Aller au contenu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. corbeau
  2. 2. noir

Character focus

Ordre des traits

4 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
龟死了。
Source : Tatoeba.org (ID 11974398)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 乌

乌云
wū yún

nuage noir

乌黑
wū hēi

noir

三足乌
sān zú wū

corbeau à trois pattes

三足金乌
sān zú jīn wū

corbeau à trois pattes

丢乌纱帽
diū wū shā mào

perdre son poste officiel

何首乌
hé shǒu wū

Renouée de Chine (Polygonum multiflorum)

俄乌
é wū

russo-ukrainien

化为乌有
huà wéi wū yǒu

se réduire en fumée; disparaître

反乌托邦
fǎn wū tuō bāng

dystopie

吸血乌贼
xī xuè wū zéi

calmar vampire (Vampyroteuthis infernalis)

大嘴乌鸦
dà zuǐ wū yā

grand corbeau à gros bec (Corvus macrorhynchos)

大乌苏里岛
dà wū sū lǐ dǎo

île Bolchoï Oussouriisk

大乌鸦
dà wū yā

grand corbeau

天下乌鸦一般黑
tiān xià wū yā yī bān hēi

tous les corbeaux sont noirs (idiome)

子虚乌有
zǐ xū wū yǒu

sans fondement; pure invention

寻乌
xún wū

comté de Xunwu à Ganzhou, Jiangxi

寻乌县
xún wū xiàn

comté de Xunwu à Ganzhou, Jiangxi

小嘴乌鸦
xiǎo zuǐ wū yā

corneille noire (Corvus corone)

巴乌
bā wū

bawu, instrument à anche libre en forme de flûte joué transversalement, associé notamment aux cultures minoritaires du Yunnan

德乌帕
dé wū pà

Sher Bahadur Deuba (1946-), ancien Premier ministre du Népal

爱屋及乌
ài wū jí wū

aimer la maison et son corbeau (locution); par extension, s'attacher à quelqu'un et à tout ce qui lui est lié

搞乌龙
gǎo wū lóng

faire une bourde

摆乌龙
bǎi wū lóng

gâcher quelque chose

东兔西乌
dōng tù xī wū

le soleil se couche et la lune se lève (locution)

东乌珠穆沁旗
dōng wū zhū mù qìn qí

bannière d'East Ujimqin ou khoshuu de Züün Üzemchin dans la ligue de Xilingol, Mongolie-Intérieure

枪乌贼
qiāng wū zéi

calmar

河乌
hé wū

cinclidae

乌七八糟
wū qī bā zāo

désordre total

乌亮
wū liàng

noir et brillant

乌什
wū shí

Comté d'Uqturpan (Uchturpan) dans la région d'Aksu, à l'ouest du Xinjiang

乌什塔拉
wū shí tǎ lā

Wushitala, village hui de la préfecture autonome mongole de Bayingolin, au Xinjiang

乌什塔拉回族乡
wū shí tǎ lā huí zú xiāng

Wushitala, village hui dans la préfecture autonome mongole de Bayingolin, Xinjiang

乌什塔拉乡
wū shí tǎ lā xiāng

Wushitala, village hui dans la préfecture autonome mongole de Bayingolin, Xinjiang

乌什县
wū shí xiàn

comté d'Uqturpan (Xinjiang)

乌伊岭
wū yī lǐng

district de Wuyiling de la ville de Yichun, Heilongjiang

乌伊岭区
wū yī lǐng qū

district de Wuyiling de la ville de Yichun, Heilongjiang

乌来
wū lái

Wulai, canton de Nouveau Taipei, Taïwan

乌来乡
wū lái xiāng

Wulai, canton de Nouveau Taipei, Taïwan

乌伦古河
wū lún gǔ hé

rivière Ulungur au Xinjiang

乌伦古湖
wū lún gǔ hú

lac Ulungur au Xinjiang

乌克兰
wū kè lán

Ukraine

乌克兰人
wū kè lán rén

Ukrainien(ne)

乌冬面
wū dōng miàn

nouilles udon

乌合之众
wū hé zhī zhòng

foule

乌咖哩
wū gā lí

ugali

乌嘴柳莺
wū zuǐ liǔ yīng

pouillot à gros bec

乌丘
wū qiū

Wuchiu, canton du comté de Kinmen (îles de Kinmen ou Quemoy), Taïwan

乌丘乡
wū qiū xiāng

Wuchiu, canton du comté de Kinmen (îles Kinmen ou Quemoy), Taïwan

乌塌菜
wū tā cài

rosette bok choy (Brassica rapa var. rosularis)

乌涂
wū tu

peu clair

乌压压
wū yā yā

formant une masse dense

乌孜别克
wū zī bié kè

Ouïghour

乌孜别克族
wū zī bié kè zú

Ouzbeks

乌孜别克语
wū zī bié kè yǔ

ouzbek

乌孙国
wū sūn guó

royaume Wusun d'Asie centrale (c. 300 av. J.-C. - 300 ap. J.-C.)

乌审
wū shěn

bannière d'Uxin ou Wushen dans le sud-ouest de la préfecture d'Ordos, Mongolie intérieure

乌审旗
wū shěn qí

bannière d'Uxin ou Wushen dans le sud-ouest de la préfecture d'Ordos, Mongolie intérieure

乌干达
wū gān dá

Ouganda

乌德勒支
wū dé lè zhī

Utrecht

乌恰
wū qià

comté de Wuqia au Xinjiang

乌恰县
wū qià xiàn

comté de Wuqia au Xinjiang

乌托邦
wū tuō bāng

utopie

乌拉圭
wū lā guī

Uruguay

乌拉尔
wū lā ěr

Oural

乌拉尔山
wū lā ěr shān

monts Oural

乌拉尔山脉
wū lā ěr shān mài

Oural

乌拉特
wū lā tè

plaine d'Urat à Bayan Nur, Mongolie-Intérieure

乌拉特中旗
wū lā tè zhōng qí

Bannière centrale d'Urat

乌拉特前旗
wū lā tè qián qí

Bannière avant d'Urat

乌拉特后旗
wū lā tè hòu qí

Bannière arrière d'Urat

乌拉特草原
wū lā tè cǎo yuán

plaine d'Urat à Bayan Nur, Mongolie intérieure

乌拜迪
wū bài dí

Oubaydi (ville d'Irak)

乌日
wū rì

Wuri, district de Taichung, Taïwan

乌普萨拉
wū pǔ sà lā

Uppsala

乌有
wū yǒu

inexistant; illusoire

乌木
wū mù

ébène

乌东德
wū dōng dé

Wudongde, nom d'un barrage hydroélectrique sur la rivière Jinsha, à la frontière entre le Yunnan et le Sichuan.

乌林鸮
wū lín xiāo

grand-duc de Laponie

乌桓
wū huán

Wuhuan (peuple nomade)

乌桕
wū jiù

arbre à suif

乌榄
wū lǎn

olive noire (Canarium tramdenum)

乌气
wū qì

colère

乌泱乌泱
wū yāng wū yāng

en grand nombre

乌洛托品
wū luò tuō pǐn

hexamine

乌海
wū hǎi

Wuhai, ville de niveau préfecture en Mongolie-Intérieure

乌海市
wū hǎi shì

Wuhai, ville-préfecture de Mongolie-Intérieure

乌滋别克
wū zī bié kè

ouzbek

乌滋别克斯坦
wū zī bié kè sī tǎn

Ouzbékistan

乌漆墨黑
wū qī mò hēi

noir comme jais

乌漆抹黑
wū qī mā hēi

voir 烏漆墨黑|乌漆墨黑

乌灰银鸥
wū huī yín ōu

goéland brun (Larus fuscus)

乌灰鸫
wū huī dōng

grive du Japon

乌灰鹞
wū huī yào

busard cendré

乌烟瘴气
wū yān zhàng qì

fumée tourbillonnante (expression idiomatique)

乌燕鸥
wū yàn ōu

sterne fuligineuse

乌尔
wū ěr

Ur (ancienne ville sumérienne vers 4500 av. J.-C. dans l'Irak moderne)

乌尔姆
wū ěr mǔ

Ulm (ville d'Allemagne)

乌尔根奇
wū ěr gēn qí

Ourgench, ville d'Ouzbékistan

乌尔格
wū ěr gé

ancien nom d'Oulan-Bator

乌尔禾
wū ěr hé

district d'Orku de la ville de Karamay, Xinjiang

乌尔禾区
wū ěr hé qū

district d'Orku de la ville de Karamay, Xinjiang

乌尔都语
wū ěr dū yǔ

ourdou (langue)

乌特列支
wū tè liè zhī

Utrecht, ville des Pays-Bas

乌当
wū dāng

district de Wudang de Guiyang, Guizhou

乌当区
wū dāng qū

District de Wudang de la ville de Guiyang, Guizhou

乌节路
wū jié lù

Orchard Road, Singapour (quartier commerçant et touristique)

乌纱帽
wū shā mào

chapeau de gaze noire (porté par un fonctionnaire impérial comme signe de sa position)

乌芋
wū yù

voir 荸薺|荸荠

乌兹别克
wū zī bié kè

ouzbek

乌兹别克人
wū zī bié kè rén

Ouzbek (personne)

乌兹别克斯坦
wū zī bié kè sī tǎn

Ouzbékistan

乌兹别克族
wū zī bié kè zú

le peuple ouzbek

乌兹冲锋枪
wū zī chōng fēng qiāng

Uzi (pistolet mitrailleur)

乌蓝
wū lán

bleu foncé

乌苏
wū sū

Wusu, ville de la préfecture de Tacheng au Xinjiang

乌苏市
wū sū shì

Wusu, ville de la préfecture de Tacheng au Xinjiang

乌苏里斯克
wū sū lǐ sī kè

Oussouriisk, ville de la région russe du Primorié, dans le Pacifique

乌苏里江
wū sū lǐ jiāng

Oussouri (rivière)

乌兰
wū lán

Wulan, comté de la préfecture autonome mongole et tibétaine de Haixi, Qinghai

乌兰夫
wū lán fū

Ulanhu (1906-1988), dirigeant communiste mongol formé en Union soviétique, devenu important chef militaire de la République populaire de Chine

乌兰察布
wū lán chá bù

Ulaanqab, ville-préfecture de Mongolie-Intérieure

乌兰察布市
wū lán chá bù shì

Ulaanqab, ville-préfecture de Mongolie-Intérieure

乌兰巴托
wū lán bā tuō

Oulan-Bator

乌兰浩特
wū lán hào tè

Wulanhaote, ville de niveau comté, mongol Ulaan xot, dans la ligue Hinggan, Mongolie-Intérieure orientale

乌兰浩特市
wū lán hào tè shì

Wulanhaote, ville de niveau comté, mongol Ulaan xot, dans la ligue Hinggan, Mongolie-Intérieure orientale

乌兰县
wū lán xiàn

comté de Wulan dans la préfecture autonome mongole et tibétaine de Haixi, Qinghai

乌西亚
wū xī yà

Ozias (fils de Joram)

乌讷楚
wū nè chǔ

bannière d'Uxin ou de Wushen dans le sud-ouest de la préfecture d'Ordos, en Mongolie intérieure

乌语
wū yǔ

ouzbek

乌贼
wū zéi

seiche

乌达
wū dá

district de Wuda

乌达区
wū dá qū

district de Wuda de la ville de Wuhai, Mongolie-Intérieure

乌里雅苏台
wū lǐ yǎ sū tái

Uliastai, nom Qing de la Mongolie extérieure

乌鸡
wū jī

poulet à os noirs

乌青
wū qīng

bleu-noir

乌饭果
wū fàn guǒ

myrtille

乌马河
wū mǎ hé

district de Wumahe de la ville de Yichun, Heilongjiang

乌马河区
wū mǎ hé qū

district de Wumahe de la ville de Yichun, Heilongjiang

乌骨鸡
wū gǔ jī

poulet à os noirs

乌鱼
wū yú

mulet gris (Mugil cephalus)

乌鱼子
wū yú zǐ

poutargue

乌鲁克恰提
wū lǔ kè qià tí

comté de Wuqia au Xinjiang

乌鲁克恰提县
wū lǔ kè qià tí xiàn

comté de Wuqia au Xinjiang

乌鲁木齐
wū lǔ mù qí

Ürümqi, ville-préfecture et capitale de la région autonome ouïghoure du Xinjiang, dans l'ouest de la Chine

乌鲁木齐市
wū lǔ mù qí shì

Ürümqi, ville-préfecture et capitale de la région autonome ouïghoure du Xinjiang, dans l'ouest de la Chine

乌鲁木齐县
wū lǔ mù qí xiàn

comté d'Ürümqi

乌鲁汝
wū lǔ rǔ

Uluru, formation rocheuse emblématique du centre de l'Australie, sacrée pour les Aborigènes, site du patrimoine mondial

乌鲁鲁
wū lǔ lǔ

Uluru

乌鲳
wū chāng

parastromateus niger

乌鳢
wū lǐ

Channa argus

乌鸟私情
wū niǎo sī qíng

piété filiale

乌鸦
wū yā

corbeau

乌鸦嘴
wū yā zuǐ

bec de corbeau

乌鸦座
wū yā zuò

Corbeau (constellation)

乌鹃
wū juān

coucou drongo à queue fourchue

乌雕
wū diāo

aigle criard

乌雕鸮
wū diāo xiāo

grand-duc de Coromandel

乌鸫
wū dōng

merle noir

乌鹟
wū wēng

gobe-mouches sombre

乌黎雅
wū lí yǎ

Urie (nom)

乌黑色
wū hēi sè

noir

乌齐雅
wū qí yǎ

Ozias, fils d'Amasias, roi de Juda vers 750 av. J.-C.

乌龙
wū lóng

dragon noir

乌龙指
wū lóng zhǐ

erreur de doigt (finance)

乌龙球
wū lóng qiú

but contre son camp

乌龙茶
wū lóng chá

thé oolong

乌龙面
wū lóng miàn

udon

乌龟
wū guī

tortue

乌龟壳
wū guī ké

carapace de tortue

燕雀乌鹊
yàn què wū què

moineau et hirondelle, corbeau et pie; fig. n'importe qui, le premier venu

秃鼻乌鸦
tū bí wū yā

corbeau freux

缩头乌龟
suō tóu wū guī

tortue qui rentre sa tête

义乌
yì wū

Yiwu, ville-district de Jinhua, Zhejiang

义乌市
yì wū shì

Yiwu, ville-district de Jinhua, Zhejiang

老乌恰
lǎo wū qià

même que Wulukeqiati (Xinjiang)

褐河乌
hè hé wū

cinclode brun

西乌珠穆沁旗
xī wū zhū mù qìn qí

bannière de West Ujimqin (Baruun Üzemchin khoshuu) dans la ligue de Xilingol, Mongolie-Intérieure

达乌里寒鸦
dá wū lǐ hán yā

choucas de Daourie

金乌
jīn wū

le soleil

金乌西坠,玉兔东升
jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng

au coucher du soleil

类乌齐
lèi wū qí

comté de Riwoqê

类乌齐县
lèi wū qí xiàn

comté de Riwoqê