Saltar al contenido

zuì
HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. embriagado
  2. 2. borracho
  3. 3. ebrio

Enfoque del carácter

Orden de trazos

15 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

2 elementos

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
众人皆 我独醒。
我沒
Fuente: Tatoeba.org (ID 8215707)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 醉

如醉如痴
rú zuì rú chī

embobado

陶醉
táo zuì

embriagarse

麻醉
má zuì

anestesia

一醉方休
yī zuì fāng xiū

emborracharse hasta perder el sentido

不醉不归
bù zuì bù guī

no volver a casa hasta emborracharse

今朝有酒今朝醉
jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì

vivir el momento (modismo)

全身麻醉
quán shēn má zuì

anestesia general

半麻醉
bàn má zuì

anestesia local

喝醉
hē zuì

emborracharse

如痴如醉
rú chī rú zuì

embelesado; extasiado

宿醉
sù zuì

resaca

局部麻醉
jú bù má zuì

anestesia local

局部麻醉剂
jú bù má zuì jì

anestésico local

心醉
xīn zuì

encantado

心醉神迷
xīn zuì shén mí

extasiado

我也是醉了
wǒ yě shì zuì le

no puedo ni...

我醉欲眠
wǒ zuì yù mián

lit. estoy borracho y quiero dormir (modismo)

春风深醉的晚上
chūn fēng shēn zuì de wǎn shang

Noches de primavera embriagadoras, cuento de 1924 de Yu Dafu

沉醉
chén zuì

embriagarse

泥醉
ní zuì

borracho perdido

灌醉
guàn zuì

emborrachar

烂醉
làn zuì

borracho perdido

烂醉如泥
làn zuì rú ní

borracho como una cuba

痴醉
chī zuì

estar fascinado; estar hechizado

自我陶醉
zì wǒ táo zuì

autosatisfecho

贵妃醉酒
guì fēi zuì jiǔ

La Bella Ebria, ópera de Pekín de la dinastía Qing

迷醉
mí zuì

hechizado

酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷
jiǔ bù zuì rén rén zì zuì , sè bù mí rén rén zì mí

el vino no embriaga, uno se embriaga; la lujuria no seduce, uno se deja seducir

酒醉
jiǔ zuì

emborracharse

酣醉
hān zuì

estar completamente borracho

酩酊大醉
mǐng dǐng dà zuì

borracho perdido; como una cuba

醉人
zuì rén

embriagador

醉心
zuì xīn

fascinado

醉心于
zuì xīn yú

estar encaprichado con

醉态
zuì tài

estado de embriaguez

醉枣
zuì zǎo

dátiles en licor

醉汉
zuì hàn

hombre ebrio

醉生梦死
zuì shēng mèng sǐ

vivir como en un sueño de borrachera

醉翁
zuì wēng

amante del vino

醉翁之意不在酒
zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ

el corazón del bebedor no está en la copa (modismo); un bebedor que en realidad no está interesado en el alcohol

醉圣
zuì shèng

el Sabio de la embriaguez

醉虾
zuì xiā

camarones borrachos (plato chino de camarones marinados en vino chino)

醉酒
zuì jiǔ

emborracharse

醉酒驾车
zuì jiǔ jià chē

conducir en estado de ebriedad

醉醺醺
zuì xūn xūn

borracho

醉鸡
zuì jī

pollo en vino de arroz

醉鬼
zuì guǐ

borracho

针刺麻醉
zhēn cì má zuì

anestesia por acupuntura

麻醉剂
má zuì jì

anestésico; narcótico

麻醉学
má zuì xué

anestesiología

麻醉学者
má zuì xué zhě

anestesiólogo

麻醉师
má zuì shī

anestesiólogo

麻醉状态
má zuì zhuàng tài

narcosis

麻醉药
má zuì yào

anestésico; narcótico

麻醉药品
má zuì yào pǐn

narcótico