主导

zhǔ dǎo

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. dominant
2. prédominant
3. diriger

Relations entre mots

Synonymes

2 éléments

• 引领 yǐn lǐng 引领 yǐn lǐng to crane one's neck 抽象地引导方向或趋势: to crane one's neck
• 领导 lǐng dǎo 领导 lǐng dǎo lead 带领团队或组织: lead

Usage notes

Collocations

通常与“地位”、“作用”等抽象名词搭配，表示处于主要和引导的位置。

Common mistakes

区分“主导”与“主动”：“主导”强调引导和决定全局，而“主动”仅表示自愿、不被动。

Phrases d’exemple

1 affichées

在这项研究中，他起着 主导 作用。

In this research, he plays a leading role.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 主导

• 主导性 主导性 zhǔ dǎo xìng: leadership
• 主导权 主导权 zhǔ dǎo quán: leadership (role)

Mots composant 主导

• 主 主 zhǔ: owner
• 导 导 dǎo: to transmit