Aller au contenu

不经意

bù jīng yì
HSK 3.0 Niveau 7 Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. distraitement
  2. 2. par accident
  3. 3. négligemment

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
故意
gù yì

deliberately; on purpose

表示有意地做某事

Mots associés

1 élément
随意
suí yì

as one wishes

表示不刻意、不拘束，但通常是有意识的

Synonymes

1 élément
无意
wú yì

inadvertent

表示并非故意或没有意识到

Usage notes

Collocations

常用于固定搭配“不经意间”，表示在不注意的时候发生某事。

Common mistakes

不要说“不经意地做某事”来表示随意地做，那通常用“随意地”。

Phrases d’exemple

1 affichées
他 不经意 间说出了真相。
He inadvertently revealed the truth.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 不经意

不经意间
bù jīng yì jiān

without paying attention

漫不经意
màn bù jīng yì

careless

Mots composant 不经意

不
bù

no; not so

经
jīng

classics

意
yì

idea