主编

zhǔ biān

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. rédacteur en chef
2. directeur de publication

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

• 记者 jì zhě 记者 jì zhě reporter; journalist Reporter; the one providing content to the editor: reporter; journalist

Mots associés

2 éléments

• 编辑 biān jí 编辑 biān jí to edit Editor; different role, typically doing editing work, not chief: to edit
• 责任编辑 zé rèn biān jí 责任编辑 zé rèn biān jí editor in charge Executive editor; responsible for a section: editor in charge

Synonymes

1 élément

• 总编辑 zǒng biān jí 总编辑 zǒng biān jí chief editor (of newspaper) Chief editor; more formal title: chief editor (of newspaper)

Usage notes

Collocations

Often used as a title: 主编某某某 or 某报社主编. When used as a verb, it means 'to serve as editor-in-chief of', e.g., 他主编这本杂志.

Common mistakes

Don't confuse 主编 (zhǔbiān) with 编辑 (biānjí). 主编 refers specifically to the chief editor, not any editor.

Mots composant 主编

• 主 主 zhǔ: owner
• 编 编 biān: to weave