

碱基互补配对
jiǎn jī hù bǔ pèi duì

apareamiento de bases complementarias

碱基配对
jiǎn jī pèi duì

apareamiento de bases