主演

zhǔ yǎn

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. jouer le rôle principal
2. être la vedette
3. acteur principal

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 配角 pèi jué 配角 pèi jué supporting role (in play, film etc) Supporting role or actor, contrasting with leading role.: supporting role (in play, film etc)

Mots associés

2 éléments

• 领衔主演 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演 lǐng xián zhǔ yǎn leading actors (in a show) Specifically refers to being the first-billed star or headlining a cast.: leading actors (in a show)
• 客串 kè chuàn 客串 kè chuàn to appear on stage in an amateur capacity Cameo appearance, a brief role, often by a famous person.: to appear on stage in an amateur capacity

Synonymes

1 élément

• 主角 zhǔ jué 主角 zhǔ jué leading role; lead Used for the leading role in a story, film, or play, emphasizing the character.: leading role; lead

Usage notes

Collocations

Often used in the pattern 由...主演 (to star...). Example: 这部电影由成龙主演.

Formality

Slightly formal; in casual conversation, people might say 是主角 or 演主角 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées

她在这部电影里 主演 一个勇敢的记者。

She stars in this movie as a brave journalist.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 主演

• 领衔主演 领衔主演 lǐng xián zhǔ yǎn: leading actors (in a show)

Mots composant 主演

• 主 主 zhǔ: owner
• 演 演 yǎn: to develop