Saltar al contenido

yuàn

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. patio
  2. 2. institución

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
我剛從醫 趕來。
Fuente: Tatoeba.org (ID 13109377)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 院

住院
zhù yuàn

estar hospitalizado

出院
chū yuàn

salir del hospital

剧院
jù yuàn

teatro

四合院
sì hé yuàn

casa de patio

国务院
guó wù yuàn

Consejo de Estado

学院
xué yuàn

instituto

法院
fǎ yuàn

tribunal

医院
yī yuàn

hospital

院士
yuàn shì

académico

院子
yuàn zi

patio

院长
yuàn zhǎng

director

电影院
diàn yǐng yuàn

cine

养老院
yǎng lǎo yuàn

hogar de ancianos

三合院
sān hé yuàn

casa con patio rodeado de edificios por tres lados

上海戏剧学院
shàng hǎi xì jù xué yuàn

Instituto de Teatro de Shanghái

上海音乐学院
shàng hǎi yīn yuè xué yuàn

Conservatorio de Música de Shanghái

上海大剧院
shàng hǎi dà jù yuàn

Gran Teatro de Shanghái

上诉法院
shàng sù fǎ yuàn

tribunal de apelaciones

上议院
shàng yì yuàn

Cámara Alta

下议院
xià yì yuàn

cámara baja

下议院议员
xià yì yuàn yì yuán

miembro del Parlamento (MP) (política del Reino Unido)

下院
xià yuàn

cámara baja

中国工程院
zhōng guó gōng chéng yuàn

Academia China de Ingeniería

中国社会科学院
zhōng guó shè huì kē xué yuàn

Academia China de Ciencias Sociales (CASS)

中国科学院
zhōng guó kē xué yuàn

Academia China de Ciencias

中央戏剧学院
zhōng yāng xì jù xué yuàn

Academia Central de Drama

中央研究院
zhōng yāng yán jiū yuàn

Academia Sinica

中央音乐学院
zhōng yāng yīn yuè xué yuàn

Conservatorio Central de Música

五院
wǔ yuàn

los cinco yuan (ramas administrativas del gobierno de la República de China bajo la constitución de Sun Yat-sen)

人民法院
rén mín fǎ yuàn

tribunal popular

住院治疗
zhù yuàn zhì liáo

recibir tratamiento hospitalario

住院部
zhù yuàn bù

departamento de hospitalización

住院医师
zhù yuàn yī shī

médico residente

保育院
bǎo yù yuàn

orfanato

修道院
xiū dào yuàn

monasterio

修院
xiū yuàn

seminario

伦敦大学亚非学院
lún dūn dà xué yà fēi xué yuàn

Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres (SOAS)

伦敦大学学院
lún dūn dà xué xué yuàn

University College de Londres

僧院
sēng yuàn

abadía

元老院
yuán lǎo yuàn

cámara alta

入院
rù yuàn

ingresar en el hospital

内院
nèi yuàn

patio interior

两院
liǎng yuàn

dos cámaras (de asamblea legislativa, p. ej. Cámara de Representantes y Senado)

两院制
liǎng yuàn zhì

bicameralismo

刑事法院
xíng shì fǎ yuàn

tribunal penal

前院
qián yuàn

patio delantero

副院长
fù yuàn zhǎng

vicedecano del consejo

加利福尼亚理工学院
jiā lì fú ní yà lǐ gōng xué yuàn

Instituto de Tecnología de California (Caltech)

加州技术学院
jiā zhōu jì shù xué yuàn

Instituto de Tecnología de California (Caltech)

加州理工学院
jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn

Instituto de Tecnología de California (Caltech)

北京广播学院
běi jīng guǎng bō xué yuàn

Instituto de Radiodifusión de Pekín, antiguo nombre de la Universidad de Comunicación de China

北京教育学院
běi jīng jiào yù xué yuàn

Instituto de Educación de Beijing

北京物资学院
běi jīng wù zī xué yuàn

Universidad de Materiales de Beijing

北京第二外国语学院
běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn

Universidad de Estudios Internacionales de Pekín (BISU)

北京舞蹈学院
běi jīng wǔ dǎo xué yuàn

Academia de Danza de Pekín

北京艺术学院
běi jīng yì shù xué yuàn

Academia de Bellas Artes de Pekín

北京语言学院
běi jīng yǔ yán xué yuàn

Instituto de Lenguas de Pekín

北京电影学院
běi jīng diàn yǐng xué yuàn

Academia de Cine de Pekín

博物院
bó wù yuàn

museo

参两院
cān liǎng yuàn

las dos cámaras del Congreso de EE. UU.

参议院
cān yì yuàn

senado

参院
cān yuàn

cámara alta

司法院
sī fǎ yuàn

Yuan Judicial

合院
hé yuàn

casa de patio

商学院
shāng xué yuàn

escuela de negocios

商科院校
shāng kē yuàn xiào

escuela de negocios

喜歌剧院
xǐ gē jù yuàn

teatro musical

单院制
dān yuàn zhì

unicameralismo

国务院台湾事务办公室
guó wù yuàn tái wān shì wù bàn gōng shì

Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado

国务院国有资产监督管理委员会
guó wù yuàn guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Comisión de Supervisión y Administración de Activos Estatales del Consejo de Estado (SASAC)

国务院新闻办公室
guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì

Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular China

国务院法制局
guó wù yuàn fǎ zhì jú

Oficina de Asuntos Legislativos del Consejo de Estado (RPC)

国务院港澳事务办公室
guó wù yuàn gǎng ào shì wù bàn gōng shì

Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado

国立显忠院
guó lì xiǎn zhōng yuàn

Cementerio nacional conmemorativo de Corea en Dongjak-dong, Seúl

国防语言学院
guó fáng yǔ yán xué yuàn

Instituto de Idiomas de la Defensa de EE. UU.

国际法院
guó jì fǎ yuàn

Corte Internacional de Justicia

国际关系学院
guó jì guān xì xué yuàn

Universidad de Relaciones Internacionales, Beijing, establecida en 1949

地区法院
dì qū fǎ yuàn

tribunal regional

地方法院
dì fāng fǎ yuàn

tribunal de condado

场院
cháng yuàn

era de trilla

外交学院
wài jiāo xué yuàn

Universidad de Asuntos Exteriores de China

外院
wài yuàn

patio exterior

大修道院
dà xiū dào yuàn

abadía

大修道院长
dà xiū dào yuàn zhǎng

abad

大寺院
dà sì yuàn

abadía

大院
dà yuàn

patio; recinto

大杂院
dà zá yuàn

patio de vecindad

女修道院
nǚ xiū dào yuàn

convento

妓院
jì yuàn

burdel

孔子学院
kǒng zǐ xué yuàn

Instituto Confucio

孤儿院
gū ér yuàn

orfanato

学会院士
xué huì yuàn shì

académico

学院派
xué yuàn pài

academicismo

宅院
zhái yuàn

casa

安徽中医学院
ān huī zhōng yī xué yuàn

Anhui College of Traditional Chinese Medicine

安徽工程科技学院
ān huī gōng chéng kē jì xué yuàn

Universidad de Tecnología y Ciencia de Anhui

安徽建筑工业学院
ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn

Universidad de Arquitectura de Anhui

寺院
sì yuàn

claustro

专科院校
zhuān kē yuàn xiào

academia

岳麓书院
yuè lù shū yuàn

Academia Yuelu en Changsha, Hunan, famosa academia antigua

工学院
gōng xué yuàn

escuela de ingeniería

巴黎圣母院
bā lí shèng mǔ yuàn

Catedral de Notre-Dame (París, Francia)

帝国理工学院
dì guó lǐ gōng xué yuàn

Imperial College de Ciencia, Tecnología y Medicina de Londres

师范学院
shī fàn xué yuàn

colegio de maestros

庭院
tíng yuàn

patio

广州美术学院
guǎng zhōu měi shù xué yuàn

Academia de Bellas Artes de Guangzhou

广东科学技术职业学院
guǎng dōng kē xué jì shù zhí yè xué yuàn

Instituto de Ciencia y Tecnología de Guangdong

广东药学院
guǎng dōng yào xué yuàn

Universidad Farmacéutica de Guangdong

广东医学院
guǎng dōng yī xué yuàn

Guangdong Medical College

影剧院
yǐng jù yuàn

cine

影院
yǐng yuàn

cine; sala de cine

后送医院
hòu sòng yī yuàn

hospital de evacuación (militar)

后院
hòu yuàn

patio trasero

后院起火
hòu yuàn qǐ huǒ

surgir un conflicto en casa (modismo)

感化院
gǎn huà yuàn

reformatorio

宪法法院
xiàn fǎ fǎ yuàn

Tribunal Constitucional

戏院
xì yuàn

teatro

政府大学院
zhèng fǔ dà xué yuàn

Academia Sinica

故宫博物院
gù gōng bó wù yuàn

Museo del Palacio, en la Ciudad Prohibida, Pekín

敬老院
jìng lǎo yuàn

hogar de respeto para ancianos

明德学院
míng dé xué yuàn

Middlebury College

书院
shū yuàn

academia de aprendizaje clásico

曼荷莲女子学院
màn hé lián nǚ zǐ xué yuàn

véase 曼荷蓮學院|曼荷莲学院

曼荷莲学院
màn hé lián xué yuàn

Mount Holyoke College

最高人民检察院
zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn

Fiscalía Popular Suprema de la República Popular China

最高人民法院
zuì gāo rén mín fǎ yuàn

Tribunal Supremo Popular (RPC)

最高法院
zuì gāo fǎ yuàn

tribunal supremo

东华三院
dōng huá sān yuàn

Tung Wah Group of Hospitals (Hong Kong)

桂林医学院
guì lín yī xué yuàn

Universidad de Medicina de Guilin

枢密院
shū mì yuàn

consejo privado

检察院
jiǎn chá yuàn

fiscalía

歌剧院
gē jù yuàn

ópera

歌剧院魅影
gē jù yuàn mèi yǐng

El fantasma de la ópera de Andrew Lloyd Webber

欧洲法院
ōu zhōu fǎ yuàn

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

正仓院
zhēng cāng yuàn

Shōsō-in

汽车戏院
qì chē xì yuàn

autocine

法学院
fǎ xué yuàn

facultad de derecho

法院裁决
fǎ yuàn cái jué

fallo judicial

海事法院
hǎi shì fǎ yuàn

tribunal marítimo

湛江师范学院
zhàn jiāng shī fàn xué yuàn

Universidad Normal de Zhanjiang

烟花行院
yān huā xíng yuàn

burdel (especialmente en el teatro Yuan)

独院
dú yuàn

casa unifamiliar con patio

理容院
lǐ róng yuàn

peluquería y salón de belleza

理发院
lǐ fà yuàn

barbería

产院
chǎn yuàn

hospital de maternidad

男修道院长
nán xiū dào yuàn zhǎng

abad

留院
liú yuàn

permanecer en el hospital

病院
bìng yuàn

hospital especializado

疗养院
liáo yǎng yuàn

sanatorio

监察院
jiān chá yuàn

Control Yuan, órgano de control bajo la constitución de la República de China, luego de Taiwán

众议院
zhòng yì yuàn

cámara baja de una asamblea bicameral

研究生院
yán jiū shēng yuàn

escuela de posgrado

研究院
yán jiū yuàn

instituto de investigación

社科院
shè kē yuàn

Academia China de Ciencias Sociales (CASS)

神学院
shén xué yuàn

seminario

福利院
fú lì yuàn

institución de bienestar social

禅院
chán yuàn

sala budista

科学院
kē xué yuàn

academia de ciencias

立法院
lì fǎ yuàn

Yuan Legislativo

立体电影院
lì tǐ diàn yǐng yuàn

cine estereoscópico

管理学院
guǎn lǐ xué yuàn

escuela de administración

精神病医院
jīng shén bìng yī yuàn

hospital psiquiátrico

终审法院
zhōng shěn fǎ yuàn

Tribunal de Última Instancia

美国参议院
měi guó cān yì yuàn

Senado de los Estados Unidos

美国国务院
měi guó guó wù yuàn

Departamento de Estado de EE. UU.

美国最高法院
měi guó zuì gāo fǎ yuàn

Corte Suprema de los Estados Unidos

美国众议院
měi guó zhòng yì yuàn

Cámara de Representantes de los Estados Unidos

美容院
měi róng yuàn

salón de belleza

翰林院
hàn lín yuàn

Academia Hanlin imperial

老人院
lǎo rén yuàn

residencia de ancianos

考试院
kǎo shì yuàn

Yuan de Exámenes

育幼院
yù yòu yuàn

orfanato

艺术学院
yì shù xué yuàn

instituto de arte

苏黎世联邦理工学院
sū lí shì lián bāng lǐ gōng xué yuàn

Escuela Politécnica Federal de Zúrich

行政院
xíng zhèng yuàn

Yuan Ejecutivo

里院
lǐ yuàn

patio interior

议院
yì yuàn

parlamento

贵州财经学院
guì zhōu cái jīng xué yuàn

Universidad de Finanzas y Economía de Guizhou

贵阳医学院
guì yáng yī xué yuàn

Universidad de Medicina de Guiyang

跨院
kuà yuàn

patio lateral (en una casa china)

军医院
jūn yī yuàn

hospital militar

转院
zhuǎn yuàn

transferir a un paciente a otro hospital

农家庭院
nóng jiā tíng yuàn

corral de granja

退院
tuì yuàn

salir del hospital

通讯院士
tōng xùn yuàn shì

miembro correspondiente (de una academia)

道院
dào yuàn

santuario del Dao

达特茅斯学院
dá tè máo sī xué yuàn

Dartmouth College

医学院
yī xué yuàn

facultad de medicina

重庆科技学院
chóng qìng kē jì xué yuàn

Universidad de Ciencia y Tecnología de Chongqing

钢铁学院
gāng tiě xué yuàn

Instituto de Hierro y Acero de Pekín (nombre anterior de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Pekín)

院坝
yuàn bà

patio

院本
yuàn běn

guion de ópera (especialmente en la dinastía Yuan)

院校
yuàn xiào

colegio

院牧
yuàn mù

abad (cristiano)

院落
yuàn luò

patio

院试
yuàn shì

examen final de los tres exámenes de ingreso en el sistema de exámenes imperiales de las dinastías Ming y Qing

隐修院
yǐn xiū yuàn

monasterio

露天大戏院
lù tiān dà xì yuàn

anfiteatro al aire libre

韩山师范学院
hán shān shī fàn xué yuàn

Universidad Normal Hanshan, Shantou, Guangdong

音乐学院
yīn yuè xué yuàn

academia de música